Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actes dont la publication est une condition de leur applicabilité
LAW
da
retsakt hvis offentliggørelse er obligatorisk
de
veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte
en
acts whose publication is obligatory
es
actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad
it
atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità
nl
besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing
pt
acto cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade
actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité
LAW
de
nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte
el
πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση
en
acts whose publication is not obligatory
es
Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad
nl
besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing
sv
rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk
acte sous condition
LAW
en
escrow
fr
acte délivré à un tiers
,
acte entiercé
,
délivrer sous condition
,
entiercer
actual condition
Defence
ECONOMICS
da
faktisk tilstand
de
Istzustand
el
πραγματική κατάσταση
,
υπάρχουσα κατάσταση
es
estado real
,
situación real
fi
todelliset olosuhteet
fr
état réel
ga
bail iarbhír
,
staid iarbhír
it
stato reale
nl
actuele toestand
pt
situação atual
sv
faktiskt tillstånd
actual loading condition
TRANSPORT
el
πραγματική κατάσταση από άποψη φόρτωσης
es
condición de carga real
fr
état effectif de chargement
it
condizione di carico effettiva
nl
feitelijke beladingstoestand
adhesion in dry condition
de
Trockenhaftfestigkeit
fr
adhérence à l'état sec
,
adhérence à sec
it
adesione a secco
nl
hechting in droge toestand
adhesion in wet condition
de
Nasshaftfestigkeit
fr
adhérence à l'état humide
it
adesione ad umido
nl
hechting in natte toestand
adjustment of condition equations
da
korrelatudjævning
,
udjævning af betingede observationer
de
Ausgleichung bedingter Beobachtungen
,
bedingte Ausgleichung
es
compensación de ecuaciones de condición
fi
ehtoyhtälötasoitus
fr
compensation des équations de condition
nl
vereffening van de voorwaardevergelijkingen
pt
compensação das equações de condição
sv
villkorsutjämning