Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rotational method of surface spreading
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vandingsskifte
de
oberirdischer Einstau im Wechselverfahren
el
μέθοδος επιφανειακής διαχύσεως εκ περιτροπής
es
método de inundación superficial rotatoria
fr
méthode d'épandage superficiel alternatif
it
metodo di spandimento superficiale a rotazione
nl
rotatiemethode
pt
método rotativo de espalhamento superficial
sv
växelbruk av infiltrationsbassänger
sand spreading
TRANSPORT
Building and public works
da
sandudspredning
de
Absanden
el
αμμοδιασπορά
,
επίστρωση με άμμο
en
dressing
,
gritting
,
sanding
es
enarenado
,
esparcimiento de arena
,
extensión de arena
,
riego de arena
fr
sablage
it
insabbiamento
,
sabbiatura
nl
zandstralen
sv
sandning
sausage for spreading
AGRI-FOODSTUFFS
da
smørepølse
de
Rohwurst
,
nicht gekocht
,
streichbare Wurst
en
spread sausage
es
embutido para untar
fr
saucisse
,
saucisse à tartiner
,
saucisson à tartiner
,
tartinette
it
salame da spalmare
,
salcicciotto
,
salsiccia
nl
smeerworst
pt
salsicha
,
salsichão para barrar
settlement spreading
ENVIRONMENT
da
boligspredning
el
διασπορά οικισμών
fi
asutuksen leviäminen
fr
extension de l'habitat
nl
verspreiding/uitbreiding van nederzettingen
pt
expansão do aglomerado
sv
bostadsspridning
sewage spreading prohibition
ENVIRONMENT
da
forbud mod spredning af spildevand
de
Aufbringungsverbot
el
απαγόρευση διασκορπισμού των ακάθαρτων υδάτων
es
prohibición de extensión de aguas residuales
fi
jäteveden levittämiskielto
fr
interdiction d'épandre les eaux usées
,
interdiction de propager les eaux usées
it
divieto di scarico
nl
verbod op de verspreiding van afvalwater
pt
espalhamento de águas residuais (proibição)
,
proibição da difusão dos esgotos
sv
foerbud att sprida avloppsvatten
,
förbud att sprida avloppsvatten
sludge spreading
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sprede gylle
,
spredning af gylle
de
Begüllung
,
Gülleverteilung
en
distribution of semi-liquid manure
,
slurry spreading
,
spreading of semi-liquid manure
,
spreading of slurry
es
distribución de estiércol semilíquido
,
distribución de licuame
fi
lietelannan levitys
fr
épandage de lisier
it
spargimento del colaticcio
,
spargimento di concime semiliquido
nl
bemesting met mengmest
,
mengmest toedienen
,
mengmest verspreiden
,
met drijfmest bemesten
pt
distribuição de estrume semilíquido
sv
kletgödselspridning
spectrum spreading code sequence
Electronics and electrical engineering
el
ακολουθία κώδικα διασποράς φάσματος
en
spectrum spreading code sequence
es
secuencia del código de ensanchamiento del espectro
fi
spektrin leviämisen koodijärjestys
fr
séquence du code d'étalement d'un spectre
it
sequenza del codice di estensione di uno spettro
nl
codereeks van de spectrumspreiding
pt
sequência do código de espalhamento do espetro
sv
spektralt spridande kodsekvens
spectrum spreading factor
Electronics and electrical engineering
el
παράγοντας διασποράς φάσματος
en
spectrum spreading factor
es
factor de ensanchamiento de espectro
fi
spektrin leviämiskerroin
fr
facteur d'étalement du spectre
it
fattore di diffusione dello spettro
nl
spectrumspreidingsfactor
pt
fator de espalhamento do espetro
sv
spektrumspridningsfaktor
spreading activation
Information technology and data processing
da
udbrede aktivering,at
de
ausbreitende Aktivierung
,
el
εξαπλούμενη ενεργοποίηση
en
spreading activation
es
dispersión de la activación
fi
aktivoinnin levittäminen
,
leviävä aktivointi
fr
extension d'activation
it
diffusione dell'attivazione
nl
uitbreiding van activiteit
pt
ativação extensiva
spreading areas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fordelingsarealer
de
Einstaufelder
,
Einstauflaechen
,
Verteilfelder
el
περιοχαί διαχύσεως
en
spreading grounds
es
terrenos de inundación superficial
fi
tulvitusalue
fr
terrains d'épandage
it
terreno destinato allo spandimento
nl
aanvullingsgebied
pt
área de espalhamento
sv
beskickningsytor
,
infiltrationsytor