Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protokoll über bestimmte Vorschriften betreffend Frankreich
EUROPEAN UNION
da
protokol om visse bestemmelser angående Frankrig
el
Πρωτόκολλο περί ορισμένων διατάξεων που αφορούν τη Γαλλία
en
Protocol on certain provisions relating to France
fr
Protocole relatif à certaines dispositions intéressant la France
it
Protocollo relativo a talune disposizioni riguardanti la Francia
nl
Protocol betreffende enkele bepalingen van belang voor Frankrijk
Protokoll über das auf Unterhaltspflichten anzuwendende Recht
da
lovvalgsprotokol
,
protokol om lovvalg i sager om underholdspligt
,
protokol om, hvilken lov der finder anvendelse på underholdspligt
,
protokol om, hvilken lov der skal anvendes på underholdspligt
el
Πρωτόκολλο στο εφαρμοστέο δίκαιο στις υποχρεώσεις διατροφής
en
Protocol on the Law Applicable to Maintenance Obligations
es
Protocolo sobre la Ley Aplicable a las Obligaciones Alimenticias
fi
pöytäkirja elatusvelvollisuuteen sovellettavasta laista
fr
Protocole sur la loi applicable aux obligations alimentaires
hu
a tartási kötelezettségekre alkalmazandó jogra vonatkozó jegyzőkönyv
it
protocollo relativo alla legge applicabile alle obbligazioni alimentari
lt
Protokolas dėl išlaikymo prievolėms taikytinos teisės
lv
Protokols par uzturēšanas pienākumiem piemērojamiem tiesību aktiem
nl
Protocol inzake het recht dat van toepassing is op onderhoudsverplichtingen
,
Protocol van Den Haag
pl
Protokół w sprawie prawa właściwego dla zobowiązań alimentacyjnych
pt
Protocolo sobre a Lei Aplicável às Obrigações Alimentares
ro
Prot...
Protokoll über das durch das Übereinkommen zur Einrichtung einer Sicherheitskontrolle auf dem Gebiet der Kernenergie errichtete Gericht
ENERGY
da
protokol vedrørende den domstol, der er oprettet ved konventionen om tilvejebringelse af sikkerhedskontrol på atomenergiens område
en
Protocol on the Tribunal Established by the Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy
fr
Protocole relatif au tribunal créé par la Convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléaire
ga
Prótacal maidir leis an mBinse arna chruthúú ag an gCoinbhinsiún ar Rialú Slándála a bhunú i réimse an fhuinnimh núicléach
it
Protocollo relativo al tribunale creato dalla convenzione sull'istituzione di un controllo di sicurezza nel campo dell'energia nucleare
pt
Protocolo relativo ao Tribunal criado pela Convenção acerca da Instituição de uma Fiscalização de Segurança em matéria de Energia Nuclear
Protokoll über das durch das Übereinkommen zur Einrichtung einer Sicherheitskontrolle auf dem Gebiet der Kernenergie errichtete Gericht
LAW
fr
Protocole relatif au tribunal créé par la convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléaire
it
Protocollo relativo al Tribunale creato dalla convenzione sull'istituzione di un controllo di sicurezza nel campo dell'energia nucleare
Protokoll über das Europäische Abkommen über die Konformitätsbewertung
LAW
da
protokol om en europæisk aftale om overensstemmelsesvurdering
el
Πρωτόκολλο της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας για την αξιολόγηση της πιστότητας
en
Protocol on a European Conformity Assessment Agreement
es
Protocolo relativo al Acuerdo Europeo de Evaluación de la Conformidad
fr
protocole concernant l'Accord européen d'évaluation de la conformité
it
protocollo relativo all'accordo europeo sulla valutazione di conformità
nl
Protocol betreffende een Europese Overeenkomst inzake overeenstemmingsbeoordeling
pt
Protocolo relativo ao Acordo Europeu em matéria de Avaliação da Conformidade
Protokoll über das Internationale Sanitätsamt
LAW
fr
Protocole relatif à l'Office international d'hygiène publique
it
Protocollo concernente l'Ufficio internazionale dell'Igiene Pubblica
Protokoll über das Scheitern des Sühneversuches
LAW
fr
procès-verbal de non-conciliation
Protokoll über das Verbot der Verwendung von erstickenden,giftigen oder ähnlichen Gasen sowie von bakteriologischen Mitteln im Kriege
LAW
fr
Protocole concernant la prohibition d'emploi à la guerre de gaz asphixiants,toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques
it
Protocollo concernente la proibizione di usare in guerra gas asfissianti,tossici o simili e mezzi batteriologici
Protokoll über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes von Minen,Sprengfallen und anderen Vorrichtungen in der am 3.Mai 1996 geänderten Fassung(Protokoll II in der am 3.Mai 1996 geänderten Fassung)zu dem Übereinkommen vom 10.Oktober 1980 über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes bestimmter konventioneller Waffen,die übermässige Leiden verursachen oder unterschiedslos wirken können
Defence
LAW
fr
Protocole sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi des mines,pièges et autres dispositifs,tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996(Protocole II,tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996),annexé à la Convention du 10 octobre 1980 sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination
it
Protocollo sul divieto o la limitazione dell'impiego di mine,trappole e altri dispositivi nella versione modificata il 3 maggio 1996(Protocollo II,nella versione modificata il 3 maggio 1996),allegato alla Convenzione del 10 ottobre 1980 sul divieto o la limitazione dell'impiego di talune armi classiche che possono essere ritenute capaci di causare effetti traumatici eccessivi o di colpire in modo indiscriminato
Protokoll über das Zollkontingen für die Einfuhr von Bananen
EUROPEAN UNION
el
Πρωτόκολλο περί της δασμολογητέας ποσοστώσεως για τις εισαγωγές μπανανών
en
Protocol on the tariff quota for imports of bananas
fr
Protocole concernant le contingent tarifaire pour les importations de bananes
it
Protocollo relativo al contingente tariffario per le importazioni di banane
nl
Protocol betreffende het tariefcontingent voor de invoer van bananen