Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acceso directo de la posición de asistencia mediante radiobúsqueda
Information technology and data processing
de
Vermittlungsplatz mit Personensuchberechtigung
el
άμεση πρόσβαση τηλεειδοποίησης της τηλεφωνήτριας
en
attendant direct paging access
es
acceso directo de operadora por radiobúsqueda
fi
välittäjällä mahdollisuus suoraan henkilöhakuun
fr
recherche de personnes avec message par l'opératrice
,
recherche de personnes par l'opératrice
it
accesso diretto a ricerca vocale di persone da operatore
nl
attendant direct paging access
pt
acesso direto da operadora por radioprocura
sv
telefonistexpedierad personsökning
acceso en línea de largometrajes
Communications
da
on-line adgang til film
de
On-line-Zugriff auf Spielfilme
el
πρόσβαση σε ταινίες σε απευθείας σύνδεση
en
on-line feature-film access
fr
accès en ligne aux longs métrages
it
accesso on-line a lungometraggi
nl
onvertraagd toegang tot speelfilm
pt
acesso em tempo real a filmes
acceso general a la parcela de prueba
LAW
da
besøgendes almindelige adgang til prøvningsstedet
de
allgemeiner Zugang zum Versuchsgelände
el
γενική πρόσβαση των επισκεπτών στους χώρους δοκιμαστικής καλλιέργειας
en
general access to the test plot by visitors
fr
ouverture au public de la parcelle expérimentale
it
accesso generalizzato dei visitatori al campo di sperimentazione
nl
openstelling van een proefveld
pt
acesso geral à parcela de ensaio por parte de visitantes
acceso interactivo e intercambio de información
Education
Information technology and data processing
da
interaktiv konsultering og udveksling af information
de
interaktiver Zugriff und Austausch von Informationen
el
προσπέλαση και ανταλλαγή πληροφοριών υπό διαλογική μορφή
en
interactive access and exchange of information
fr
accès et échange interactifs d'informations
it
accesso e scambio interattivo di informazioni
nl
interactieve toegang tot en uitwisseling van informatie
pt
acesso e intercâmbio interativos de informações
acceso limitado al material de Eurovisión
Communications
da
begrænset adgang til Eurovision-materiale
de
beschränkter Zugang zu Eurovisionsmaterial
el
περιορισμένη πρόσβαση στο υλικό της Eurovision
en
limited access to Eurovision material
fr
accès secondaire aux émissions de l'Eurovision
it
accesso limitato al materiale Eurovisione
nl
beperkte toegang tot audiovisueel materiaal en beeldmateriaal
pt
acesso limitado ao material da Eurovisão
acceso mejorado y herramienta de interpretación
Education
Information technology and data processing
da
forbedret konsulterings-og tolkningsværktøj
de
verbessertes Abfrage-und Interpretationswerkzeug
el
βελτιωμένη προσπέλαση και εργαλείο αποκωδικοποίησης
en
enhanced access and interpretation tool
fr
outil d'accès et d'interprétation amélioré
it
strumento perfezionato di accesso ed interpretazione
nl
verbeterd toegangs-en interpretatiehulpmiddel
pt
instrumento de acesso e interpretação aperfeiçoado
acceso múltiple con impulsos de dirección
Communications
de
Pulsadreßvielfachzugriff
el
πολλαπλή πρόσβαση μέσω παλμών διεύθυνσης
en
PAMA
,
pulse address multiple access
es
AMID
,
fi
osoitepulssi-moniliittymä
fr
AMAI
,
accès multiple avec adresse par impulsions
,
accès multiple avec impulsions d'adresse
it
accesso multiplo con impulsi di indirizzamento
nl
PAMA
,
meervoudige toegang met pulsadressering
pt
acesso múltiplo com impulsos de direção
sv
pulsadresserad fleranvändaraccess
acceso múltiple por detección de la portadora
Information technology and data processing
da
CSMA
,
flerbrugeradgang når kanalen er ledig
de
CSMA-Verfahren
el
πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας
en
CSMA
,
LBT
,
carrier sense multiple access
,
listen before talking
,
listen before transmission
es
CSMA
,
escuchar antes de hablar
,
escuchar antes de transmitir
fi
CSMA
,
kuuntelu ennen lähetystä
fr
accès CSMA
,
accès aléatoire avec écoute de la porteuse
,
accès multiple avec détection de porteuse
,
accès multiple avec écoute de la porteuse
it
accesso multiplo a rivelazione di portante
,
accesso multiplo con audizione del canale
nl
carrier sense,multiple access-strategie
pt
escutar antes de transmitir
sv
CSMA
acceso múltiple por detección de la portadora con detección de colisiones
Information technology and data processing
de
CSMA-CD-Medienzugangsprotokoll
,
CSMA-CD-Netz
el
εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και ανίχνευση σύγκρουσης
en
CSMA/CD
,
LWT
,
carrier sense multiple access with collision detection
,
carrier sense multiple access/collision detection
,
listen while transmitting
,
listen-while-talking
es
CSMA/CD
,
fi
törmäysilmaisulla varustettu kantoaallon havaitseva moniliittymä
fr
AMDP/DC
,
CSMA/CD
,
méthode d'accès par surveillance du signal et détection de collision
,
méthode d'accès à test de porteuse et détection de collision
,
méthode à accès multiple avec détection de porteuse et détection de collision
it
CSMA con rivelazione di collisione
,
accesso multiplo a rivelazione di portante e con rivelazione di collisione
nl
CSMA/CD
,
carrier sense multiple access met detecteren van botsingen
,
carrier sense multiple access met waarneming van botsingen
,
luisteren-tijdens-zenden
pt
acesso múltiplo por vigilância da portadora com deteção de colisões
sv
CSMA/CD
acceso múltiple por detección de la portadora no persistente ajustado a intervalos
Information technology and data processing
de
slotted non-persistent CSMA
el
θυριδωτή μη εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας
en
slotted non-persistent CSMA
,
slotted non-persistent CSMA,example:ALOHA technique
,
slotted non-persistent carrier sense multiple access
fi
"slotted non-persistent CSMA
fr
CSMA non-persistant avec découpage de temps en tranches
,
accès multiple avec détection de porteuse non-persistant à découpage temporel
it
CSMA non-persistente con intervalli temporali
nl
niet-persistent carrier sense multiple access met slots
,
slotted non-persistent CSMA
,
slotted non-persistent carrier sense multiple access
sv
slotted non-persistent CSMA