Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
articulated connecting rod
Mechanical engineering
da
sekundær plejlstang
de
Nebenpleuelstange
el
αρθρωτή συνδετήρια ράβδος
es
biela de conexión articulada
fi
nivelkiertokanki
fr
biellette articulée
it
biella articolata
nl
scharnierverbindingsstaaf
pt
biela de ligação articulada
articulated rod
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Gelenkbandstift
,
Scharnierstift
el
άξονας στροφέα
,
βέργα γιγγλυμού
en
hinge rod
es
biela de charnela
fr
tige de charnière
it
perno di cerniera
,
perno di incernieramento
nl
scharnierstang
pt
biela de charneira
sv
bivevstake
articulated rod
Mechanical engineering
da
forbindelsesstang
,
leddelt stang
de
Gelenkbandstift
,
Scharnierstift
el
άξονας στροφέα
,
βέργα γιγγλυμού
en
hinge rod
es
biela de charnela
,
brazo articulado
,
varilla articulada
fi
kiertokanki
,
niveltanko
fr
tige de charnière
it
perno di cerniera
,
perno di incernieramento
nl
scharnierstang
pt
biela de charneira
sv
bivevstake
auto-control rod
da
automatisk styret kontrolstang
de
Selbststeuerstab
el
ράβδος αυτομάτου ελέγχου
en
automatic control rod
es
barra de regulación automática
it
barra di regolazione comandata automaticamente
pt
barra de autocontrolo
,
barra de controlo automático
automatic rod magazine
Mechanical engineering
da
automatisk stangmagasin
de
Magazinzuführung für Stangen
el
διάταξη αυτόματης τροφοδότησης ράβδων
es
alimentación automática de barras
fi
tankomakasiini
fr
alimentation automatique en barres
,
dispositif d'alimentation automatique en barres
,
guide-barres à alimentation automatique
it
alimentazione automatica di barre
nl
aandrijfkast met automatische voeding
pt
dispositivo de alimentação automática de barras
sv
automatiskt stångmagasin
average power per fuel rod
da
middeleffekt pr. brændselsstav
de
mittlere Brennstableistung
el
μέση ισχύς ανά ράβδο πυρηνικού καυσίμου
es
potencia media por barra de combustible
fr
puissance moyenne par barre de combustible
it
Potenza media per barra di combustibile
pt
potência média por barra de combustível
,
potência média por vara de combustível
average power per rod over the entire core
da
effekt pr. brændselsstav i middel over hele kernen
de
mittlere Brennstableistung ueber den gesamten Kern
el
μέση ισχύς ανά ράβδο πυρηνικού καυσίμου για ολόκληρο τον αντιδραστήρα
es
potencia media por barra en el núcleo completo
it
Potenza media per barra sull'intero nocciolo
pt
potência média por barra no núcleo completo
,
potência média por vara no núcleo completo
bare rod
Iron, steel and other metal industries
da
ubeklædt stang
de
nackter Stab
el
βέργα χωρίς επένδυση
es
varilla desnuda
fi
paljas sauva
fr
baguette non enrobée
,
baguette nue
it
bacchetta nuda
nl
blanke staaf
,
onbeklede staaf
pt
vareta nua
sv
bar
,
obelagd stav
bare welding rod
Iron, steel and other metal industries
de
nackte Schweisselektrode
,
nackter Schweisstab
el
γυμνό ηλεκτρόδιο συγκόλλησης
fr
électrode de soudure nue
it
elettrodo nudo per saldatura
nl
onbeklede laselektrode
bars and rods (including wire rod), of iron or steel, hot-rolled, forged, extruded
Tariff policy
de
Stabstahl, warm gewalzt, warm strangepresst oder geschmiedet (einschliesslich Walzdraht)
el
"ράβδοι εκ σιδήρου ή χάλυβος υποστάσαι έλασιν ή εφελκισμόν εν θερμώ ή σφυρηλάτησιν εν θερμώ (περιλαμβανομένου και του χονδροσύρματος)"
es
barras de hierro o de acero obtenidas en caliente por laminación, extrusión o forja (incluido el alambrón)
fr
barres en fer ou en acier, laminées ou filées à chaud ou forgées (y compris le fil machine)
it
barre di ferro o di acciaio, laminate o estruse a caldo o fucinate (compresa la vergella e bordione)