Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
načelo vzajemnega priznavanja sodnih odločb in odločb v izvensodnih zadevah
Cooperation policy
European Union law
bg
взаимно признаване
,
принцип на взаимно признаване на съдебните и извънсъдебните решения
cs
vzájemné uznávání
,
zásada vzájemného uznávání soudních a mimosoudních rozhodnutí
da
gensidig anerkendelse
,
princippet om gensidig anerkendelse af retsafgørelser og udenretslige afgørelser
de
Grundsatz der gegenseitigen Anerkennung gerichtlicher und außergerichtlicher Entscheidungen
,
gegenseitige Anerkennung
el
αμοιβαία αναγνώριση
,
αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης των δικαστικών και εξώδικων αποφάσεων
en
MR
,
mutual recognition
,
principle of mutual recognition of judgments and of decisions in extrajudicial cases
es
principio de reconocimiento mutuo de las resoluciones judiciales y extrajudiciales
,
reconocimiento mutuo
,
reconocimiento recíproco
et
kohtuotsuste ja kohtuväliste otsuste vastastikuse tunnustamise põhimõte
,
vastastikune tunnustamine
fi
tuomioistuinten päätösten ja muiden päätösten vastavuoroisen tunnustamisen periaate
,
vastavuoroinen tunnustaminen
fr
principe de reconna...
načelo zakonitosti
Criminal law
da
legalitetsprincip
,
princip om lovmæssig forvaltning
de
Grundsatz der Gesetzesbindung
,
Grundsatz der Rechtmäßigkeit
el
αρχή της νομιμότητας
en
principle of legality
es
principio de legalidad
et
seaduslikkuse põhimõte
fi
laillisuusperiaate
,
legaliteettiperiaate
fr
principe de légalité
ga
prionsabal na dlíthiúlachta
it
principio della legalità
,
principio di legalità
la
nullum crimen sine lege
lt
teisėtumo principas
lv
likumības princips
pl
zasada legalizmu
,
zasada legalności
pt
princípio da legalidade
sv
laglighetsprincipen
,
legalitetsprincipen
,
principen om laglighet
neodvisno tržno načelo
ECONOMICS
Taxation
Business organisation
bg
принцип на сделката между несвързани лица
cs
princip tržního odstupu
,
zásada obvyklých tržních podmínek
,
zásada tržního odstupu
da
armslængdeprincippet
,
princippet om armslængdevilkår
de
Fremdvergleichsgrundsatz
,
Grundsatz des Fremdvergleichs
el
αρχή του πλήρους ανταγωνισμού
en
arm’s length principle
es
principio de igualdad entre partes independientes
,
principio de plena competencia
et
reaalturuväärtuse põhimõte
fi
markkinaehtoperiaate
fr
principe de pleine concurrence
ga
prionsabal an fheidhmithe neamhspleách
hr
načelo nepristrane transakcije
it
"arm's length principle"
,
principio del prezzo di mercato in libera concorrenza
,
principio del valore normale
,
principio dell'arm's length
,
principio delle normali condizioni di mercato
,
principio di libera concorrenza
lt
įprastų rinkos sąlygų principas
lv
nesaistītu pušu darījuma princips
,
tirgus cenas (vērtības) princips
mt
prinċipju "arm's length"
,
prinċipju ta' distakkament
nl
arm's-lengthbeginsel
,
gelijkheidsbeginsel
,
principe va...
previdnostno načelo
bg
принцип на предохранителните мерки
,
принцип на предпазливост
,
принцип на предпазните мерки
cs
zásada předběžné opatrnosti
da
forsigtighedsprincip
de
Grundsatz der Vorsorge
,
Vorsorgeprinzip
el
αρχή της προφύλαξης
en
PP
,
precautionary principle
es
principio de cautela
,
principio de precaución
et
ettevaatusprintsiip
,
ettevaatuspõhimõte
fi
ennalta varautumisen periaate
,
varautumisperiaate
,
varovaisuusperiaate
fr
PP
,
principe de précaution
ga
prionsabal an réamhchúraim
hr
načelo opreznosti
hu
elővigyázatosság elve
it
principio della precauzione
,
principio di precauzione
,
principio precauzionale
lt
atsargumo principas
lv
piesardzības princips
mt
prinċipju ta' prekawzjoni
nl
voorzorgsbeginsel
pl
zasada ostrożności
,
zasada przezorności
pt
princípio da precaução
ro
principiul precauției
sk
zásada predbežnej opatrnosti
sv
försiktighetsprincip
proračunsko načelo
Budget
bg
бюджетен принцип
cs
rozpočtová zásada
da
budgetprincip
el
αρχές του προϋπολογισμού
,
αρχή του προϋπολογισμού
es
principio presupuestario
et
eelarvepõhimõte
fi
budjettiperiaate
ga
prionsabal buiséadach
hr
proračunsko načelo
hu
költségvetési alapelvek
it
principio di bilancio
lt
biudžeto principas
lv
budžeta princips
mt
prinċipju baġitarju
pl
zasady budżetowe
pt
princípios orçamentais
ro
principiu bugetar
sk
rozpočtová zásada
sv
budgetprincip
računovodsko načelo poštene vrednosti
Economic analysis
Business organisation
cs
zásady účtování v reálné hodnotě
de
Grundsätze der Rechnungslegung zum beizulegenden Zeitwert
el
λογιστικές αρχές της εύλογης αξίας
en
fair value accounting principles
es
principios de contabilidad por el valor razonable
fi
käypään arvoon arvostamisen periaatteet
it
principi contabili del fair value
mt
prinċipji ta’ kontabilità abbażi tal-valur ġust
nl
beginselen inzake verslaglegging op basis van de waarde in het economisch verkeer
pl
zasady księgowania według wartości godziwej
pt
princípios da contabilização pelo justo valor
ro
principii de contabilizare la valoarea justă
načelo dodjeljivanja
de
Grundsatz der begrenzten Einzelermächtigung
,
Grundsatz der begrenzten Einzelzuständigkeit
el
αρχή της δοτής αρμοδιότητας
en
principle of conferral
,
principle of conferral of powers
et
pädevuse andmise põhimõte
fi
annetun toimivallan periaate
fr
principe d'attribution
,
principe d'attribution des compétences
ga
prionsabal na tabhartha cumhachtaí
it
principio di attribuzione
,
principio di attribuzione delle competenze
lv
kompetences piešķiršanas princips
mt
prinċipju tal-għoti tal-kompetenzi
pl
zasada przyznania
,
zasada przyznania kompetencji
pt
princípio da atribuição
,
princípio da atribuição de competências
sv
principen om tilldelade befogenheter
načelo dvojnog knjigovodstva
FINANCE
bg
двустранно счетоводство
da
dobbelt bogholderi
de
doppelte Buchführung
el
διπλογραφική λογιστική
en
double entry accounting
,
double entry bookkeeping
es
contabilidad por partida doble
fi
kahdenkertainen kirjanpito
fr
comptabilité en partie double
ga
leabharchoimeád iontrála dúbailte
it
contabilità in partita doppia
,
partita doppia
mt
kontabilità tal-kontraentrati
nl
Italiaans boekhouden
,
dubbel boekhouden
,
dubbele boekhouding
pt
contabilidade de partidas dobradas
sk
podvojné účtovníctvo
sv
dubbel bokföring
načelo dvojnog knjigovodstva
Budget
bg
метод на двустранното счетоводно записване
en
double entry method
lt
dvejybinio įrašo metodas
mt
metodu tal-kontroentrati
pl
zasada podwójnej księgowości
ro
metoda înregistrării în partidă dublă
sl
dvostavna metoda
načelo jednakog postupanja
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Grundsatz der Gleichbehandlung
,
Grundsatz der Gleichbehandlung von Frauen und Männern
,
Grundsatz der Gleichbehandlung von Männern und Frauen
en
principle of equal treatment
,
principle of equal treatment for men and women
fr
principe d'égalité de traitement
,
principe de l'égalité de traitement
,
principe de l'égalité de traitement entre hommes et femmes
hu
a férfiak és a nők közötti egyenlő bánásmód elve
,
egyenlő bánásmód elve
lt
vienodo požiūrio principas
,
vienodo požiūrio į vyrus ir moteris principas
ro
principiul egalității de tratament
Dostopnost