Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
noir de carbone activé
Chemistry
de
aktivierter Russ
en
activated carbon black
es
negro carbón activado
it
carbon black attivato
nl
geactiveerd roet
pt
negro de fumo ativado
noir de carbone de four à haut module
Chemistry
de
HMF-Russ
en
HMF carbon black
,
high modulus furnace carbon black
es
negro HMF
,
negro carbón "furnace" de alto módulo
fr
Noir HMF
,
it
carbon black HMF
,
carbon black tipo furnace ad alto modulo
nl
HMF-roet
pt
negro de fumo HMF
,
negro de fumo de fornalha de módulo elevado
noir de carbone FF
Chemistry
de
feiner Furnaceruss
en
FF carbon black
,
fine furnace carbon black
es
negro FF
,
negro carbón "furnace" fino
it
carbon black FF
,
carbon black fino tipo fornace
nl
FF-roet
pt
negro de fumo FF
,
negro de fumo fino de fornalha
nuovo sistema di stipulazione dei contratti per il carbone destinato alle centrali termiche
LAW
ENERGY
da
ny indkøbsordning for kul til kraftværker
de
neues Abnahmesystem von Kohle zur Verwendung in Kraftwerken
el
νέο σύστημα σύναψης συμφωνίας για τον άνθρακα που χρησιμοποιείται στους θερμικούς σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής
en
new system of public contracts for coal used in power stations
es
NSCCT
,
nuevo sistema de contratación de carbones térmicos
fr
nouveau système de passation des marchés pour le charbon utilisé dans les centrales thermiques
nl
nieuwe regeling voor de aankoop van kolen voor gebruik in electriciteitscentrales
pt
novo sistema de adjudicação de contratos para o carvão utilizado nas centrais térmicas
olio di carbone
INDUSTRY
Chemistry
da
stenkulsolie
de
Kohlenöl
el
έλαιο λιθανθράκων
en
coal oil
es
aceite de hulla
fi
kivihiiliöljy
fr
huile lourde de houille
it
carbolio
,
nl
petroleum
pt
óleo pesado de alcatrão
sv
stenkolsolja
olio di carbone
da
kultjæreolie
de
Steinkohlenöl
en
coal naphtha
es
aceite de hulla
fr
huile de houille
nl
steenkoololie
pt
óleo de hulha
sv
stenkolsnafta
olio di catrame di carbone
da
stenkulstjære
de
Steinkohlenteeröl
en
coal tar oil
es
aceite de alquitrán de hulla
fr
huile de goudron de houille
nl
koolteerolie
pt
óleo de alcatrão de hulha
sv
stenkolstjära, olja av
on utilise le sulfure de carbone pour désinsectiser des sols ( y compris les larves souterraines )
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kohlendisulphid wird gebraucht um die Erde von Insekten und unterirdischen Larven zu entsenden
el
ο διθειούχος άνθρακας χρησιμοποιείται για να απαλλάσσει τα εδάφη από έντομα και υπεδάφιες προνύμφες
en
carbon disulphide is used to rid soils of insects and subterranean larvae
es
para desinsectar los suelos, comprendidas las larvas subterráneas, se utiliza el sulfuro de carbono
it
il solfuro di carbonio si usa per disinfestare terreni da insetti e larve ipogee
nl
zwavelkoolstof wordt gebruikt om de bodem te bevrijden van insekten en in de grond levende larven
pt
para desinfetar os solos incluindo as larvas subterrâneas, utiliza-se o sulfureto de carbono