Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gaz powodujący zapalanie lub przyczyniający się do spalania innych materiałów bardziej niż powietrze
Chemistry
bg
газ, който предизвиква или съдейства за запалване на други материали в по-голяма степен в сравнение с въздуха
cs
plyn, který může způsobit nebo podpořit hoření jiných látek účinněji než vzduch
da
gas, der forårsager eller bidrager til forbrændingen af andet materiale i højere grad end luft
de
Gas, das die Verbrennung anderer Materialien eher verursacht oder begünstigt als Luft
el
αέριο το οποίο μπορεί να προκαλέσει ή να συμβάλει στην καύση άλλου υλικού περισσότερο από ό,τι ο αέρας
en
gas which causes or contributes to the combustion of other material more than air
es
gas que provoca o facilita la combustión de otras sustancias en mayor medida que el aire
et
gaas, mis põhjustab või soodustab teise materjali põlemist rohkem kui õhk
fi
kaasu, joka aiheuttaa tai edistää muiden materiaalien palamista enemmän kuin ilma
fr
gaz capable de provoquer ou de favoriser la combustion d'autres matières plus que l'air seul ne pourrait le faire
hu
olyan gáz, amely a levegőnél nagyobb mértékben okozza vagy segít...
gaz purifier
ENVIRONMENT
da
luftfilter
,
luftrenser
de
Gasreiniger
el
μηχάνημα καθαρισμού αέρα
en
air filter
,
air scrubber
,
es
depurador de gases
,
filtro de aire
fi
kaasunpuhdistin
fr
épurateur
pt
purificador
sv
lufttvättare
gaz rafineryjny
da
raffinaderigas
de
Raffineriegas
el
αέριο ραφιναρίας
en
refinery gas
es
gas de refinería
fi
jalostamokaasu
fr
gaz de raffinerie
it
gas di raffineria
nl
raffinaderijgas
pt
gás de refinação
gaz spalinowy
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
bg
отработен газ
da
udstødningsgas
,
udstødsgas
de
Abgas
,
Auspuffgas
,
Motorabgas
,
verbranntes Gas
el
απαέρια
,
κατάλοιπο αέριο διαφυγής
,
καυσαέριο
en
exhaust gas
es
gas residual de escape
,
gases de escape
et
heitgaas
fi
pakokaasu
fr
gaz d'échappement
,
gaz résiduel d'échappement
ga
gás sceite
hu
kipufogógáz
it
gas di scappamento
,
gas di scarico
,
gas residuo si scappamento
lt
išmetamosios dujos
lv
atgāze
,
izplūdes gāze
mt
gass tal-egżost
nl
uitlaatgas
pl
gaz wydechowy
,
gaz wylotowy
pt
gás de escape
,
gás residual de escape
ro
gaze de evacuare
sl
izpušni plin
sv
avgas
gaz trujący
Iron, steel and other metal industries
de
giftiges Gas
en
poisonous gas
fr
gaz délétère
gaz wylotowy
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
de
Auspuffgas
en
exhaust gas
fr
gaz d'échappement
it
gas di scarico
pt
gases de escape
gaz wysokokaloryczny
Oil industry
de
H-Gas
,
Reichgas
,
hochkalorisches Erdgas
en
high calorific gas
,
high calorific value gas
fr
gaz riche
,
gaz à haut pouvoir calorifique
,
gaz à haute valeur calorifique
ga
luach calrach ard gáis
gaz zamknięty
bg
природен газ от находища в плътни скали
cs
horninami zadržený plyn
,
zemní plyn zadržený v omezeně plynopropustných horninách
da
gas i lavpermeable reservoirer
de
eingeschlossenes Erdgas (Tight Gas)
el
"συμπαγές" αέριο
,
έγκλειστο αέριο
en
tight formation gas
,
tight gas
es
gas compacto
,
gas de yacimientos de baja permeabilidad
et
kinnisgaas
fi
tight gas
,
tiheä kaasu (tight gas)
fr
gaz compact
,
gaz de réservoir compact
,
tight gas
ga
gás docht
hr
plin iz gustih formacija
hu
tömött kőzetekben lévő földgáz
it
tight gas
lt
tankiųjų uolienų dujos
lv
blīvo iežu gāze
mt
gass kompressat
nl
in laagpermeabel gesteente opgesloten gas
,
tight gas
,
uit laagpermeabel gesteente gewonnen gas
pt
gás compacto
ro
gaze din formațiuni compacte
sk
zemný plyn uzatvorený v nízkopriepustných horninách
sl
"ujeti" zemeljski plin
,
plin iz tesnih peščenih slojev
,
zemeljski plin iz nekonvencionalnih nahajališč
sv
gas i lågpermeabla reservoarer
gaz zero
Chemistry
bg
нулев газ
cs
nulovací plyn
da
nulstillingsgas
de
Nullgas
el
αέριο μηδενισμού
en
zero gas
es
gas de cero
,
gas de cero contaminante
,
gas de puesta a cero
et
nullgaas
fi
nollakaasu
fr
gaz de "zéro"
,
gaz de mise à zéro
ga
gás nialasach
hu
nulla gáz
it
gas di azzeramento
lv
nulles gāze
nl
gas voor de nulinstelling
,
referentiegas
,
zerogas
pl
gaz zerowy
pt
gás de colocação no zero
,
gás de zeragem
,
gás zero
sk
nulový plyn
sl
ničelni plin
sv
nollgas
,
nollställningsgas
gaz ze złóż konwencjonalnych
bg
конвенционален газ
cs
konvenční plyn
,
konvenční zemní plyn
da
konventionel gas
,
konventionel naturgas
de
konventionelles Erdgas
,
konventionelles Gas
el
συμβατικό φυσικό αέριο
en
conventional gas
,
conventional natural gas
es
gas convencional
et
traditsiooniline gaas
fi
konventionaalinen maakaasu
,
perinteinen maakaasu
,
tavanomainen maakaasu
fr
gaz conventionnel
,
gaz naturel conventionnel
ga
gnáthghás nádúrtha
hu
hagyományos földgáz
,
hagyományos gáz
,
konvencionális földgáz
,
konvencionális gáz
it
gas convenzionale
,
gas naturale convenzionale
lt
tradicinės gamtinės dujos
,
tradicinės gavybos dujos
lv
konvencionāla gāze
,
tradicionālā gāze
mt
gass konvenzjonali
,
gass naturali konvenzjonali
pt
gás convencional
,
gás natural convencional
ro
gaze convenționale
sk
konvenčný plyn
,
konvenčný zemný plyn
sl
konvencionalni plin
,
konvencionalni viri zemeljskega plina
,
konvencionalni zemeljski plin
sv
konventionell gas