Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pas multicyclique
Mechanical engineering
de
periodische Mehrblattverstellung
el
περιοδικό πρόσθετο κυκλικό βήμα
en
high-order cyclic pitch
es
paso multicíclico
nl
meervoudige cyclische bladverstelling
pt
passo multicíclico
sv
prioriterad periodisk bladinställning
pas multiple
da
flerløbet gevind
de
mehrfaches Gewinde
,
mehrgängiges Gewinde
el
πολλαπλό σπείρωμα
en
multiple thread
,
multiplex thread
es
filete múltiple
,
fileteado de paso múltiple
,
rosca múltiple
fi
monipäinen kierre
fr
filet multiple
,
it
filetto multiplo
,
passo multiplo
nl
meergangige schroefdraad
pt
rosca de passo múltiplo
,
rosca múltipla
sv
gänga med flera ingångar
pas multiple
Mechanical engineering
da
flerløbet gevind
de
mehrgängiges Gewinde
el
πολλαπλό σπείρωμα
,
σπείρωμα πολλαπλών αρχών
en
multi-start screw thread
,
multi-start thread
,
multiple thread
,
multiple-start screw thread
,
multiple-start thread
es
rosca de varias entradas
,
roscado múltiple
fi
monipäinen kierre
fr
filet multiple
,
filetage multiple
,
filetage à plusieurs entrées
,
filetage à plusieurs filets
,
it
filettatura a più principi
nl
meergangig schroefdraad
pt
rosca de múltiplas entradas
sv
gänga med flera ingångar
pas négatif
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
negativ stigning
de
Bremssteigung
el
αρνητικό βήμα
,
βήμα αναστροφής
en
reverse pitch
es
paso negativo
fi
vastakkainen nousukulma
it
passo negativo
nl
negatieve spoed
,
remstand
pt
passo inverso
sv
negativ stigning
pas nominal d'outil
Mechanical engineering
da
værktøjs deling
de
Werkzeug-Teilung
el
βήμα του κοπτικού εργαλείου
en
US:circular pitch of cutter
,
cutter nominal pitch
es
paso nominal de la herramienta
it
passo nominale dell'utensile
nl
nominale steek van het gereedschap
pt
passo nominal da ferramenta
pas nominal entre centres
Information technology and data processing
de
Mitte-Mitte-Abstand
el
διάστημα από κέντρο σε κέντρο
en
center-to-center spacing
es
separación entre centros
fi
etäisyys keskeltä keskelle
fr
entr'axe nominal
,
espacement nominal entre centres
,
it
distanza da centro a centro
nl
afstand tussen centrales
pt
espaçamento centro-a-centro
sv
mitt-till-mittavstånd
pas ouvert
da
åben fag
de
Offenfach
el
ανοικτό στόμιο στημονιού
en
open shedding
es
calada suave
fi
avovire
fr
foule ouverte
,
it
tecnica aperta
nl
open sprongvorming
pt
cala aberta
sv
öppet skäl
pás para tartes
da
kageskeer
,
tærteskeer
de
Tortenheber, -schaufeln
en
pie servers
,
tart scoops
es
palas para tartas
fr
pelles à tartes
it
palette per torte
nl
taartscheppen
sv
tårtspadar
pas planda
bg
фитосанитарен паспорт
cs
rostlinolékařský pas
da
plantepas
de
Pflanzenpass
el
φυτοϋγειονομικό διαβατήριο
en
plant passport
es
pasaporte fitosanitario
,
pasaporte vegetal
et
taimepass
fi
kasvipassi
fr
passeport phytosanitaire
hr
biljna putovnica
hu
növényútlevél
it
passaporto delle piante
lt
augalo pasas
lv
augu pase
mt
passaport tal-pjanti
nl
plantenpaspoort
pl
paszport roślin
pt
passaporte fitossanitário
ro
pașaport fitosanitar
sk
rastlinný pas
sl
rastlinski potni list
sv
växtpass
pas podnoszący
Fisheries
Iron, steel and other metal industries
bg
подемно въже
cs
zvedací popruh
da
delestrop
,
løftestrop
,
takkelstrop
de
Hievstropp
,
Schleppnetzteiler
,
Teilstropp
el
κοψαδούρος
en
halving becket
,
lifting strap
,
lifting strop
es
estrobo de la las
,
estrobo para izar
et
tõstetropp
fi
nostoköysi
,
nostopussin kiristysköysi
,
peräpussin kiristysköysi
fr
erse de cul
,
erse de levage
ga
strapa ardaithe
hu
emelőpánt
it
strozzatoio
lv
paceļamā aizžņaugstrope
mt
ċinga tal-irfigħ
nl
kuilstrop
,
verdeelstrop
pt
estropo do saco
,
forca do saco
,
laracho
ro
centură pentru aducerea sacului pe punte
sk
zdvíhací pás
sl
dvižno streme
sv
lyftstropp