Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
surface batcher with two rollers
Technology and technical regulations
da
oprulningsvalse med to valser
de
Steigwickler mit doppelter Auflage
el
μηχανή τυλίγματος σε ρόλο με κίνηση εξ επαφής δύο κυλίνδρων
fi
kahdella käyttövalssilla toimiva kankaanrullauskone
,
kahdella käyttövalssilla toimiva rullapakkauskone
fr
enrouleur à roulé montant à deux rouleaux
pt
enrolador de tecido por apoio em dois cilindros
sv
periferistyrd upprullningsvals med två valsar
surface coolers are provided with evaporating coils
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
overfladekølere er udstyret med en fordamperslange
de
Flaechenkuehler sind mit einer Verdampferschlange ausgeruestet
el
οι ψύκτες επιφανείας είναι εφοδιασμένοι με σπειρώματα ατμοποίησης
it
i refrigeranti a superfice sono forniti di serpentine evaporatrici
nl
vlakke melkkoelers zijn voorzien van een verdampingsbuis
pt
os arrefecedores de superfície contêm serpentinas de evaporação
surfaces covered with a light-coloured coating
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Oberflächen, die mit einem hellen Belag oder Anstrich versehen sind
fr
surfaces enduites d'un revêtement clair
surface treatment with washing
ENVIRONMENT
da
overfladebehandling med rensning
de
Oberflächenbehandlung mit Waschen
es
tratamiento de superficie con enjuagado
fr
traitement de surface avec rinçage
it
trattamento di superficie con risciacquatura
nl
oppervlaktebehandeling met spoelen
pt
tratamento de superfície por lavagem
surface with a straight line generatrix
SCIENCE
da
flade med ret linje som frembringer
de
Regelfläche
es
superficie reglada
fi
suoraparven määrittelemä pinta
fr
surface réglée
nl
regeloppervlak
sv
yta med en rät linje som generatris
surface with brass coated protective coating
Technology and technical regulations
fr
surface avec revêtement protecteur bronzé
surface with cadmium coated protective coating
Technology and technical regulations
fr
surface avec revêtement protecteur cadmié
surface with copper coated protective coating
Technology and technical regulations
fr
surface avec revêtement protecteur cuivré