Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mehanizem zgodnjega opozarjanja
cs
mechanismus včasného varování pro kontrolu uplatňování zásady subsidiarity
da
system for tidlig varsling
,
tidlig varslingsmekanisme vedrørende overvågningen af overholdelsen af nærhedsprincippet
,
tidligt varslingssystem
el
μηχανισμός έγκαιρης προειδοποίησης όσον αφορά την τήρηση της αρχής της επικουρικότητας
en
early warning system
,
subsidiarity early warning mechanism
,
subsidiarity early warning system
es
mecanismo de alerta temprana de la subsidiariedad
fr
mécanisme d'alerte rapide concernant le respect du principe de subsidiarité
hu
szubszidiaritással kapcsolatos korai előrejelző mechanizmus
it
allarme preventivo in materia di sussidiarietà
lt
išankstinio įspėjimo dėl subsidiarumo principo nesilaikymo mechanizmas
lv
subsidiaritātes agrīnās brīdināšanas mehānisms
mt
sistema ta' twissija preventiva fir-rigward tas-sussidjarjetà
nl
mechanisme voor vroegtijdige waarschuwing in verband met het subsidiariteitsbeginsel
,
systeem voor vroegtijdige waarschuwing
pt
mecanismo de alerta precoce em matéria de subsidia...
mehanizem zunanje konvergence
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Agricultural policy
de
Mechanismus der externen Annäherung
el
μηχανισμός εξωτερικής σύγκλισης
en
external convergence mechanism
fr
mécanisme de convergence externe
ga
sásra cóineasaithe seachtrach
lt
išorės konvergencijos mechanizmas
mt
mekkaniżmu ta’ konverġenza esterna
pl
mechanizm konwergencji zewnętrznej
nacionalni mehanizem za napotitev
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
European organisations
cs
národní referenční mechanismus
da
national henvisningsmekanisme
de
nationaler Verweismechanismus
el
Εθνικός Μηχανισμός Παραπομπής
en
NRM
,
National Referral Mechanism
es
MND
,
Mecanismo Nacional de Derivación
et
siseriiklikud suunamismehhanismid
fi
kansallinen ohjautumisjärjestelmä
fr
mécanisme national d'orientation
ga
meicníocht Náisiúnta Atreorúcháin
hr
nacionalni referalni mehanizam
hu
nemzeti áldozatkezelési mechanizmus
it
NRM
,
meccanismo nazionale di riferimento
lt
nacionalinis nukreipimo mechanizmas
lv
mehānisms cietušo nosūtīšanai uz atbalsta dienestiem
mt
Mekkaniżmu Nazzjonali ta' Riferiment
,
NRM
nl
National Referral Mechanism
pl
krajowy mechanizm ukierunkowanej pomocy
pt
Mecanismo de Referência Nacional
,
NRM
ro
mecanism național de sesizare
sk
NRM
,
národný referenčný mechanizmus
novi posojilni mehanizem
FINANCE
bg
нови споразумения за предоставяне на заеми
cs
Nová dohoda o zápůjčce
da
NAB
,
nye lånearrangementer
de
NKV
,
Neue Kreditvereinbarungen
el
νέες συμφωνίες δανειοδότησης
en
NAB
,
New Arrangements to Borrow
es
NAP
,
Nuevos Acuerdos para la Obtención de Préstamos
et
uus laenuvõtmiskorraldus
fi
NAB-järjestely
fr
NAE
,
nouveaux accords d'emprunts
ga
Socraíochtaí Nua Iasachta
hu
az IMF új hitelegyezménye
it
NAB
,
nuovi accordi di prestito
lt
nauji skolinimosi susitarimai
lv
jauni aizņēmumu nolīgumi
mt
Arranġamenti Ġodda għal Self
,
NAB
nl
NAB
,
nieuwe leningsarrangementen
pl
nowe porozumienie pożyczkowe
pt
NAB
,
Novos Acordos de Empréstimo
ro
Noile acorduri de împrumut
sk
NAB
,
nové dohody o požičiavaní
sl
NAB
,
nova ureditev posojil
,
sv
nytt låneprogram
obvezni mehanizem za izposojanje
Financial institutions and credit
bg
задължителен механизъм за отпускане на заеми
da
obligatorisk låneinstrument
de
obligatorische Fazilität für die Kreditaufnahme
el
υποχρεωτικός μηχανισμός δανεισμού
en
mandatory borrowing facility
es
mecanismo de préstamos obligatorios
et
kohustuslik laenuandmissüsteem
,
vastastikune laenuandmissüsteem
fi
pakollinen luottojärjestely
fr
facilité d'emprunt mutuel de caractère contraignant
ga
saoráid iasachtaíochta shainordaitheach
it
meccanismo obbligatorio di prestito
lt
privaloma skolinimosi tarp nacionalinių sistemų priemonė
lv
obligātais aizņemšanās mehānisms
mt
faċilità obbligatorja ta' self
nl
verplichte leenfaciliteit
pt
instrumento obrigatório de contração de empréstimos
ro
mecanism de împrumut cu caracter obligatoriu
sv
obligatoriskt system för ömsesidig utlåning
Odbor za mehanizem za spremljanje emisij CO2 in drugih toplogrednih plinov v Skupnosti
cs
Výbor pro mechanismus monitorování emisí CO2 a jiných skleníkových plynů ve Společenství
da
Udvalget for Overvågningsmekanismen for Emission af CO2 og Andre Drivhusgasser i Fællesskabet
de
Ausschuss für das gemeinschaftsweite Beobachtungssystem zur Messung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen
el
Επιτροπή για το μηχανισμό παρακολούθησης εκπομπών CO2 και άλλων αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου μέσα στην Κοινότητα
en
Committee on the monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
es
Comité del mecanismo de seguimiento de las emisiones de CO2 y de otros gases de efecto invernadero en la Comunidad
fi
yhteisön CO2-päästöjen ja muiden kasvihuonekaasupäästöjen valvontajärjestelmää käsittelevä komitea
fr
Comité pour le mécanisme de surveillance des émissions de CO2 et des autres gaz à effet de serre dans la Communauté
ga
an Coiste um meicníocht monatóireachta astaíochtaí CO2 agus gás ceaptha teasa eile sa Chomhphobal
it
Comitato per il meccanismo di cont...
odobreni mehanizem poročanja
FINANCE
cs
schválený mechanismus pro hlášení obchodů
da
ARM
,
godkendt indberetningsmekanisme
de
ARM
,
genehmigter Meldemechanismus
el
εγκεκριμένος μηχανισμός αναφορών
en
ARM
,
approved reporting mechanism
es
MIA
,
mecanismo de información aprobado
et
tunnustatud aruandlussüsteemi pakkuja
fi
hyväksytty ilmoitusjärjestelmä
fr
mécanisme de déclaration agréé
ga
ARM
,
sásra tuairiscithe formheasta
hu
jóváhagyott jelentési mechanizmus
it
ARM
,
meccanismo di segnalazione autorizzato
lt
PPTS
,
patvirtintas pranešimų teikimo subjektas
lv
AZS
,
apstiprināta ziņošanas sistēma
pl
ARM
,
zatwierdzony mechanizm sprawozdawczy
pt
ARM
,
mecanismo de informação aprovado
okvirni mehanizem za zanesljivo oskrbo med sodelujočimi državami članicami
Defence
bg
Рамково споразумение за сигурност на доставките в условия на оперативна спешност
cs
rámcové ujednání o bezpečnosti dodávek
da
rammeordning for forsyningssikkerhed mellem deltagende medlemsstater
de
Rahmenvereinbarung von 2006 über die Versorgungssicherheit in Situationen, in denen einsatzbedingt Dringlichkeit geboten ist
,
Rahmenübereinkunft zur Versorgungssicherheit
el
διευθέτηση πλαίσιο για την ασφάλεια του εφοδιασμού
en
Framework Arrangement for Security of Supply between Subscribing Member States (sMS) in Circumstance of Operational Urgency
,
Framework Arrangement for Security of Supply between subscribing Member States
et
tarnekindluse tõhustatud raamkokkulepe
fi
huoltovarmuutta koskeva tehostettu puitejärjestely allekirjoittajavaltioiden kesken
fr
accord-cadre pour la sécurité d'approvisionnement entre États membres souscripteurs
ga
Creat-socrú maidir le Slándáil an tSoláthair idir na Ballstáit Rannpháirtíocha
hr
okvirni mehanizam za sigurnost opskrbe između država članica sudionica
it
accordo ...
plačilni mehanizem ECB
FINANCE
bg
платежен механизъм на ЕЦБ
,
платежен механизъм на Европейската централна банка
cs
platební mechanismus ECB
da
ECB's betalingssystem
de
EPM
,
EZB-Zahlungsverkehrsmechanismus
,
Zahlungsverkehrsmechanismus der Europäischen Zentralbank
el
μηχανισμός πληρωμών της ΕΚΤ
en
ECB payment mechanism
,
EPM
,
European Central Bank Payment Mechanism
es
mecanismo de pagos del BCE
et
EKP maksesüsteem
fi
EKP:n maksumekanismi
fr
EPM
,
mécanisme de paiement de la BCE
ga
meicníocht íocaíochta an Bhainc Cheannais Eorpaigh
it
EPM
,
meccanismo di pagamento della BCE
lt
ECB mokėjimo mechanizmas
,
EMM
lv
ECB maksājumu mehānisms
,
EMM
mt
mekkanizmu ta' ħlas tal-BĊE
nl
betalingssysteem van de ECB
pl
mechanizm płatniczy EBC
pt
mecanismo de pagamentos do BCE
ro
EPM
,
mecanism de plăți al BCE
sk
platobný mechanizmus ECB
sl
EPM
,
sv
ECB:s betalningsmekanism
podporni mehanizem
FINANCE
bg
мярка за подкрепа
,
ограничителен механизъм
,
предпазен механизъм
cs
mechanismus jištění
da
bagstopperordning
de
Auffangmechanismus
,
Letztsicherungsvorkehrungen
el
μηχανισμός στήριξης
en
backstop
,
backstop arrangements
,
backstop measure
,
backstop mechanism
es
mecanismo de protección
et
kaitsemeede
,
kaitsemehhanism
fi
varautumisjärjestely
fr
dispositif de soutien
,
filet de sécurité
,
mesure de soutien
,
mécanisme de soutien
ga
meicníocht chúlstop
,
socrú tacaíochta
hr
zaštitni mehanizam
hu
védőháló
,
óvintézkedés
it
meccanismo di ultima istanza
,
misure di sostegno
,
piano di emergenza
lt
finansinio stabilumo stiprinimo priemonė
lv
atbalsta mehānisms
,
atbalsta pasākums
mt
arranġamenti ta’ garanzija ta’ kontinġenza
,
mekkaniżmu għal pjan ta' emerġenza
,
mekkaniżmu ta’ garanzija ta’ kontinġenza
,
miżura ta’ garanzija ta’ kontinġenza
nl
achtervangmaatregel
,
achtervangmechanisme
,
achtervangregelingen
pl
mechanizm ochronny
pt
mecanismo de apoio
,
mecanismo de proteção
ro
mecanism de sprijin
,
măsură de protecție
sk
zabezpečovací mechani...