Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kette mit Kugelgliedern
Iron, steel and other metal industries
da
kuglekæde
el
αλυσίδα με σφαίρες
,
αλυσίδα με σφαιρίδια
en
ball chain
es
cadena de bolas
fr
chaîne à boules
it
catena a biglie
nl
bolketting
pt
corrente de bolas
Kette mit lösbaren Gliedern
Mechanical engineering
da
haspekæde
el
αλυσίδα με αφαιρετούς κρίκους
,
διαιρούμενη αλυσίδα
en
detachable link chain
es
cadena de eslabones separables
,
cadena desmontable
fr
chaîne à maillons détachables
it
catena a maglie staccabili
nl
schalmketting
pt
corrente de elos destacáveis
Kette mit Schoepfeimern
Mechanical engineering
da
kæder på... skovle
de
Eimerkette
,
el
αλυσίδα με κουβαδάκια
,
αλυσίδα με κύπελλα
en
bucket-fitted chaine
,
cup conveyor
fr
chaîne à godets
it
catena munita di norie
nl
baggerketting
,
emmeketting
pt
cadeia provida de alcatruzes
Kette vom Anker anziehen
TRANSPORT
da
stramme ankerkæden
el
εισέλκω στερεά την αλυσίδα άγκυρας
,
λεβάρω στερεά την αλυσίδα άγκυρας
en
to heave tight the anchor chain
fr
serrer chaîne d'ancre
nl
ankerketting doordraaien
Kette von Aufzeichnungen
Information technology and data processing
da
kæde af poster
el
αλυσίδα εγγραφών
en
records chain
es
cadena de registros
fi
tietueketju
fr
chaîne
it
catena di record
,
lista puntata di record
nl
recordreeks
pt
cadeia de registos
sv
postkedja
Kette von Banken
FINANCE
da
række banker
el
αλυσίδα τραπεζών
en
chain of banks
es
cadena de bancos
fr
chaîne de banques
it
catena di banche
nl
keten van banken
pt
cadeia de bancos
Kette von Rechtstiteln
LAW
da
på hinanden følgende værdipapirer
,
successive værdipapirer
el
διαδοχικοί τίτλοι
,
σειρά ιδιοκτησίας
en
chain of title
es
tracto sucesivo
fi
hallintaoikeusketju
fr
titres successifs
it
titoli concatenati
nl
opeenvolgende eigendomtitels
pt
trato sucessivo
sv
ägandekedja
Kette von Verbindungsprozessen
Information technology and data processing
da
kæde af linkerprocedurer
,
proceskæde
el
αλυσίδα διεργασιών
,
αλυσίδα διεργασιών ζεύξης στην πρότυπη γλώσσα γενικευμένης σήμανσης
en
chain of link processes
,
chain of processes
es
cadena de procesos
fi
prosessiketju
fr
chaîne de procédures de correspondance
it
catena di processi
,
catena di processi associati
nl
keten van verbindingsprocessen
pt
cadeia de processos
sv
processkedja