Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fælles rum for forskning og uddannelse, herunder kulturelle aspekter
Culture and religion
Education
bg
общо пространство за научни изследвания и образование, включително културни аспекти
cs
společný prostor pro výzkum a vzdělávání, včetně kulturních aspektů
de
gemeinsamer Forschungs-, Bildungs- und Kulturraum
,
gemeinsamer Raum für Forschung, Bildung und Kultur
el
κοινός χώρος έρευνας και εκπαίδευσης, που θα συμπεριλαμβάνει τις πολιτιστικές πτυχές
en
Common space of research and education, including cultural aspects
es
espacio común de investigación y educación, incluidos los aspectos culturales
fi
tutkimuksen ja koulutuksen alue, mukaan lukien kulttuuriset aspektit
,
yhteinen tutkimuksen, koulutuksen ja kulttuurin alue
fr
espace commun pour la recherche et l'éducation, y compris les aspects culturels
hu
a kulturális vetületet is magában foglaló kutatási és oktatási térség
it
spazio comune di ricerca e istruzione, compresi gli aspetti culturali
nl
gemeenschappelijke ruimte van onderzoek en onderwijs, met inbegrip van de culturele aspecten
pl
wspólna przestrzeń badań i edukacji, o...
fælles rum for frihed, sikkerhed og retfærdighed
bg
общо пространство на свобода, сигурност и правосъдие
cs
společný prostor svobody, bezpečnosti a práva
de
Raum der inneren Sicherheit
,
gemeinsamer Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
el
κοινός χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
en
Common Space of Freedom, Security and Justice
es
espacio común de libertad, seguridad y justicia
fi
yhteinen vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue
fr
espace commun de liberté, de sécurité et de justice
hu
a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló közös térség
it
spazio comune di libertà, sicurezza e giustizia
nl
gemeenschappelijke ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
pl
wspólna przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
ro
spațiu comun de libertate, securitate și justiție
sk
spoločný priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti
sl
skupni prostor svobode, varnosti in pravice
sv
gemensamt område med frihet, säkerhet och rättvisa
fire fælles rum
bg
четири общи пространства
cs
čtyři společné prostory
de
vier gemeinsame Räume
el
τέσσερεις κοινοί χώροι
,
τέσσερεις χώροι
en
EU-Russia Common Spaces
,
Four Spaces
,
four EU-Russia common spaces
,
four common spaces
es
cuatro espacios comunes
et
ELi ja Venemaa neli ühist ruumi
,
neli ühist ruumi
fi
neljä yhteistä aluetta
fr
quatre espaces communs
,
quatre espaces communs UE-Russie
ga
Ceithre Spás Chomónta an AE-na Rúise
it
quattro spazi comuni
,
quattro spazi comuni UE-Russia
lt
keturios ES ir Rusijos bendros erdvės
,
keturios bendros erdvės
,
keturios erdvės
lv
četras kopējās telpas
mt
erba' spazji komuni
,
erba' spazji komuni bejn l-Unjoni Ewropea u r-Russja
nl
vier gemeenschappelijke ruimten
pl
cztery wspólne przestrzenie
,
cztery wspólne przestrzenie UE-Rosja
pt
quatro espaços comuns
ro
patru spații comune
sk
štyri spoločné priestory
sl
štirje skupni prostori
sv
fyra gemensamma områden
fodring i særligt æde-og drikke/rum
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Auswahlfütterung nach Tiergröße
el
επιλεκτική διατροφή
en
creep feeding
es
alimentación selectiva
fr
alimentation sélective
it
alimentazione selettiva
nl
selectieve voedering
pt
alimentação seletiva
følsomt rum
Health
de
empfindliches Volumen
el
ευαίσθητος όγκος
en
sensitive volume
es
volumen útil
fi
detektorin herkkä tilavuus
,
herkkä tilavuus
fr
volume utile
it
volume sensibile
nl
gevoelig volume
pt
volume útil
sv
strålkänslig volym
Fontana's rum
de
Canalis ciliaris
el
χώρος του FONTANA,φοντανιαίος χώρος
en
ciliary canal
es
conducto de Fontana
fr
espaces de Fontana
nl
canalis ciliaris
,
kanaal van Fontana
forbrænding i et lukket rum kan medføre eksplosion
de
Verbrennung in geschlossenem Raum kann zur Detonation führen
el
η καύση σε κλειστό χώρο μπορεί να μετατραπεί σε εκτόνωση
en
combustion in a confined space may turn into detonation
es
la combustión en un espacio cerrado puede derivar en detonación
fr
la combustion dans un espace confiné peut aboutir à une explosion
it
la combustione in uno spazio confinato può trasformarsi in detonazione
nl
verbranding in een besloten ruimte kan tot detonatie leiden
pt
a combustão num espaço limitado pode levar à detonação
fordeling i rum og tid
Electronics and electrical engineering
da
spredning i rum og tid
de
räumliche und zeitliche Verteilung
el
χωροχρονική κατανομή
en
distribution in space and time
es
distribución espacio temporal
fr
distribution spatio-temporelle
it
distribuzione spazio-temporale
nl
verdeling in tijd en ruimte
pt
distribuição no espaço e no tempo
sv
fördelning över rymd och tid
,
spatio-temporal fördelning
føring i befolket rum
Information technology and data processing
el
οδήγηση σε κατοικημένη περιοχή
es
guiado en espacio poblado
fi
liikeohjaus yleisön joukossa
fr
guidage en espace peuplé
it
guida in ambiente con ostacoli
nl
geleiding-in-bevolkte-ruimte
pt
guiamento em espaço povoado
sv
styrning i utrymme med människor
Dostopnost