Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
utili destinati a riserva
da
perioderesultat
de
Gewinnthesaurierung im Berichtszeitraum
,
Thesaurierung im Berichtszeitraum
el
παρακράτηση περιόδου
en
retention for the period
es
aplicación a reservas
fi
tilikaudelta yhtiöön jätetty voitto
ga
suim a coinníodh don tréimhse
nl
inhouding voor de periode
pt
lucros não distribuídos no período
,
lucros retidos no período
sv
ej utdelad vinst för perioden
utilizzare la riserva libera
FINANCE
da
anvende fri reserve
de
auf freie Reserven zurückgreifen
el
χρησιμοποιώ τα ελεύθερα αποθεματικά
en
to rely on free reserve
es
contar libremente con los saldos
fr
avoir recours à la réserve libre
nl
gebruik maken van de vrije reserve
pt
contar com reservas livres
vacanze di riserva
Education
da
ekstra feriedage
de
Reserveferien
el
πρόσθετες διακοπές
en
additional holidays
fr
congé de réserve
valuta di riserva
FINANCE
bg
резервна валута
da
reservevaluta
de
Reservewährung
,
Reservewährung
el
αποθεματικό νόμισμα
en
reserve currency
es
moneda de reserva
fi
varantovaluutta
fr
monnaie de réserve
nl
reservevaluta
pt
moeda de reserva
ro
monedă de rezervă
,
valută de rezervă
sv
reservvaluta
variazione della riserva premi
Insurance
de
Veränderung der Beitragsüberträge
it
variazione dei riporti premi
,
versamento a partire dalla riserva per garanzia
FINANCE
de
Übertragung aus der Reserve für Darlehensgarantien
el
καταβολές ποσών από το αποθεματικό για εγγυήσεις
en
payment from the reserve for guarantees
es
desembolso efectuado a partir de la reserva para garantías
fi
varojen siirtäminen takuuvarauksesta
fr
versement à partir de la réserve pour garanties
nl
overmaking uit de reserve voor garanties
pt
transferência efetuada a partir da reserva para garantias
via di segnalazione di riserva specializzata
Electronics and electrical engineering
da
dediceret reserve-signalerings-link
de
zugeordnete Reserve-Signalgabeverbindung
el
αποκλειστική εφεδρική ζεύξη σηματοδοσίας
en
dedicated reserve signaling link
,
dedicated reserve signalling link
es
enlace de señalización de reserva especializado
fi
erityinen varamerkinantolinkki
fr
liaison de signalisation de réserve spécialisée
nl
toegewezen reservesignaleringsverbinding
pt
ligação dedicada de sinalização de reserva
sv
tilldelad reservsignaleringskanal
visto con riserva
Accounting
da
forbehold i revisionspåtegning
de
Einschränkung des Bestätigungsvermerks
el
αξιολόγηση με επιφυλάξεις
,
πρώτη αξιολόγηση έκθεσης
en
qualification of the auditor's report
,
reservation
fi
epäpuhdas tilintarkastajien lausunto
fr
certification avec réserves
nl
voorbehoud bij een accountantsverklaring
pt
certificado com reservas
sv
förbehåll
,
revisionsanmärkning
volume di riserva espiratoria
da
exspiration-reservevolumen
de
ERV
,
Exspirationsreservevolumen
el
εφεδρικός εκπνευστικός πνευμονικός όγκος
en
expiratory pulmonary reserve volume
es
volumen respiratorio pulmonar de reserva
fr
volume expirateur pulmonaire de réserve
nl
reservelucht
pt
volume expirador pulmonar de reserva