Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pöytäkirja Välimeren suojelemisesta mannerjalustan sekä merenpohjan ja sen maaperän tutkimisesta ja hyväksikäytöstä johtuvalta pilaantumiselta
ENVIRONMENT
da
protokol om beskyttelse af Middelhavet mod forurening som følge af udforskning og udnyttelse af kontinentalsoklen, havbunden og undergrunden
el
Πρωτόκολλο για την προστασία της Μεσογείου από τη ρύπανση που προκαλείται από την εξερεύνηση και την εκμετάλλευση του θαλάσσιου βυθού και του υπεδάφους του
en
Offshore Protocol
,
Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil
es
Protocolo para la protección del Mediterráneo contra la contaminación resultante de la exploración y explotación de la plataforma continental, del fondo del mar y de su subsuelo
fr
Protocole "offshore"
,
Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution résultant de l'exploration et de l'exploitation du plateau continental du fond de la mer et de son sous-sol
ga
Prótacal maidir le cosaint na Meánmhara i gcoinne Truailliú a tharlódh mar thoradh ar Thaiscéalaíocht agus ar ...
rasitteen lakkaaminen sen käyttämättä jättämisen vuoksi
LAW
de
Erlöschen einer Dienstbarkeit durch Nichtgebrauch
en
extinguishment of an easement by non-use
,
usucapio libertatis
fr
extinction d'une servitude par le non-usage
it
estinzione della servitù per non uso
,
estinzione della servitù per prescrizione
nl
tenietgaan van de erfdienstbaarheid door niet-uitoefening
pt
extinção de uma servidão pelo não uso
sv
upphävande av servitut som inte brukas
saat suunnilleen sen minkä näet
Information technology and data processing
da
WYSIMOLWYG
de
WYSIMOLWYG
el
WYSIMOLWYG
en
WYSIMOLWYG
,
What You See Is More Or Less What You Get
fi
WYSIMOLWYG
,
fr
WYSIMOLWYG
it
WYSIMOLWYG
nl
WYSIMOLWYG
selkärangan ja sen nivelten magneettikuvaus
da
MR-scanning af af columna
de
Kernspintomographie der Wirbelsäule und der Gelenke
el
απεικόνιση μαγνητικού συντονισμού της σπονδυλικής στήλης και των αρθρώσεων
en
neurospinal MRI
,
neurospinal magnetic resonance imaging
es
RM de columna y articulaciones
,
resonancia magnética de columna y articulaciones
fi
selkärangan magneettikuvaus
fr
IRM du rachis et des articulations
,
imagerie par résonance magnétique du rachis et des articulations
it
RMI del rachide e delle articolazioni
,
risonanza magnetica per immagini del rachide e delle articolazioni
nl
nucleaire magnetische resonantie van de wervelkolom en van de gewrichten
pt
ressonância magnética da coluna e das articulações
sen abort
de
Spätabort
en
late abortion
fr
avortement tardif
it
aborto tardivo
pt
aborto tardio
sen absces
de
Spätabszess
en
late abscess
fr
abcès secondaire
it
ascesso cronico
pt
abcesso secundário
sen afgrøde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
efterafgrøde
,
sildig afgrøde
de
Spätkultur
en
backward crop
,
late crop
es
cultivo retrasado
,
cultivo tardío
fi
myöhennetty sato
,
myöhennetty viljely
fr
culture tardive
it
coltura tardiva
nl
laat gewas
,
late teelt
,
verlate teelt
pt
cultura serôdia
,
cultura tardia
sv
sen kultur
sen afnavling
de
Spätabnabelung
el
μη έγκαιρη απολίνωση ομφαλίδος
,
μη έγκαιρη απολίνωση ομφαλίου λώρου
en
late severance of the cord
es
pinzamiento tardío del cordón
fr
ligature retardée du cordon
it
ritardata legatura del cordone
nl
latere afbinding van de navelstreng
pt
separação retardada do cordão
sen aftentrafik
TRANSPORT
de
Spätverkehrszeit
el
ώρα νυχτερινής συγκοινωνίας
en
night-owl service time
es
transporte nocturno
fi
myöhäinen iltaliikenne
,
yöliikenne
fr
trafic de soirée
ga
uaireanta seirbhíse oíche
it
periodo di servizio serale
nl
avonddienst
,
nachtdienst
pt
serviço nocturno
sv
kvällstrafik