Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elintarvikkeiden turvallisuudesta ja tarkastuksista vastaava yksikkö
AGRI-FOODSTUFFS
en
FSIS
,
Food Safety and Inspection Service
fi
FSIS
,
fr
Service d'inspection chargé de la sécurité des produits alimentaires
elintarvikkeista aiheutuvat tartunnat ja myrkytykset
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
fødevarebårne infektioner og forgiftninger
,
levnedsmiddelbårne infektioner og forgiftninger
de
lebensmittelbedingte Infektionen und Vergiftungen
el
εστίες λοιμώξεων και δηλητηριάσεων που οφείλονται στα τρόφιμα
en
food-borne infections and intoxications
fr
foyers d'infection et d'intoxication dus à des denrées alimentaires
nl
door voedsel overgedragen infectie en vergiftiging
elintarvikkeita ja rehuja koskeva nopea hälytysjärjestelmä
Natural and applied sciences
bg
RASFF
,
Система за бързо предупреждение за храни и фуражи
cs
RASFF
,
systém včasné výměny informací pro potraviny a krmiva
da
RASFF
,
hurtigt varslingssystem for fødevarer og foder
de
RASFF
,
Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel
,
Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel
el
Σύστημα ταχείας ειδοποίησης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές
,
Σύστημα ταχείας ενημέρωσης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές
en
RASFF
,
Rapid Alert System for Food and Feed
es
RASFF
,
Sistema de Alerta Rápida para los Productos Alimenticios y los Alimentos para Animales
et
toidu- ja söödaalane kiirhoiatussüsteem
fi
RASFF
,
elintarvikkeiden nopea hälytysjärjestelmä
,
fr
RASFF
,
Système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
ga
RASFF
,
an Córas Mear-rabhaidh um Bia don Duine agus d'Ainmhithe
,
an Córas Mear-rabhaidh um Bia-ábhair agus Beathú
hr
Brzi sustav obavještavanja za hranu i stočnu hranu
,
RASFF
hu
RASFF-rendszer
,
élelmiszer- és takarmánybiztonsági riasztási rendszer
, ...
elintason ja elämän laadun nousu
Social affairs
en
the raising of the standard of living and quality of life
fr
amélioration du niveau et de la qualité de vie
,
relèvement du niveau et de la qualité de vie
it
miglioramento del tenore e della qualità della vita
nl
verbetering van de levensstandaard en van de kwaliteit van het bestaan
elinten ja veren luovuttaminen tai lääketieteellinen käyttö
Health
en
donation or medical use of organs and blood
fr
dons d'organes et de sang ou leur utilisation à des fins médicales
it
donazione e impiego medico di organi e sangue
pl
pozyskiwanie organów i krwi i ich wykorzystywanie do celów medycznych
sv
donation eller medicinsk användning av organ och blod
elvytys- ja kriisinratkaisusuunnitelma
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
план за възстановяване и преструктуриране
,
план за действие при извънредни ситуации и за тяхното преодоляване
cs
ozdravný plán a plán řešení krize
da
genopretnings- og afviklingsplan
de
Sanierungs- und Abwicklungsplan
el
σχέδια ανάκαμψης και εξυγίανσης
en
RRP
,
living will
,
recovery and resolution plan
es
Plan de Contingencia y Resolución
,
plan de reestructuración o resolución
et
finantsseisundi taastamise ja kriisilahenduse kava
fr
plan de redressement et de résolution
,
plan de sauvetage et de résolution des défaillances
ga
plean téarnaimh agus réitigh
hu
helyreállítási és szanálási terv
it
piani di liquidazione
,
piani di risanamento e di risoluzione
lt
gaivinimo ir pertvarkymo planas
lv
atveseļošanas un noregulējuma plāns
mt
pjan ta' rkupru u riżoluzzjoni
nl
herstel- en afwikkelingsplan
,
living will
pl
plan sanacyjno-naprawczy
,
plany naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
plano de recuperação e resolução
ro
plan de redresare și rezoluție
sk
plán ozdravenia a ...
EMAn CHMP:n potilas- ja kuluttajajärjestöjen työryhmä
bg
Работна група на научните комитети по хуманна медицина на EMA с организации на пациенти и потребители
,
работна група на пациенти и потребители
cs
pracovní skupina pacientů a spotřebitelů
,
pracovní skupina při vědeckém výboru pro humánní léčivé přípravky agentury EMA pro spolupráci s organizacemi pacientů a spotřebitelů
da
arbejdsgruppen for EMA’s videnskabelige udvalg og patient- og forbrugerorganisationer
,
patient- og forbrugerarbejdsgruppe
de
EMA/CHMP-Arbeitsgruppe mit Patienten- und Verbraucherorganisationen
,
PCWP
el
Ομάδα Εργασίας "Ασθενών και Καταναλωτών"
,
Ομάδα Εργασίας των επιστημονικών επιτροπών ανθρωπίνων φαρμάκων του ΕΜΕΑ με οργανώσεις Ασθενών και Καταναλωτών
en
EMA Human Scientific Committees' Working Party with Patients’ and Consumers’ Organisations
,
PCWP
,
Patients' and Consumers' Working Party
es
Grupo de Trabajo de Pacientes y Consumidores
,
Grupo de Trabajo de los Comités Científicos de Medicamentos de Uso Humano de la EMA con Organizaciones de Pacientes y Consumidores
et
patsientide...
emättimen ja kohdun kiinnitysleikkaus
da
kolpohysteropeksi
de
Kolpohysteropexie
el
κολποϋστεροπηξία
en
colpohysteropexy
es
colpohisteropexia
,
histeropexia vaginal
fi
kolpohysteropeksia
fr
colpo-hystéropexie
it
colpoisteropessia
,
colpoisterrorafia
,
isteropessia vaginale
,
vaginofissazione
nl
colpohysteropexia
,
colpohysteropexie
pt
colpisteropexia
,
colpoisteropexia
emitterin ja kannan väli
Electronics and electrical engineering
da
emitter-basis afstand
de
Emitter-Basis-Abstand
el
απόσταση εκπομπού-βάσης
en
emitter-base spacing
es
espaciamiento emisor-base
fr
distance émetteur-base
it
distanza emettitore-base
nl
emitter-basisafstand
pt
espaçamento emissor-base
sv
emitter-basavstånd
emmentalmuotin kansi ja pohja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Käseformendeckel
,
Preßbrett
,
Preßdeckel für Käseformen
el
τάκος
en
follower
es
tapas de prensado para moldes de queso
fr
foncet
,
plancheau
,
planchot
it
coperchi di pressatura per gruviera
nl
volger
pt
tábuas de prensagem para moldes de queijo
sv
trälock