Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filtro en forma de dedal
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Fingerhutsieb
el
διηθητήρας μορφής δακτυλήθρας
,
σουρωτήρι
en
finger strainer
es
filtro en dedal
,
fr
crépine en forme de dé à coudre
it
filtro a ditale
nl
vingerhoedzeef
pt
filtro cilíndrico
financiamento sob a forma de participação de capital
FINANCE
bg
дялово инвестиране
,
капиталова инвестиция
,
финансиране чрез форма на дялово участие
cs
financování formou majetkové účasti
,
investice do základního kapitálu
,
kapitálová investice
da
egenkapitalinvestering
,
erhvervelse af kapitalandele
,
erhvervelse af kapitalandele
de
Beteiligungserwerb
,
Beteiligungsinvestition
,
Erwerb einer Beteiligung
,
Kapitalbeteiligung
el
επένδυση μετοχικού κεφαλαίου
,
μερίδια συμμετοχής
,
συμμετοχική χρηματοδότηση
,
χρηματοδότηση με παροχή ιδίων κεφαλαίων
,
χρηματοδότηση υπό μορφή συμμετοχής στο κεφάλαιο
en
equity investment
,
investment in equity capital
es
financiación de carácter participativo
,
inversión en capital
et
finantseerimine aktsiakapitali laiendamise vormis
,
investeerimine omakapitali
,
omakapitalis osalemine
fi
oman pääoman muotoinen rahoitus
,
pääomasijoittaminen
,
pääomasijoitus
fr
financement de type participatif
,
financement sous forme de prise de participation
,
participations acquises
,
prise de participation
ga
maoiniúchán i bhfoirm cothromais
,
rannpháirtíocht cho...
finansinių rekvizitų forma
EUROPEAN UNION
cs
finanční identifikační list
de
Formular mit Finanzangaben
el
έντυπο με τα στοιχεία του τραπεζικού λογαριασμού
en
financial identification sheet
es
ficha de descripción financiera
fi
tilitietolomake
fr
fiche d'identification financière
hu
pénzügyi azonosító lap
it
scheda di identificazione finanziaria
lv
bankas datu veidlapa
mt
skeda għall-identifikazzjoni finanzjarja
nl
financieel identificatieformulier
pl
karta identyfikacji finansowej
sk
formulár finančnej identifikácie
sl
obrazec s finančnimi podatki
sv
blankett med bankuppgifter
fio que forma a base da renda
da
grundtråd
,
konturtråd
de
Aufbaufaden
el
νήμα σκελετού
en
frame thread
es
hilo con que se fabrica el encaje
fr
fil de bâti
it
filo di imbastitura
nl
fond-traad
fiore a forma di coppa
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skålformede blomster
de
schüsselförmige Blüte
el
άνθος σε σχήμα κούπας
en
bowl-shaped flower
es
flor cupiforme
fi
maljamainen kukka
fr
fleur en forme de coupe
nl
schaalvormige bloem
,
schotelvormige bloem
pt
flor campanulada
sv
skålformad blomma
fio torcido e reunido em forma de cabo
de
Mehrfachzwirn
el
Nήμα καλωδίου
en
cabled filament yarn
,
cabled yarn
es
vidrio cabal
fi
kerrottu lanka
fr
fil cablé
,
fil cablé de silionne
it
filo accoppiato
,
filo cablato
nl
kabeldraad
sv
kabelgarn
fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses
bg
данъчно облагане на доходи от спестявания
cs
zdanění příjmů z úspor
,
zdanění příjmů z úspor v podobě úrokových plateb
da
beskatning af indtægter fra opsparing
de
Besteuerung von Zinserträgen
el
φορολογία των αποταμιεύσεων
,
φορολόγηση των εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
en
taxation of savings income
,
taxation of savings income in the form of interest payments
es
fiscalidad de los rendimientos del ahorro
,
fiscalidad del ahorro
et
hoiuste intresside maksustamine
fi
säästöjen tuottamien korkotulojen verotus
,
säästötulojen verotus
fr
fiscalité des revenus de l'épargne
,
fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts
ga
cánachas ar choigilteas
,
cánachas ar ioncam ó choigilteas
,
cánachas ar ioncam ó choigilteas i bhfoirm íocaíochtaí úis
hr
oporezivanje dohotka od kamate na štednju
,
oporezivanje dohotka od štednje
hu
megtakarításokból származó jövedelem adóztatása
,
megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatása
it
tassazione dei redditi da risparmio
,
tassazione dei redditi da risparmio sotto...
fissazione sotto forma solida
da
fiksering i fast form
de
Einbindung
,
Einbindung radioaktiver Abfaelle
,
Fixierung in festem Zustand
,
Verfestigung
en
fixation
,
solids fixation
fr
fixation sous forme solide
nl
fixeren in vaste vorm
sv
fixering i fast form
fístula em forma de ferradura de cavalo
da
hesteskofistel
de
Hufeisenfistel
el
πεταλοειδές παραορθικό συρίγγιο
en
horseshoe fistula
es
fístula en herradura
fr
fistule en fer à cheval
it
fistola a ferro di cavallo
nl
hoefijzerfistel
fixar provisoriamente à forma
da
at prøvehæfte på læsten
de
auf den Leisten probeheften
el
κάνω δοκιμή στο καλαπόδι
en
to tack-proof on the last
es
fijar provisionalmente en la horma
fi
väliaikainen eteenveto
fr
faufiler sur la forme
it
imbastire sulla forma
nl
als proef opleesten
sv
provpinna