Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nível LWA de potência sonora em dB(A),em relação a 1 pW,garantido pelo fabricante
TRANSPORT
el
στάθμη ηχητικής ισχύος LWA σε dB(A)
en
sound power level LWA in dB(A)in relation to 1pW guaranteed by the manufacturer
es
nivel de potencia acústica LWA en dB (A)en relación con 1 pW garantizado por el fabricante
fr
niveau de puissance acoustique LWA en dB(A)par rapport à 1 pW,garanti par le constructeur
it
livello di potenza sonora LWA in dB(A)riferito a 1 pW,garantito dal fabbricante
nl
door de fabrikant gewaarborgd geluidsvermogensniveau LWA in dB(A) re 1 pW
nível máximo de exposição sonora diária ao ruído
Health
bg
максимално дневно ниво на експозиция на шум
da
maksimal dagligt støjbelastningsniveau
de
höchster täglicher Lärmexpositionspegel
el
μέγιστη ημερήσια στάθμη έκθεσης σε θόρυβο
en
maximum daily noise exposure level
es
nivel máximo de exposición diaria al ruido
fi
maksimi päivittäinen meluannos
,
suurin päivittäinen meluannos
fr
niveau maximal d'exposition sonore quotidienne
it
livello massimo di esposizione giornaliera al rumore
nl
maximaal toelaatbare dagdosis
sv
maximinivå vid daglig bullerexponering
norma para o sistema de radiodifusão sonora
Communications
Technology and technical regulations
da
standard for lydradiofoni-system
el
πρότυπο για σύστημα ραδιοφωνίας
en
standard for sound-broadcasting system
es
norma para el sistema de radiodifusión sonora
fi
ääniradiolähetysjärjestelmän standardi
fr
norme pour le système de radiodiffusion sonore
nl
standaard voor een geluidsomroepsysteem
sv
standard för ljudutsändningssystem
onda sonora
Health
da
lydbølge
de
Schallwelle
el
ηχητικό κύμα
en
sound wave
es
onda sonora
fi
ääniaalto
fr
onde sonore
it
onda acustica
,
onda sonora
nl
geluidsgolf
sv
ljudvåg
onda sonora
da
lydbølge
de
Schallwelle
el
ακουστικό κύμα
,
ηχητικό κύμα
en
acoustic wave
,
sound wave
es
onda sonora
fr
onde sonique
,
onde sonore
nl
geluidsgolf
pl
fala dźwiękowa
pt
onda sónica
onda sonora
da
lydbølge
de
Schallwelle
el
ηχητικό κύμα
en
sound wave
es
onda sonora
fi
ääniaalto
fr
onde sonore
it
onda sonora
nl
geluidsgolf
sv
ljudvåg
orifício de emissão sonora
da
lydåbning
de
Schallaustrittsoffnung
en
sound emission orifice
es
orificio de emisión sonora
fr
orifice d'émission sonore
it
orifizio di emissione sonora
nl
geluidsopening
perturbação sonora
ENVIRONMENT
da
støjforstyrrelse
de
Lärmbelästigung
el
όχληση θορύβου
en
noise disturbance
es
alteración por ruido
fi
meluhäiriö
fr
nuisance sonore
,
nuisance sonore, phonique
it
disturbo da rumore
nl
geluidshinder
,
verstoring door geluid
pt
perturbações sonoras
sv
bullerstörning
pista sonora síncrona
Electronics and electrical engineering
da
synkront lydspor
de
synchrone Tonspur
el
σύγχρονο ίχνος εγγραφής ήχου
en
synchronous sound track
es
pista de sonido sincrónica
fi
synkroninen ääniraita
fr
piste sonore synchrone
nl
synchroon geluidsspoor
sv
synkront ljudspår