Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
masa sucha
Chemistry
bg
сухо вещество
cs
sušina
da
tørstof
de
Trockenmasse
,
Trockenstoff
,
Trockensubstanz
el
ξηρά ουσία
,
στερεό υπόλειμμα
en
DM
,
dry matter
es
materia seca
fi
KA
,
kuiva-aine
fr
M.S.
,
matière sèche
ga
ábhar tirim
hu
szárazanyag
it
materia secca
,
sostanza secca
lt
sausoji medžiaga
lv
sausna
mt
materja niexfa
nl
droge stof
ro
substanță uscată
sk
sušina
sl
suha snov
sv
torrsubstans
,
ts
masa użyteczna
cs
užitečná hmotnost
de
Nutzlast
el
ωφέλιμη μάζα
en
pay-mass
fi
hyötymassa
pt
massa útil
ro
masă utilă
sl
koristna nosilnost
sv
nyttovikt
masa właściwa
Chemistry
cs
relativní hustota
da
relativ densitet
,
relativ massefylde
,
relativ massetæthed
,
relativ tæthed
,
relativ volumar masse
,
specifik tyngdekraft
de
relative Dichte
el
ειδικό βάρος
,
σχετική πυκνότητα
en
relative density
,
specific gravity
es
densidad relativa
,
peso específico
et
suhteline tihedus
fi
suhteellinen tiheys
fr
densité
,
densité relative
,
poids specifique
ga
dlús coibhneasta
,
sainmheáchan
hu
fajsúly
,
relatív sűrűség
it
densità relativa
lt
savitasis svoris
lv
relatīvais blīvums
mt
densità relattiva
mul
d
nl
relatieve dichtheid
,
soortelijk gewicht
pl
ciężar właściwy
,
gęstość względna
,
pt
densidade
,
densidade relativa
ro
densitate relativă
,
greutate specifică
sk
špecifická hmotnosť
sl
masna gostota
,
relativna gostota
,
specifična teža
sv
densitet
medidores de caudal de masa
Chemistry
da
massestrømsmåler
,
volumenhasttighedsmåler
de
Massedurchflusszähler
,
Massen-Durchflussmesser
,
Massendurchflussmesser
,
Massendurchflussmessgerät
,
Massendurchflusszähler
el
ροόμετρο μάζας
en
mass flow meter
,
mass flow-meter
es
medidores de flujo másico
et
massivoolumõõtur
fi
massavirtausmittari
fr
compteur de masse
,
compteur massique
,
débitmètre massique
ga
méadar ollsreafa
hu
tömegáram-mérő
it
flussimetro di massa
lv
masas plūsmas mērītājs
mt
miter tal-fluss ta' massa
nl
massadoorstroommeter
,
massameter
pl
przepływomierz masowy
pt
contador mássico
ro
debitmetru de masă
sk
hmotnostný prietokomer
sl
merilnik masnega pretoka
sv
massflödesmätare
medidores de flujo de masa térmica
Chemistry
de
thermischer Massendurchflussmesser
,
thermisches Massendurchflussmessgerät
el
θερμικό ροόμετρο μάζας
en
thermal mass flow meter
,
thermal mass flowmeter
es
caudalímetro másico térmico
,
et
termiline massivoolumõõtur
fi
terminen massavirtamittari
,
terminen massavirtausmittari
fr
débitmètre à masse thermique
ga
méadar ollsreafa teirmeach
hu
termikus tömegáramlás-mérő
it
flussimetro di massa termico
,
flussometro di massa termico
lv
termiskais masas plūsmas mērītājs
mt
miter termali tal-fluss ta' massa
pl
termiczny przepływomierz masowy
pt
debitómetro térmico
,
medidor de fluxo de massa térmico
ro
debitmetru de masă termic
sk
termický prietokomer na meranie hmotnostného prietoku
sl
termični merilnik masnega pretoka
sv
termisk massflödesmätare
momentānā masa
Natural and applied sciences
bg
моментна маса
en
instantaneous mass
et
hetkemass
ga
mais mheandrach
hu
pillanatnyi tömeg
lt
momentinė masė
mt
massa istantanja
ro
masă instantanee
sl
trenutna masa
partikulārā masa
Deterioration of the environment
bg
маса на праховите частици
en
PM
,
particulate mass
et
osakeste mass
ga
mais chaithníneach
hu
PM
,
részecsketömeg
lt
dalelių masė
,
kietųjų dalelių masė
mt
massa tal-partikuli
ro
masă de particule
sl
masa delcev
Peligro de explosión en masa en caso de incendio.
Chemistry
bg
Може да предизвика масова експлозия при пожар.
cs
Při požáru může způsobit masivní výbuch.
da
Fare for masseeksplosion ved brand.
de
Gefahr der Massenexplosion bei Feuer.
el
Κίνδυνος μαζικής έκρηξης σε περίπτωση πυρκαγιάς.
en
May mass explode in fire.
et
Süttimise korral massiplahvatusoht.
fi
Koko massa voi räjähtää tulessa.
fr
Danger d’explosion en masse en cas d’incendie.
ga
D’fhéadfadh sé go mbeadh mórphléascadh i dtine.
hu
Tűz hatására a teljes tömeg felrobbanhat.
it
Pericolo di esplosione di massa in caso d'incendio.
lt
Per gaisrą gali sukelti masinį sprogimą.
lv
Ugunī var masveidā eksplodēt.
mt
Jista' jisplodi f'daqqa fin-nar.
mul
H205
nl
Gevaar voor massa-explosie bij brand.
pl
Może wybuchać masowo w przypadku pożaru.
pt
Perigo de explosão em massa em caso de incêndio.
ro
Pericol de explozie în masă în caz de incendiu.
sk
Nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu pri požiari.
sl
Pri požaru lahko eksplodira v masi.
sv
Fara för massexplosion vid brand.
płynna masa jajowa
bg
яйчно съдържание
cs
tekuté vejce
da
flydende æg
de
Flüssigei
el
αυγό σε υγρή κατάσταση
,
αυγό σε υγρή μορφή
en
liquid egg
es
huevo líquido
et
munamass
fi
(nestemäinen) munamassa
,
nestemäinen muna
fr
œuf liquide
ga
ubh leachtach
hu
tojáslé
it
uovo liquido
lt
skystasis kiaušinis
lv
šķidrās olas
mt
bajda likwida
nl
vloeibaar ei
pt
ovo líquido
ro
ou lichid
sk
tekuté vajcia
sl
(jajčni) melanž
sv
flytande ägg
porcentaje en masa
Chemistry
bg
w/v
,
процентно съдържание в масови единици
,
процентно съдържание в тегловни единици
,
тегло в обем
,
тегло за обем
,
тегловна концентрация
cs
hmotnostní koncentrace
da
volumenbrøk
de
Gewichts-Volumprozent
,
Gewichtsprozent
,
Konzentration
,
Massenkonzentration
,
Milligrammprozent
,
Partialdichte
,
Prozent
,
mg-Prozent
,
βi = mi/V
el
κατ' όγκο
,
συγκέντρωση κατά βάρος
,
συγκέντρωση μάζας
en
by volume
,
mass concentration
,
percentage by mass
,
percentage by weight
,
w/v
,
weight by volume
,
weight per volume
,
weight-in-volume
es
p/v
,
porcentaje en peso
et
mass ruumalaühiku kohta
fi
massakonsentraatio
fr
concentration massique
,
concentration pondérale
,
pourcentage pondéral
ga
mais-tiúchan
hu
tömegkoncentráció
it
concentrazione di massa
,
p/v
,
percentuale in peso/volume
,
peso/volume
lv
% (masas)
,
masas %
,
masas daļa
mt
piż skont il-volum
,
w/v
nl
gewichtspercenten
,
massaconcentratie
pl
ciężar objętościowy
,
stężenie masowe
pt
concentração ponderal
,
percentagem ponderal
ro
concentrație masică
,
greutate pe volum
,
greutate volumetrică
sk
h...