Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
syklaamihappo ja sen Na- ja Ca-suolat
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 952
,
cyclamat
,
cyclamatsalte
,
cyclaminsyre og dens Na- og Ca-salte
de
Cyclohexylsulfamidsäure und ihre Na- und CA-Salze
,
E 952
es
E 952
,
ácido ciclámico y sus sales de sodio y calcio
fi
syklamaatti
fr
acide cyclamique et ses sels de Na et de Ca
,
cyclamate
it
acido ciclamico
nl
cyclaamzuur en Na- en Ca-zouten daarvan
,
cyclamaat
pt
ciclamato
sylinteriä ja kuljetinhihnaa käyttävä lämpökäsittelylaitteisto
Technology and technical regulations
da
reaktor
,
udstyr til varmebehandling ved kontakt mellem en enkelt valse og et transportbånd
de
Maschine zur thermischen Behandlung durch Kontakt zwischen Walze und endlosem Mitläufer
el
εξοπλισμός θερμικής κατεργασίας με επαφή μεταξύ ενός κυλίνδρου και ατέρμονα ιμάντα
en
equipment for heat treatment by contact between a single cylinder and an endless belt
,
reactor
es
reactor
fr
matériel de traitement thermique par contact entre tambour unique et tablier sans fin
,
réacteur
pt
maquinaria para tratamento térmico por contacto entre cilindro único e tapete sem-fim
sv
utrustning för värmebehandling av filtkalandertyp
symbolisten ja numeeristen oppimistekniikoiden integrointi
da
Integration af symbolske og numeriske indlæringsteknikker
de
Integration der symbolischen und numerischen Lerntechniken
en
INSTIL
,
INSTIL
,
Integration of symbolic and numeric learning techniques
es
Integración de técnicas de aprendizaje simbólicas y numéricas
fi
INSTIL
,
fr
Intégration des techniques d'apprentissage symboliques et numériques
it
Integrazione di tecniche di apprendimento simboliche e numeriche
nl
Integratie van symbolische en numerieke leertechnieken
pt
Integração de técnicas de aprendizagem simbólica e digital
sv
INSTIL
syndikointi-ja huutokauppamenettelyt
FINANCE
da
syndikerings-og udbudsprocedurer
de
Syndizierungs-und Tenderverfahren
el
διαδικασίες κοινοπρακτικής αναδοχής εκδόσεων και δημοπρασιών τίτλων
en
syndication and tender procedures
es
procedimientos de sindicación y licitación
fr
procédures de syndication et d'appel d'offres
it
procedure di sindacato e delle aste
nl
syndicaatsvorming en aanbestedingsprocedures
pt
processos de oferta e de constituição de sindicatos
sv
syndikerings-och anbudsförfaranden
synergistiset ja antagonistiset vaikutukset
el
συνεργιστικές και ανταγωνιστικές δράσεις
en
synergistic and antagonistic effects
synteesin ja analyysin kirjallinen esityskyky
de
Fähigkeit, Texte zu redigieren, zusammenzufassen und zu analysieren
en
ability to draw up summaries and analyses
fr
capacité rédactionnelle de synthèse et d'analyse
sv
förmåga att redigera slutsatser och analyser
syntymis-ja kuolemisprosessi
da
fødsels-og dødsproces
de
Erneuerungsprozess
,
Zugangs- und Abgangsprozess
el
διαδικασία γέννησης και θανάτου
en
birth and death process
,
birth-and-death process
es
proceso de nacimiento y muerte
fr
processus de renouvellement
it
processo di rinnovamento per immissione ed eliminazione
nl
geboorte-en sterfteproces
pt
processo de nascimento e morte
sv
födelse-och dödsprocess
syöksyruuhi ylä-ja ala-altaan välissä
TRANSPORT
Building and public works
de
Schussrinne
el
επικλινής πτώσις,ή διώρυξ ισχυράς κλίσεως
en
chute
es
canal de fuerte pendiente
,
rápido
fi
laskukouru
,
fr
canal à forte pente
nl
stroomgoot
pt
canal de grande declividade
,
queda
sv
överfallsränna
Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä.
Chemistry
bg
Да не се яде, пие или пуши при употреба на продукта.
cs
Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte ani nekuřte.
da
Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen af dette produkt.
de
Bei Gebrauch nicht essen, trinken oder rauchen.
el
Μην τρώτε, πίνετεή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
en
Do no eat, drink or smoke when using this product.
es
No comer, beber ni fumar durante su utilización.
et
Toote käitlemise ajal mitte süüa, juua ega suitsetada.
fr
Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit.
ga
Ná hith, ná hól agus ná caitear tobac agus an táirge seo á úsáid.
hu
A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.
it
Non mangiare, né bere, né fumare durante l’uso.
lt
Naudojant šį produktą, nevalgyti, negerti ir nerūkyti.
lv
Neēst, nedzert un nesmēķēt produkta izmantošanas laikā.
mt
Tikolx, tixrobx u tpejjipx waqt li tuża’ dan il-prodott.
mul
P270
nl
Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik van dit product.
pl
Nie jeść, nie pić i nie palić podczas używania pro...
syöstävän etuseinän ja pohjan välinen kulma
Technology and technical regulations
da
vinkel på skyttens forside
de
Winckel der Schützenvorderwand
el
γωνία μπροστινού τοιχώματος σαΐτας
en
angle of front wall
es
ángulo de la cara anterior de la lanzadera
fr
angle de la face avant de la navette
pt
ângulo da parede frontal da lançadeira
sv
vinkel på skyttelns främre långsida