Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
undergarments,with long sleeves
da
undertrøje med lange ærmer
de
Unterhemd mit langen Aermeln
fr
sous-vêtement m.l.
it
biancheria personale,manica lunga
nl
onderhemd lange mouwen
undergarment with long legs
da
underbenklæder med lange ben
de
lange Unterhose
fr
sous-vêtement j.l.
it
biancheria personale,gamba lunga
nl
onderbroek met lange pijpen
underline with a broken line
Information technology and data processing
da
stiplet understregning
de
unterbrochene Unterstreichung
el
υπογράμμιση με διακεκομμένη γραμμή
es
subrayado con línea discontinua
fi
alleviivaus katkoviivalla
fr
soulignement brisé
,
soulignement discontinu
it
sottolineatura discontinua
nl
niet-doorlopende onderstreping
pt
sublinhado com linha descontínua
sv
streckad understrykning
under pressure apparatus with circulation of the liquor
Technology and technical regulations
da
apparat med lukket kar og cirkulation af væsken
de
Waschapparat mit zirkulierender Flotte im Druckbehälter
el
συσκευή κυκλοφορίας υγρού σε αυτόκλειστο κάδο
fi
paineistettu nestekierrolla varustettu laite
fr
appareil à circulation de bain en cuve autoclave
pt
aparelho com circulação de banho em autoclave
sv
autoklav med vätskecirkulation
Understanding with Respect to Disciplines for the Strengthening of Investment Protection
undertakings entrusted with the operation of services of general economic importance
de
Unternehmen, die mit Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse betraut sind
fi
yritykset, joille on uskottu yleishyödyllisten palvelujen tuottaminen
undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest
cs
podniky pověřené poskytováním služeb obecného hospodářského zájmu
da
virksomheder,der har fået overdraget at udføre tjenesteydelser af almindelig økonomisk interesse
de
Unternehmen, die mit Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse betraut sind
el
επιχειρήσεις που είναι επιφορτισμένες με τη διαχείριση υπηρεσιών γενικού οικονομικού συμφέροντος
es
las empresas encargadas de la gestión de servicios de interés económico general
fi
yritykset, jotka tuottavat yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyviä palveluja
fr
les entreprises chargées de la gestion de services d'intérêt économique général
it
le imprese incaricate della gestione di servizi d'interesse economico generale
mt
impriżi inkarigati biex joperaw servizzi ta' interess ekonomiku ġenerali
nl
de ondernemingen belast met het beheer van diensten van algemeen economisch belang
pt
as empresas encarregadas da gestão de serviços de interesse económico geral
sv
företag som anförtrotts att tillhandahålla tjänster av allmänt ekonomiskt int...
undertakings with which the insurance undertaking is linked by virtue of a participating interest
Insurance
Business organisation
fr
entreprises avec lesquelles l'entreprise d'assurance a un lien de participation
it
imprese con le quali l'impresa ha un legame di partecipazione
undertaking to comply with the obligations which that person is legally obliged to fulfil
Taxation
fi
sitoumus tälle lain mukaan kuuluvien velvoitteiden täyttämisestä
fr
engagement reprenant les obligations auxquelles cette personne est légalement tenue
under-vine clearer with stem brush
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
underbehandling med stammebørste
de
Unterstockräumer mit Stammbürste
el
καθαριστής κορμού που εργάζεται κάτω από τα πρέμνα
es
descaballonadora con cepillo de tronco
fr
décavaillonneuse avec brosse du tronc
it
scavatrice con spazzola per tronchi
nl
Kirpyploeg met stamborstel
pt
escavadora com escova de tronco
sv
rensningsaggregat med stamborste