Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atestat de specificitate
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
specificitetsattestering
de
Bescheinigung besonderer Merkmale
el
βεβαίωση ιδιοτυπίας
,
πιστοποιητικό ιδιοτυπίας
en
certificate of specific character
es
certificación de características específicas
,
certificación de las características específicas
,
certificado de características específicas
fi
erityisluonnetta koskeva todistus
fr
attestation de spécificité
,
certificat de spécificité
it
attestazione di specificità
,
certificato di specificità
nl
specificiteitscertificering
pt
certificado de caráter específico
,
certificado de especificidade
sv
certifikat för särskild karaktär
,
särartsskydd
atestatul de persoană sau familie aptă să adopte
bg
заключение за годност да осинови дете
cs
souhlas k osvojení
,
souhlas s osvojením
da
godkendelse som adoptant
de
fachliche Äußerung der Adoptionsvermittlungsstelle
el
βεβαίωση καταλληλότητας για υιοθεσία
en
determination of suitability to adopt
es
certificado de idoneidad para la adopción
,
declaración de idoneidad para la adopción
et
arvamus lapsendaja sobivuse kohta
fi
adoptiolupa
,
lupa lapseksiottamiseen
fr
agrément à l'adoption
ga
deimhniú maidir le feiliúnacht le huchtú
,
deimhniú maidir le hoiriúnacht le huchtú
hu
örökbefogadás engedélyezése
it
dichiarazione di adottabilità
lt
išvada dėl pasirengimo įvaikinti
lv
lēmums par adopcijas atbilstību bērna interesēm
mt
rakkomandazzjoni tal-Bord għall-Adozzjoni
nl
beginseltoestemming voor adoptie
,
oordeel over adoptiegeschiktheid
pl
zezwolenie na przysposobienie
pt
autorização para a adopção
sk
súhlas na osvojenie
sl
potrdilo o primernosti za posvojitev
sv
medgivande till adoption
atmosferă de lucru
LAW
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
работна атмосфера
,
работна среда
cs
pracovní prostředí
da
arbejdsklima
,
arbejdsmiljø
de
Arbeitsklima
,
Arbeitsmilieu
,
Arbeitsumgebung
,
Arbeitsumwelt
,
Betriebsklima
,
Unternehmensklima
el
εργασιακό κλίμα
,
εργασιακό περιβάλλον
,
κλίμα της επιχείρησης
en
work climate
,
working atmosphere
,
workplace climate
es
ambiente de trabajo
,
ambiente en el lugar de trabajo
,
ambiente en el trabajo
,
ambiente laboral
,
clima de trabajo
et
tööõhkkond
fi
työilmapiiri
,
työilmasto
,
työpaikan ilmapiiri
fr
ambiance de travail
,
ambiance du lieu de travail
,
climat de l'entreprise
,
climat de travail
ga
atmaisféar oibre
it
ambiente di lavoro
,
ambiente lavorativo
,
clima aziendale
,
clima di lavoro
,
clima lavorativo
lt
darbo atmosfera
lv
darba atmosfēra
mt
ambjent tax-xogħol
,
atmosfera tax-xogħol
nl
arbeidsklimaat
,
werksfeer
pl
atmosfera w pracy
pt
ambiente da empresa
,
ambiente de trabalho
,
ambiente no local de trabalho
sl
delovno ozračje
,
delovno vzdušje
sv
arbetsklimat
,
arbetsmiljö
,
psykosocial arbetsmiljö
atragerea de inteligență
Migration
bg
привличане на мозъци
cs
příliv mozků
,
získání mozků
da
hjernegevinst
,
hjernetilgang
,
indvandring af højtuddannede
de
Zuwanderung von Hochqualifizierten
,
Zuwanderung von hochqualifizierten Arbeitskräften
,
qualifizierte Zuwanderung
el
προσέλκυση εγκεφάλων
en
brain gain
es
captación de cerebros
,
ganancia de cerebros
et
ajude juurdevool
,
ajude sissevool
fi
aivotuonti
fr
afflux de cerveaux
,
gain de cerveaux
ga
inimirce daoine oilte
hu
agygyarapodás
,
agynyerés
,
elitbevándorlás
it
acquisizione di cervelli
,
afflusso di cervelli
lt
protų įtekėjimas
lv
intelektuālā darbaspēka imigrācija
mt
kisba ta' mħuħ
nl
braingain
pl
pozyskiwanie mózgów
pt
captação de cérebros
,
ganho de cérebros
ro
atragere a creierelor
,
sk
prílev mozgov
sl
priliv možganov
sv
kompetensinflyttning
,
kompetensinflöde
,
kompetensvinst
atragere de depozite
FINANCE
de
Mittel aus Einlagen
el
πόροι από καταθέσεις
en
deposit taking
es
fondo de depósito
fr
ressource de dépôt
it
risorsa costituita da deposito
nl
depositogeld
pt
recurso proveniente de depósito
a treia generație de drepturi ale omului
cs
lidská práva třetí generace
de
Menschenrechte der dritten Generation
el
ανθρώπινα δικαιώματα τρίτης γενιάς
en
third-generation human rights
es
derechos humanos de tercera generación
fi
ihmisoikeuksien kolmas sukupolvi
fr
troisième génération des droits de l’homme
ga
an tríú glúin de chearta an duine
hu
harmadik generációs emberi jogok
lv
trešās paaudzes cilvēktiesības
mt
drittijiet tal-bniedem tat-tielet ġenerazzjoni
nl
collectieve rechten
,
derde generatie mensenrechten
,
mensenrechten van de derde generatie
,
solidariteitsrechten
pl
trzecia generacja praw człowieka
pt
direitos humanos de terceira geração
atribuirea contractelor de achiziții publice
bg
възлагане на договори за обществени поръчки
da
indgåelse af offentlige kontrakter
de
Vergabe öffentlicher Aufträge
el
ανάθεση δημόσιας σύμβασης
en
award of public contracts
,
public procurement order
fr
passation de marchés publics
hr
sklapanje ugovora o javnoj nabavi
it
stipulazione di contratti pubblici
lv
publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršana
nl
plaatsing van overheidsopdrachten
pt
adjudicação de contratos públicos
atribuire a contractelor de achiziții publice
bg
възлагане на обществени поръчки
cs
zadávání veřejných zakázek
,
zadávání zakázek
da
offentligt indkøb
,
offentligt udbud
,
tildeling af kontrakt
de
Vergabe öffentlicher Aufträge
,
öffentliches Beschaffungswesen
el
σύναψη δημόσιων συμβάσεων
en
award of contracts
,
procurement
,
public procurement
es
adjudicación de contratos públicos
,
contratación pública
et
avalik hange
,
lepingute sõlmimine
,
riigihange
fi
hankinnan tekeminen
,
julkinen hankinta
,
julkisen hankinnan tekeminen
fr
achat public
,
marchés publics
,
passation de marchés
,
passation des marchés publics
ga
soláthar poiblí
hr
javna nabava
hu
közbeszerzés
,
szerződések megkötése
,
szerződések odaítélése
,
szerződéskötés
it
aggiudicazione degli appalti
,
appalto pubblico
,
fornitura pubblica
lt
sutarties skyrimas
,
viešieji pirkimai
lv
iepirkums
,
publiskais iepirkums
mt
akkwist pubbliku
,
għoti ta' kuntratt
nl
plaatsing van overheidsopdrachten
pl
udzielanie zamówień publicznych
pt
adjudicação de contratos
,
contratação pública
,
contratos de fornecimento (serviço público)
,
setor dos c...
atribuirea contractelor de achiziții publice de lucrări, de bunuri și de servicii
FINANCE
bg
възлагане на обществени поръчки за извършване на строителни работи, услуги и доставки
da
indgåelse af offentlige aftaler om bygge- og anlægsarbejder, indkøb og tjenesteydelser
de
Vergabe öffentlicher Lieferaufträge, Dienstleistungsaufträge und Bauaufträge
el
σύναψη των δημοσίων συμβάσεων έργων, προμηθειών και παροχής υπηρεσιών
en
award of public supply contracts, public service contracts and public works contracts
,
award of public works, supplies and services contracts
fi
julkisia rakennusurakoita sekä tavara- ja palveluhankintoja koskevien sopimusten tekomenettely
fr
passation des marchés publics de fournitures, de services et de travaux
,
passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services
it
aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi
pt
adjudicação de empreitadas de obras públicas, de contratos públicos de fornecimentos e de contratos públicos de prestação de serviços
sv
offentlig upphandling av bygg- och anläggningsarbeten, varor eller tjän...
atribuirea unei benzi de frecvență
Communications
da
allokering af et frekvensbånd
de
Zuweisung eines Frequenzbands
en
allocation of a frequency band
es
asignación de una banda de frecuencia
,
atribución de una banda de frecuencia
et
sagedusala jaotamine
fi
taajuuskaistan allokointi
,
taajuuskaistan varaus
fr
attribution d'une bande de fréquence
ga
cionroinnt banda minicíochta
hu
allokált frekvenciasáv
,
kiosztott frekvenciasáv
it
attribuzione di una banda di frequenza
lv
frekvenču joslas sadalījums
nl
toewijzing van een frequentieband
pl
przeznaczenie zakresu częstotliwości
pt
reserva
sk
pridelenie frekvenčného pásma
sl
razporeditev frekvenčnega pasu
sv
tilldelning av frekvensband