Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acceso a las bases de datos comunitarias
Information technology and data processing
da
ECBASES
,
adgang til EF's databaser
de
ECBASES
,
Zugang zu den gemeinschaftlichen Datenbanken
el
ECBASES
,
πρόσβαση στις κοινοτικές βάσεις δεδομένων
en
ECBASES
,
access to Community databases
es
ECBASES
,
fr
ECBASES
,
accès aux bases de données communautaires
it
ECBASES
,
accesso alle basi di dati comunitarie
nl
ECBASES
,
toegang tot de communautaire databanken
pt
ECBASES
,
acesso às bases de dados comunitárias
acceso al expediente de la Comisión
European Union law
cs
přístup ke spisu Komise
da
indsigt i Kommissionens akter
de
Einsicht in die Akten der Kommission
el
πρόσβαση στο φάκελο της Επιτροπής
en
access to the Commission's file
et
juurdepääs komisjoni toimikule
fi
tilaisuus tutustua komission asiakirjavihkoon
fr
accès au dossier de la Commission
ga
rochtain ar chomhad an Choimisiúin
hu
a Bizottság aktájába való betekintés
,
a bizottsági aktába való betekintés
it
accesso al fascicolo della Commissione
lt
teisė susipažinti su Komisijos byla
mt
aċċess għall-fajl tal-Kummissjoni
nl
toegang tot het dossier van de Commissie
pl
dostęp do akt Komisji
pt
acesso ao processo da Comissão
ro
acces la dosarul Comisiei
sk
prístup k spisu Komisie
sl
vpogled v spis Komisije
sv
tillgång till kommissionens handlingar
acceso al mercado de los transportes de mercancias
TRANSPORT
da
adgang til markedet for godstransporten
de
Marktzugang im Güterkraftverkehr
en
access to the road haulage market
fr
accès au marché des transports de marchandises
it
accesso al mercato dei trasporti di merci
nl
toegang tot de goederenvervoersmarkt
,
toegang tot de wegvervoersmarkt
pt
acesso ao mercado de transporte de mercadorias
acceso a los espacios de noticias
Communications
Information technology and data processing
da
nyhedsreportage
de
Zugang zu Kurzberichten
el
πρόσβαση στις ειδησεογραφικές εκπομπές μικρής χρονικής διάρκειας
en
access to news items
fr
accès aux communiqués
it
accesso ai servizi di breve durata
nl
toegang tot nieuwspunten
pt
acesso a relatos noticiosos
Acceso a los servicios de consulta de guía telefónica en otros Estados miembros
Communications
da
Adgang til nummeroplysningen i andre medlemsstater
de
Zugang zu Auskunftsdiensten in anderen Mitgliedstaaten
en
Access to directory enquiry services in other Member States
fr
Accès aux services des annuaires dans d'autres Etats membres
it
Accesso ai servizi di consultazione elenco abbonati di altri Stati membri
nl
Toegang tot "inlichtingen over telefoonnummers" in andere Lid-Staten
pt
Acesso aos serviços de interrogação das listas noutros Estados-membros
Acceso a los servicios de operador en otros Estados miembros
Communications
da
Adgang til televirksomheder i andre medlemsstater
de
Zugang zu Vermittlungsdiensten in anderen Mitgliedstaaten
en
Access to operator services in other Member States
fr
Accès aux services d'un standardiste dans d'autres Etats membres
it
Accesso ai servizi tramite operatore in altri Stati membri
nl
Toegang tot diensten via telefoniste/telefonist in andere Lid-Staten
pt
Aceso a serviços com operador noutros Estados-Membros
acceso a memoria de contenido direccionable
Information technology and data processing
da
indholdsadresserbar lagertilgang
de
Speicherzugriff auf inhaltsadressierten Speicher
el
πρόσβαση σε μνήμη με προσπελάσιμο περιεχόμενο
en
content-addressable memory access
fr
accès à la mémoire adressable
it
accesso a memoria indirizzabile
,
accesso alla memoria associativa
nl
associatieve geheugentoegang
pt
acesso a memórias endereçáveis por conteúdo
sv
åtkomst till associativt minne
acceso a paquetes de datos a alta velocidad
Communications
da
HSDPA
,
HSDPA-adgang
,
High-Speed Downlink Packet Access
de
HSDPA
el
HSDPA
en
HSDPA
,
High-Speed Downlink Packet Access
es
HSDPA
,
acceso descendente de paquetes a alta velocidad
fi
HSDPA
,
HSDPA-tekniikka
fr
accès HSDPA
,
accès par paquets en liaison descendante haut débit
hu
HSDPA
,
nagy sebességű csomagletöltési hozzáférés
it
HSDPA
,
accesso ai pacchetti di downlink ad alta velocità
lt
padidintos spartos duomenų perdavimo sistema
nl
HSDPA
,
High-Speed Downlink Packet Access
pl
HSDPA
,
szybka transmisja pakietowa do klienta
sl
HSDPA
sv
HSDPA
acceso a procedimientos de asilo
Migration
bg
достъп до процедури за убежище
de
Zugang zu Asylverfahren
el
πρόσβαση σε διαδικασίες χορήγησης ασύλου
en
access to asylum procedures
fr
accès aux procédures d'asile
hr
pristup postupcima azila
hu
a menekültügyi eljárásokhoz való hozzáférés
it
accesso alle procedure di asilo
pl
dostęp do procedur azylowych
ro
acces la procedurile de azil
acceso a todas las posiciones de operadora
Information technology and data processing
da
fuld tilgang til omstilling
,
fuld tilgang til telefonist
el
πλήρης προσπέλαση στην τηλεφωνήτρια
en
full access to operator
fi
vapaa pääsy operaattorille
fr
accès à toutes les positions
it
accesso completo per l'operatore
nl
volledige bedieningstoegankelijkheid
pt
acesso a todas as posições
sv
tillgång till telefonist
Dostopnost