Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
testen kívüli megtermékenyítés
bg
ин витро оплождане
cs
IVF
,
in vitro fertilizace
,
mimotělní oplodnění
da
IVF
,
in vitro fertilisation
,
in vitro-befrugtning
,
in vitro-fertilisering
,
reagensglasbefrugtning
de
IVF
,
In-vitro-Fertilisation
,
extrakorporale Befruchtung
el
γονιμοποίηση in vitro
,
εξωσωματική γονιμοποίηση
en
IVF
,
fertilisation in vitro
,
in vitro fertilisation
es
FIV
,
fecundación in vitro
et
katseklaasiviljastus
,
viljastamine katseklaasis
fi
IVF
,
in vitro -hedelmöitys
,
in vitro fertilisaatio
,
koeputkihedelmöitys
fr
FIV
,
fécondation in vitro
ga
toirchiú in vitro
it
FIV
,
fecondazione in vitro
la
fertilisatio in vitro
lt
dirbtinis apvaisinimas in vitro
lv
in vitro apaugļošana
mt
fertilizzazzjoni in vitro
nl
IVF
,
in vitro fertilisatie
,
in-vitrofertilisatie
pt
FIV
,
fecundação in vitro
ro
fertilizare in vitro
sk
IVF
,
mimotelové oplodnenie
,
oplodnenie in vitro
sv
IVF
,
in vitro-fertilisering
,
provrörsbefruktning
testen met behulp van oorzaak-gevolg grafen
Information technology and data processing
da
afprøvningsdatadækning
,
testdatadækning
de
Ursache-Wirkungsgraph
el
γράφιση αιτίου - αιτιατού
en
cause effect graphing
es
representación gráfica de causa-efecto
fi
syy-seurauskaavio
fr
modélisation des relations de cause à effet
pt
recurso a grafos causa-efeito
sv
cause-effect graphing
testen naar aarde
Communications
da
ledigtest til jord
de
Besetztprüfen
,
Freiprüfen gegen Erde
el
δοκιμή με θετικό δυναμικό
en
earth testing
es
prueba de tierra
fi
kuulostus maata vastaan
fr
test par la terre
it
prova con potenziale di terra
pt
prova por terra
sv
lystring mot jord
,
lystring mot plus
testen naar batterij
Communications
da
ledigtest til batteri
de
Freiprüfen gegen Spannung
el
δοκιμή με αρνητικό δυναμικό
en
battery testing
es
prueba por batería
fi
kuulostus miinusta vastaan
fr
test par la batterie
it
prova con potenziale di batteria
pt
prova por bateria
sv
lystring mot minus
testen op mutageniteit
ENVIRONMENT
da
mutagenicitetstest (undersøgelse i mutagene egenskaber
,
mutagenicitetstest (undersøgelse i mutagene egenskaber)
de
Mutagenitätsprüfung
el
δοκιμή μεταλλακτικότητας
en
mutagenicity testing
es
prueba de mutagenicidad
fi
mutageenisyystestaus
fr
test de mutagénicité
it
test di mutagenicità
pt
ensaio de mutagenicidade
,
mutagénese (ensaio
sv
mutagenicitetsprovning
testen op transmissie-eisen
Communications
da
test af transmissionskrav
de
Prüfung der Übertragungsanforderungen
el
δοκιμές των απαιτήσεων μετάδοσης
en
transmission requirements testing
es
prueba de los requisitos de transmisión
fi
siirtovaatimusten testaus
fr
essais des exigences de transmission
it
verifica dei requisiti di trasmissione
pt
ensaio de requisitos de transmissão
sv
provning av transmissionskrav
,
test av transmissionskrav
Testen ungültiger Bereiche
Information technology and data processing
da
afprøvning af ugyldige tilfælde
el
δοκιμές ανέγκυρων περιπτώσεων
en
invalid case testing
es
pruebas de casos no válidos
fi
virhearvotestaus
fr
test de paramètres erronés
nl
test op ongeldige input
pt
teste de casos inválidos
sv
testning med ogiltig indata eller -villkor
testen van batterij
Electronics and electrical engineering
da
batteriprøve
de
Batterieprüfung
el
δοκιμή μπαταρίας
en
battery test
es
prueba de batería
fi
ominaispainomittaus
pt
ensaio de bateria
sv
batteritest
testen van dampdichtheid
ENVIRONMENT
da
prøve med henblik på damptæthed
de
Drucktest auf Dampfdichtigkeit
el
έλεγχος στεγανότητας
en
vapour tightness test
es
prueba de estanqueidad
fr
test d'étanchéité
it
verifica della tenuta della pressione dei vapori
pt
teste de hermeticidade
testen van de interface
Information technology and data processing
da
grænsefladeafprøvning
de
Schnittstellentest
el
δοκιμή ενδιαμέσου
en
interface testing
es
prueba de interfaz
fi
liitäntätestaus
,
rajapintatestaus
fr
essai d'interface
it
collaudo d'interfaccia
nl
koppelvlakbeproeving
,
pt
teste de interface
sv
gränssnittstestning