Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interċettatur bil-pjanċi korrugati
Oil industry
bg
маслоуловител с гофрирани ламели
cs
CPI
,
lapač s vlnitými deskami
,
odlučovač s vlnitými deskami
da
CPI-separator
de
Wellplattenabscheider
el
αποελαιωτής με κυματοειδείς πλάκες
,
διαχωριστής κυματοειδών πλακών
en
CPI
,
CPI oil separator
,
corrugated plate interceptor
es
Interceptor de chapa corrugada
,
interceptor de chapa corrugada
,
separador de aceite de placas onduladas
et
laineliste lamellplaatidega settemahuti
fi
aaltomaisia lamelleja käyttävä selkeytin
fr
déshuileur à plaques ondulées
hr
interceptor s valovitim limom
it
IPC
,
collettore a piastre ondulate
lt
banguotosios plokštės gaudyklė
nl
golfplaatolieafscheider
pl
kolektor z blachy falistej
pt
desoleificador de placas onduladas
,
separador CPI
,
separador de placas onduladas
ro
interceptor cu plăci ondulate
sk
CPI
,
odlučovač ropných látok
,
olejový separátor CPI
sl
nagubani ploščni prestreznik
sv
plattseparator
,
separering med korrugerade plåtar
interċettatur bil-pjanċi paralleli
Oil industry
bg
маслоуловител с успоредни ламели
cs
PPI
,
lapač s paralelními deskami
,
odlučovač s paralelními deskami
da
PPI
de
Parallelplattenabscheider
el
διαχωριστής παράλληλων πλακών
en
PPI
,
parallel plate interceptor
es
PPI
,
interceptor de placas paralelas
et
paralleelsete lamellidega settemahuti
fi
samansuuntaisia lamelleja käyttävä selkeytin
fr
déshuileur à plaques parallèles
,
séparateur à plaques parallèles
hr
interceptor s usporednom pločom
it
collettore a piastre piane parallele
lt
lygiagrečiosios plokštės gaudyklė
lv
paralēlplākšņu separators
pl
kolektor z blachy płaskiej
pt
separador PPI
,
separador de placas paralelas
ro
interceptor cu plăci paralele
sk
PPI
,
odlučovač s paralelnými doskami
sl
vzporedni ploščni prestreznik
sv
separering med parallella plåtar
Ippjanar bil-quddiem, studji u netwerks akkademiċi
EUROPEAN UNION
bg
Отдел Е1
,
Прогнозно планиране, проучвания и академични мрежи
da
Kontor E1
,
Langtidsplanlægning, Studier og Universitetsnetværk
el
Μελλοντικός προγραμματισμός, μελέτες και πανεπιστημιακά δίκτυα
,
Μονάδα Ε1
en
Forward planning, studies and academic networks
,
Unit E1
es
Planificación Prospectiva, Estudios y Redes Universitarias
,
Unidad E1
et
osakond E1
,
perspektiivkavandamine, uuringud ja akadeemilised võrgustikud
fi
"ennakoiva suunnittelu, tutkimukset ja akateemiset verkostot" -yksikkö
,
yksikkö E1
hr
Odjel E1
,
Prognostičko planiranje, studije i akademske mreže
hu
E1. osztály
,
tervezés, tanulmányok és tudományos hálózatok
it
Programmazione, studi e reti universitarie
,
unità E1
lv
E1 nodaļa
,
Iepriekšējā plānošana, pētījumi un akadēmiskie tīkli
mt
Unità E1
nl
Eenheid E1
,
Prospectieve planning, studies en netwerken
pl
Dział E1
,
Dział Planowania Perspektywicznego, Analiz i Sieci Akademickich
pt
Planeamento Prospetivo, Estudos e Redes Universitárias
,
Unidade E1
ro
Planificare prospectivă, studii și rețele un...
Itfi n-nar bil-prekawzjonijiet normali minn distanza raġonevoli.
Chemistry
bg
Гасете пожара с обичайните предпазни мерки от разумно разстояние.
cs
Haste z přiměřené vzdálenosti a dodržujte běžná opatření.
da
Træf normale foranstaltninger mod brand og bekæmp den på en fornuftig afstand.
de
Brandbekämpfung mit üblichen Vorsichtsmaßnahmen aus angemessener Entfernung.
el
Προσπαθήστε να σβήσετε την πυρκαγιά λαμβάνοντας τις κατάλληλες προφυλάξεις και από εύλογη απόσταση.
en
Fight fire with normal precautions from a reasonable distance.
es
Luchar contra el incendio desde una distancia razonable, tomando las precauciones habituales.
et
Kustutustöid teha tavaliste ettevaatusabinõudega ja mõistlikust kaugusest.
fi
Sammuta palo kohtuullisen välimatkan päästä tavanomaisin varotoimin.
fr
Combattre l’incendie à distance en prenant les précautions normales.
ga
Déan na gnáth-réamhchúraimí chun an dóiteán a chomhrac gan a bheith níos gaire dó ná mar atá réasúnta.
hu
Tűzoltás megfelelő távolságból a szokásos óvintézkedések betartásával.
it
Utilizzare i mezzi estinguenti con le precauzioni abi...
JEKK FUQ IL-ĠILDA: Aħsel bil-mod b’ħafna sapun u ilma.
Chemistry
bg
ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: Измийте внимателно и обилно със сапун и вода.
cs
PŘI STYKU S KŮŽÍ: Jemně omyjte velkým množstvím vody a mýdla.
da
VED KONTAKT MED HUDEN: Vask forsigtigt med rigeligt sæbe og vand.
de
BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Behutsam mit viel Wasser und Seife waschen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Πλύντε απαλά με άφθονο νερό και σαπούνι.
en
IF ON SKIN: Gently wash with plenty of soap and water.
es
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar suavemente con agua y jabón abundantes.
et
NAHALE SATTUMISE KORRAL: pesta õrnalt rohke vee ja seebiga.
fi
JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese varovasti runsaalla vedellä ja saippualla.
fr
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver avec précaution et abondamment à l’eau et au savon.
ga
I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Nigh go bog le neart gallúnaí agus uisce.
hu
HA BŐRRE KERÜL: Óvatos lemosás bő szappanos vízzel.
it
IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: lavare delicatamente e abbondantemente con acqua e sapone.
lt
PATEKUS ANT ODOS: Atsargiai nuplauti dideliu kieki...
Jirreaġixxi bil-qawwa meta jmiss l-ilma.
Chemistry
bg
Реагира бурно с вода.
cs
Prudce reaguje s vodou.
da
Reagerer voldsomt med vand.
de
Reagiert heftig mit Wasser.
el
Αντιδρά βίαια µε νερό.
en
Reacts violently with water.
es
Reacciona violentamente con el agua.
et
Reageerib ägedalt veega.
fi
Reagoi voimakkaasti veden kanssa.
fr
Réagit violemment au contact de l'eau.
ga
Imoibríonn go foirtil le huisce.
hu
Vízzel hevesen reagál.
it
Reagisce violentemente con l'acqua.
lt
Smarkiai reaguoja su vandeniu.
lv
Aktīvi reaģē ar ūdeni.
mul
EUH014
nl
Reageert heftig met water.
pl
Reaguje gwałtownie z wodą.
pt
Reage violentamente em contacto com a água.
ro
Reacționează violent în contact cu apa.
sk
Prudko reaguje s vodou.
sl
Burno reagira z vodo.
sv
Reagerar häftigt med vatten.
Konvenzjoni dwar it-Trasport Internazzjonali bil-Ferrovija
Land transport
bg
COTIF
,
Конвенция за международни железопътни превози
cs
COTIF
,
Úmluva o mezinárodní železniční přepravě
da
COTIF
,
konvention om internationale jernbanebefordringer
de
COTIF
,
Übereinkommen über den internationalen Eisenbahnverkehr
el
COTIF
,
Σύμβαση για τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές
en
COTIF
,
Convention concerning International Carriage by Rail
es
COTIF
,
Convenio relativo a los Transportes Internacionales por Ferrocarril
,
convenio relativo a los transportes internacionales ferroviarios
et
rahvusvaheline raudteeveo konventsioon
fi
COTIF
,
COTIF-yleissopimus
,
kansainvälisiä rautatiekuljetuksia koskeva yleissopimus
fr
COTIF
,
Convention relative aux transports internationaux ferroviaires
ga
COTIF
,
Coinbhinsiún maidir le hIompar Idirnáisiúnta d'Iarnród
hr
Konvencija o međunarodnom željezničkom prijevozu
hu
COTIF
,
Nemzetközi Vasúti Fuvarozási Egyezmény
it
COTIF
,
Convenzione relativa ai trasporti internazionali per ferrovia
lt
COTIF
,
Tarptautinio vežimo geležinkeliais sutartis
lv
COTIF
,
Konvencija par...
Konvenzjoni dwar ix-Xogħol ta' bil-Lejl taż-Żgħażagħ Impjegati fl-Industrija
Social affairs
Employment
bg
Конвенция относно нощния труд на децата (индустрия), 1919 г.
da
konvention angående unge menneskers natarbejde i industrien
de
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Jugendlichen im Gewerbe
el
Σύμβαση "περί νυκτερινής εργασίας των παιδιών εις την βιομηχανίαν"
en
Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry
,
Night Work of Young Persons (Industry) Convention, 1919
es
Convenio relativo al trabajo nocturno de los menores en la industria
fi
sopimus, joka koskee lasten ja nuorten henkilöiden yötyötä teollisuusammateissa
fr
Convention concernant le travail de nuit des enfants dans l'industrie
,
Convention sur le travail de nuit des enfants (industrie), 1919
ga
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche Daoine Óga atá Fostaithe in Earnáil na Tionsclaíochta
hu
Egyezmény a fiatalok éjjeli munkájáról (ipar), 1919
,
Egyezmény a fiatalok éjjeli munkájáról az iparban
it
Convenzione relativa al lavoro notturno degli adolescenti nelle industrie
lt
Konvencija dėl jaunuolių n...
Konvenzjoni Ewropea dwar ir-Responsabbiltà Ċivili għal Ħsara Kawżata minn Vetturi bil-Mutur
bg
Европейска конвенция за гражданската отговорност за вреди, причинени от моторни превозни средства
da
europæisk konvention om civilretligt ansvar for skader forårsaget af motorkøretøjer
de
Europäisches Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für durch Kraftfahrzeuge verursachte Schäden
en
European Convention on Civil Liability for Damage Caused by Motor Vehicles
es
Convención Europea sobre responsabilidad civil en caso de daños causados por vehículos automóviles
fi
eurooppalainen yleissopimus moottoriajoneuvojen aiheuttamia vahinkoja koskevasta yksityisoikeudellisesta vastuusta
fr
Convention européenne sur la responsabilité civile en cas de dommages causés par des véhicules automoteurs
ga
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Dliteanas Sibhialta i leith Damáiste ar Mótarfheithiclí is cúis leis
it
Convenzione europea sulla responsabilità civile in caso di danni causati da veicoli a motore
lt
Europos konvencija dėl civilinės atsakomybės už naudojant variklines transporto priemones padarytą žalą
lv
Eirop...
Konvenzjoni Ewropea dwar l-Assigurazzjoni Obbligatorja għar-Responsabbiltà Ċivili fir-rigward ta' Vetturi bil-Mutur
bg
Европейска конвенция за задължителното застраховане срещу гражданска отговорност относно моторни превозни средства
cs
Evropská úmluva o povinném pojištění civilních osob za provoz motorových vozidel
da
europæisk konvention om tvungen forsikring mod erstatningsansvar for motorkøretøjer
de
Europäisches Übereinkommen über die obligatorische Haftpflichtversicherung für Kraftfahrzeuge
el
Eυρωπαϊκή Σύμβαση "περί υποχρεωτικής ασφαλίσεως έναντι αστικής ευθύνης αφορώσης εις αυτοκίνητα οχήματα"
en
European Convention on Compulsory Insurance against Civil Liability in respect of Motor Vehicles
es
Convenio europeo relativo al seguro obligatorio de la responsabilidad civil en materia de vehículos de motor
et
mootorsõidukite kohustusliku tsiviilvastutuskindlustuse Euroopa konventsioon
fi
Euroopan yleissopimus moottoriajoneuvoja koskevasta pakollisesta vahinkovastuuvakuutuksesta
fr
Convention européenne relative à l'assurance obligatoire de la responsabilité civile en matière de véhicules automoteurs
ga
an Coinbhinsiú...