Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spreading equipment ( dust
da
spredeudstyr
de
Saatgut
,
Streuausrüstung ( Mineraldünger
,
u.s.w. )
en
etc. )
,
seed
,
es
equipo de distribución de polvo o semilla
fr
équipement de distribution
it
attrezzatura di distribuzione ( polvere
,
etc. )
,
semi
pt
equipamento de distribuição
spreading fertilizer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningsspredning
de
Duengerstreuen
el
διανομή λιπασμάτων
,
εφαρμογή λιπασμάτων
es
distribución de abono
fi
lannoittaminen
,
lannoitteen levitys
fr
épandage d'engrais
it
concimazione
nl
mest strooien
pt
distribuição de adubo
sv
gödselspridning
,
gödsling
spreading fire
da
flyveild
de
Flugfeuer
el
σπίθα
es
dardo de llama
,
llama viva
,
llamarada
fi
lentokekäle
,
lentopalo
fr
feu volant
it
faville
nl
vliegvuur
pt
faúlhas
sv
flygbrand
spreading-flame burner
Electronics and electrical engineering
da
gasbrænderrør
,
pibebrænder
de
Brennerpfeife
el
καυστήρας με επεκτεινόμενη φλόγα
en
continental type burner
,
es
quemador de pipa
fr
brûleur-pipe
it
bruciatore a pipa
nl
kookbrander met horizontale mengbuis en branderdeksel
pt
queimador de cachimbo
spreading knife
da
doctor blade
,
kniv
,
påsmørekniv
de
Rakel
,
Streichmesser
en
coating knife
,
doctor blade
,
doctor knife
,
scraper
,
fr
racle
,
racloir
it
racia
nl
rakel
,
strijkmes
spreading lorry for liquid fertilisers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automobil til spredning af flydende gødning
de
jauchesprengkraftwagen
el
όχημα για το διασκορπισμό υγρών λιπασμάτων
es
vehículo automóvil para esparcir abonos líquidos
fr
voiture épandeuse automobile pour engrais liquide
it
vettura automobile per spandere concimi liquidi
nl
giersproeiauto
,
sproeiauto voor vloeibare meststoffen
pt
veículo distribuidor automóvel para adubos líquidos
spreading loss
Electronics and electrical engineering
da
spredningstab
de
Streuverlust
el
απώλειες εξάπλωσης
en
divergence loss
,
es
pérdida por divergencia
fi
leviämisvaimennus
fr
perte par divergence
nl
spreidingsverlies
pt
perda por divergência
sv
spridningsförlust
spreading machinery
ENVIRONMENT
da
spredningsmaskine
de
Verteilungsmachine
el
μηχανισμός απλώματος
es
máquina esparcidora
,
máquina extendedora
fr
engin de régalage
it
macchina livellatrice
nl
verspreidingsmachine
pt
maquinismo de distribuição
sv
kompaktor
spreading mechanism
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spredeorgan
de
Streuvorrichtung
el
μηχανισμός διανομής
,
μηχανισμός διασποράς
en
distributing mechamism
,
metering device
,
es
mecanismo distribuidor
fr
mécanisme de distribution
it
meccanismo distributore
nl
verdeelmechanisme
pt
mecanismo de distribuição