Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comhalta den Choimisiún atá freagrach as Gníomhaíocht ar mhaithe leis an Aeráid
bg
комисар по действията в областта на климата
cs
komisař(ka) pro oblast klimatu
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za oblast klimatu
da
klimakommissær
,
kommissær for klima
de
Kommissar für Klimapolitik
,
für Klimapolitik zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Klimapolitik zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Climate Action
et
kliimameetmete volinik
fi
ilmastokomissaari
,
ilmastotoimista vastaava komissaari
,
ilmastotoimista vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé de l'action pour le climat
ga
an Coimisinéir um Ghníomhaíocht ar mhaithe leis an Aeráid
hu
éghajlat-politikai biztos
it
commissario per l'azione per il clima
lt
už klimato politiką atsakingas Komisijos narys
mt
Kummissarju għall-Azzjoni Klimatika
nl
Klimaatcommissaris
,
commissaris voor Klimaat
,
lid van de Commissie bevoegd voor klimaat
pl
komisarz ds. działań w dziedzinie klimatu
pt
Membro da Comissão responsável pelo Clima
ro
comisar pentru politici climatice
sk
komisár pre oblasť klímy
sl
komisar za podnebne ukrepe
,
član Komisije, pristojen za ...
Comhalta den Choimisiún atá freagrach as Gnóthaí Baile
bg
комисар в областта на вътрешните работи
cs
komisař(ka) pro vnitřní věci
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za vnitřní věci
da
kommissær for indre anliggender
de
Kommissar für Inneres
,
für Inneres zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Inneres zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Home Affairs
et
siseasjade volinik
fi
sisäasioista vastaava komissaari
,
sisäasioista vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé des affaires intérieures
ga
an Coimisinéir um Ghnóthaí Baile
hu
az uniós belügyekért felelős biztos
it
commissario per gli affari interni
lt
už vidaus reikalus atsakingas Komisijos narys
nl
Commissaris voor Binnenlandse zaken
,
Commissielid belast met Binnenlandse zaken
pl
komisarz do spraw wewnętrznych
pt
Membro da Comissão responsável pelos Assuntos Internos
ro
comisar pentru afaceri interne
sk
komisár pre vnútorné záležitosti
sl
komisar za notranje zadeve
,
član Komisije, pristojen za notranje zadeve
sv
kommissionsledamot med ansvar för inrikes frågor
,
kommissionär med ansvar för inrikes frågor
Comhthuiscint um shocruithe praiticiúla maidir le leas a bhaint as gníomhartha tarmligthe
European Union law
cs
obecná shoda
,
obecná shoda o aktech v přenesené pravomoci
,
obecná shoda o praktických ujednáních pro použití aktů v přenesené pravomoci
da
fælles forståelse
en
Common Understanding
,
Common Understanding on delegated acts
,
Common Understanding on practical arrangements for the use of delegated acts
es
Acuerdo común sobre las disposiciones prácticas relativas a la utilización de actos delegados
fi
yhteisymmärrys
,
yhteisymmärrys käytännön järjestelyistä delegoitujen säädösten käyttämisessä
fr
Convention d'entente relative aux modalités pratiques d'utilisation des actes délégués
ga
Comhthuiscint
,
hu
egyetértési megállapodás
,
egyetértési megállapodás a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok igénybevételére vonatkozó gyakorlati eljárásokról
,
egyetértési megállapodás a felhatalmazáson alapuló jogi aktusokról
nl
consensus over praktische regelingen voor de toepassing van gedelegeerde handelingen
pl
porozumienie w sprawie aktów delegowanych
,
wspólne porozumienie w sprawie aktów delegowanych
pt
E...
cur as oifig
LAW
da
fratage én hans hverv
de
seiner Funktion entheben
,
seines Amtes entheben
el
απαλλάσσω κάποιον από τα καθήκοντά του
en
to deprive of office
,
to remove from office
fr
relever de ses fonctions
ga
oifig a bhaint de
it
rimuovere dalle funzioni
nl
van zijn functie ontheffen
Dearbhú ó na hAirí Eorpacha atá freagrach as an mBeartas Muirí Comhtháite agus ón gCoimisiún Eorpach, maidir le Clár Mara agus Muirí le haghaidh fáis agus post
ECONOMICS
Employment
de
Erklärung der für die Integrierte Meerespolitik zuständigen europäischen Minister und der Europäischen Kommission zu einer meerespolitischen Agenda für Wachstum und Beschäftigung
,
Erklärung von Limassol
el
Δήλωση των αρμόδιων για την ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική ευρωπαίων υπουργών και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, για μια ατζέντα ανάπτυξης και απασχόλησης στους τομείς της θάλασσας και της ναυτιλίας
,
Διακήρυξη της Λεμεσού
en
Declaration of the European Ministers responsible for the Integrated Maritime Policy and the European Commission, on a Marine and Maritime Agenda for growth and jobs
,
Limassol Declaration
et
Limassoli avaldus
,
integreeritud merenduspoliitika eest vastutavate Euroopa ministrite ja Euroopa Komisjoni avaldus, milles käsitletakse mere- ja merendusalast tegevuskava majanduskasvu ja töökohtade heaks
,
mere- ja merendusalane tegevuskava majanduskasvu ja töökohtade heaks
fi
Limassolin julkilausuma
,
yhdennetystä meripolitiikasta vastaavien eurooppalaisten ministeri...
dramhaíl as foinsí talmhaíochta
da
landbrugsaffald
de
landwirtschaftliche Abfälle
en
agricultural waste
,
waste from agricultural sources
fr
déchets de l'industrie agricole
ga
dramhaíl talmhaíochta
it
rifiuto agricolo
nl
agrarisch afval
pl
odpady z rolnictwa
pt
resíduos da atividade agrícola
duine a bhaineann mí-úsáid as drugaí trí instealladh
Health
bg
инжекционен наркоман
,
инжекционно употребяващ наркотици
,
инжекционно употребяващо наркотици лице
cs
IDU
,
IUD
,
injekční uživatel drog
da
stiknarkoman
de
injizierender Drogengebraucher
el
UDIV
,
χρήστης ενδοφλέβιων ναρκωτικών
en
IDU
,
PWID
,
injection drug user
,
people who inject drugs
es
consumidor de drogas por vía parenteral
,
usuario de drogas por vía parenteral
et
süstiv narkomaan
,
süstiv uimastisõltlane
fi
piikkihuumeiden käyttäjä
,
ruiskuhuumeiden käyttäjä
fr
usager de drogue par voie intraveineuse
,
usager de drogues par voie injectable
,
usager de drogues par voie intraveineuse
ga
duine a bhaineann mí-úsáid as drugaí trí instealladh infhéitheach
hr
injicirajući ovisnici
hu
IDU
,
injektáló kábítószer-fogyasztó
,
injektáló kábítószer-élvező
,
intravénáskábítószer-fogyasztó
,
intravénáskábítószer-használó
,
intravénáskábítószer-élvező
it
consumatore di droga per via parenterale
,
consumatore di droghe iniettabili
,
consumatore di stupefacenti per via parenterale
lt
intraveninių narkotikų vartotojas
lv
injicējamo nark...
earraí agus ábhair déanta as plaisteach
Consumption
AGRI-FOODSTUFFS
bg
материали и предмети от пластмаси
de
(auch:) Bedarfsgegenstände aus Kunststoff
,
Materialien und Gegenstände aus Kunststoff
en
plastic materials and articles
,
plastic materials and articles
et
plastikmaterjalid ja -esemed
,
plastmaterjalid ja -esemed
,
plastmaterjalid ja -tooted
fr
matériaux et objets en matière plastique
pl
materiały i wyroby z tworzyw sztucznych