Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circulação natural
Electronics and electrical engineering
da
naturlig cirkulation
,
selvcirkulation
,
termosifoncirkulation
de
Naturumlauf
,
natürliche Zirkulation
el
κυκλοφορíα με θερμοσιφωνισμó
,
κυκλοφορíα με τη βαρÙτητα
,
φυσική κυκλοφορíα
en
convective self-flow
,
gravity system
,
natural circulation
,
thermosiphon system
es
circulación por termosifón
fi
painovoimainen järjestelmä
fr
circulation naturelle
,
circulation par gravité
,
circulation par thermosiphon
,
thermocirculation naturelle
it
circolazione naturale a termosifone
nl
natuurlijke circulatie
,
thermosyfon-systeem
pt
circulação por termossifão
sv
självcirkulation
circulação natural por gravidade
ENERGY
da
naturlig cirkulation
,
selvcirkulation
de
Naturumlauf
,
Schwerkraftumlauf
,
Schwerkraftwasserumlauf
,
natürliche Zirkulation
el
κυκλοφορία δια της βαρύτητας
en
convective self-flow
,
gravity circulation
,
gravity system
,
natural circulation
,
thermosiphon system
es
circulación por gravedad
fi
luonnollinen kierto
,
painovoimainen kierto
fr
circulation en thermosiphon
,
circulation naturelle
,
circulation par gravité
,
circulation par thermosiphon
,
thermocirculation naturelle
it
circolazione a termosifone
,
circolazione naturale
,
circolazione naturale per gravità
nl
natuurlijke circulatie
,
natuurlijke warm-watercirculatie
,
thermosyfon-systeem
coal, oil and natural gas reserves
Accounting
da
kul- olie- og naturgasforekomster
de
Kohle,- Erdöl- und Erdgaslager
el
αποθέματα άνθρακα πετρελαίου και φυσικού αερίου
es
reservas de carbón, petróleo y gas natural
fi
hiili-, öljy- ja maakaasuvarannot
fr
réserves de charbon, de pétrole et de gaz naturel
hr
rezerve ugljena, nafte i plina
it
riserve di carbone, di petrolio e di gas naturale
lt
anglies, naftos, gamtinių dujų atsargos
nl
kolen- aardolie- en aardgasreserves
pt
reservas de carvão, petróleo e gás natural
sv
kol, olje- och naturgastillgångar
cobrição natural
bg
естествено покриване
cs
přirozená plemenitba
da
bedækning
,
naturlig bedækning
,
naturlig inseminering
de
Natursprung
,
natürliche Besamung
,
natürliche Deckung
el
φυσική οχεία
,
φυσική σπερματέγχυση
en
natural insemination
,
natural mating
,
natural service
es
cubrición natural
,
inseminacion natural
et
loomulik seemendus
fi
astuminen
,
astutus
,
luonnollinen astutus
,
luonnollinen paritus
fr
insémination naturelle
,
lutte naturelle
,
monte naturelle
,
saillie naturelle
ga
cúpláil nádúrtha
hu
természetes fedeztetés
,
természetes párosodás
,
természetes szaporítás
it
fecondazione naturale
,
monta naturale
lt
kergimas
lv
lecināšana
mt
inseminazzjoni naturali
,
servizz naturali
,
tgħammir naturali
nl
natuurdekking
,
natuurlijke dekking
,
natuurlijke inseminatie
pl
krycie naturalne
pt
inseminação natural
,
monta natural
ro
montă naturală
sk
prirodzené pripúšťanie
sl
naravni pripust
sv
naturlig betäckning
Codex Alimentarius Working Party (Natural Mineral Waters)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Естествени минерални води)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (přírodní minerální vody)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (naturligt mineralvand)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Natürliche Mineralwässer)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Φυσικά μεταλλικά νερά)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Aguas Minerales Naturales)
et
codex alimentarius'e töörühm (looduslikud mineraalveed)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (luonnolliset mineraalivedet)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Eaux minérales naturelles)
ga
Meitheal Codex Alimentarius (Uiscí Mianra Aiceanta)
hu
Codex Alimentarius munkacsoport (természetes ásványvizek)
it
Gruppo "Codex Alimentarius" (Acque minerali naturali)
lt
Codex Alimentarius darbo grupė (natūralus mineralinis vanduo)
lv
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa (dabīgie minerālūdeņi)
mt
Grupp ta' Ħidma Codex Alimentarius (Ilmijiet Minerali Naturali)
nl
Groep Codex Alimentarius (natuurlijk mineraalwater)
pt
Grupo do Codex Alimentarius (Águas Minerais Naturais)
r...
Codex Committee on Natural Mineral Waters
AGRI-FOODSTUFFS
de
Codex-Komitee für natürliche Mineralwässer
es
Comité del Codex sobre Aguas Minerales Naturales
fi
Codexin luontaisten kivennäisvesien komitea
fr
Comité du codex sur les eaux minérales naturelles
ga
an Coiste Codex um Uiscí Mianraí Nádúrtha
it
Comitato del Codex per le acque minerali naturali
mul
CCNMW
,
CX/NMW
nl
Codex-comité voor natuurlijk mineraalwater
sk
kódexový výbor pre prírodné minerálne vody
Comité de expertos en materia de tránsito de gas natural a través de las grandes redes
ENERGY
da
Ekspertudvalget for Transit af Naturgas gennem de Overordnede Net
,
ekspertudvalg for transit af naturgas gennem de overordnede net
de
Sachverständigengremium für den Erdgastransit über große Netze
,
Sachverständigengremium für den Transit von Erdgas über große Netze
el
επιτροπή εμπειρογνωμόνων για τη διαμετακόμιση φυσικού αερίου μέσω δικτύων αγωγών μεταφοράς
,
επιτροπή εμπειρογνωμόνων με αντικείμενο τη διαμετακόμιση φυσικού αερίου μέσω δικτύων
en
Committee of Experts on the Transit of Natural Gas through Grids
es
Comité de expertos en materia de tránsito de gas natural por las grandes redes
fi
verkkojen kautta tapahtuvaa maakaasunsiirtoa käsittelevä asiantuntijakomitea
,
verkkojen kautta tapahtuvan maakaasun siirron asiantuntijoiden komitea
fr
Comité d'experts en matière de transit de gaz naturel sur les grands réseaux
,
comité d'experts en matière de transit du gaz naturel sur les grands réseaux
it
comitato di esperti per il transito di gas naturale sulle grandi reti
nl
Adviescollege voor de door...
Comité de expertos en materia de tránsito de gas natural a través de las grandes redes
EUROPEAN UNION
ENERGY
da
Ekspertudvalget for Transit af Naturgas gennem de Overordnede Net
de
Sachverständigengremium für den Erdgastransit über große Netze
el
Επιτροπή εμπειρογνωμόνων για τη διαμετακόμιση φυσικού αερίου μέσω δικτύων αγωγών μεταφοράς
en
CETG
,
Committee of Experts on the transit of natural gas through grids
es
CETG
,
fi
verkkojen kautta tapahtuvan maakaasun siirron asiantuntijoiden komitea
fr
CETG
,
Comité d'experts en matière de transit du gaz naturel sur les grands réseaux
it
CETG
,
Comitato di esperti per il transito di gas naturale sulle grandi reti
nl
Adiviescollege voor de doorvoer van aardgas via de hoofdnetten
pl
Komitet Ekspertów ds. Przesyłu Gazu Ziemnego poprzez Sieci
pt
Comité de Peritos para o trânsito de gás natural nas grandes redes
sv
Expertkommittén för transitering av naturgas genom ledningsnät
Commission for Natural Resources
EUROPEAN UNION
bg
Комисия NAT
,
Комисия по природни ресурси
cs
Komise pro přírodní zdroje
,
komise NAT
da
NAT-underudvalget
,
Underudvalget for Naturressourcer
de
Fachkommission NAT
,
Fachkommission für natürliche Ressourcen
el
επιτροπή «Φυσικοί πόροι»
,
επιτροπή ΝΑΤ
en
NAT Commission
es
Comisión NAT
,
Comisión de Recursos Naturales
et
NATi komisjon
,
loodusvarade komisjon
fi
"luonnonvarat"-valiokunta
,
NAT-valiokunta
fr
commission NAT
,
commission des ressources naturelles
hr
Povjerenstvo za prirodne resurse
,
povjerenstvo NAT
hu
NAT szakbizottság
,
„Természeti erőforrások” szakbizottság
it
commissione NAT
,
commissione Risorse naturali
lt
Gamtos išteklių komisija
lv
Dabas resursu komisija
,
NAT komisija
mt
Kummissjoni NAT
,
Kummissjoni għar-Riżorsi Naturali
,
NAT
nl
commissie NAT
,
commissie Natuurlijke Hulpbronnen
pl
Komisja NAT
,
Komisja Zasobów Naturalnych
pt
Comissão NAT
,
Comissão dos Recursos Naturais
,
NAT
ro
Comisia NAT
,
Comisia pentru resurse naturale
,
NAT
sk
komisia NAT
,
komisia pre prírodné zdroje
sl
NAT
,
komisija NAT
,
komisija za nar...
Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community
ENVIRONMENT
da
Corine
,
arbejdsprogram for Kommissionen vedrørende et forsøgsprojekt for indsamling, koordinering og afstemning af oplysninger om miljø og naturressourcer i Fællesskabet
de
Arbeitsprogramm der Kommission für ein Versuchsvorhaben für die Zusammenstellung, Koordinierung und Abstimmung der Informationen über den Zustand der Umwelt und der natürlichen Ressourcen in der Gemeinschaft
,
CORINE
el
CORINE
,
Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής σχετικά με ένα πειραματικό σχέδιο για τη συλλογή, το συντονισμό και τη συναρμογή πληροφοριών που αφορούν την κατάσταση του περιβάλλοντος και των φυσικών πόρων στην Κοινότητα
,
Συντονισμός πληροφοριών για το περιβάλλον
en
CORINE
,
Coordination of Information on the Environment
es
CORINE
,
Programa de trabajo de la Comisión referente a un proyecto experimental para la recogida, coordinación y coherencia de la información sobre la situación del medio ambiente y los recursos naturales en la Comunidad
fi
CORINE
,
ympäristötiedon koordinointia koskeva ohjelma
fr
CORINE
,...