Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transmettre pour visa
FINANCE
Budget
da
fremsende til påtegning
de
zwecks Erteilung des Sichtvermerks zuleiten
en
send for approval
es
transmitir para su visado
fi
toimittaa hyväksymismerkintää varten
vignette-visa
Migration
Technology and technical regulations
bg
визов стикер
cs
vízový štítek
da
visummærkat
,
visumsticker
de
Visummarke
el
αυτοκόλλητο θεώρησης' αυτοκόλλητη θεώρηση
en
stick-in visa
,
stick-on visa
,
visa sticker
es
etiqueta común de visado
,
etiqueta de visado
,
etiqueta-visado
fi
viisumitarra
hu
vízumbélyeg
it
"sticker"
,
vignetta visto comune
,
vignetta-visto autoadesiva
lt
vizos įklija
lv
vīzas uzlīme
mt
stiker tal-viża
nl
gemeenschappelijke visumsticker
pl
naklejka wizowa
pt
vinheta de visto
ro
autocolant de viză
sk
vízová nálepka
sl
vizumska nalepka
sv
viseringsmärke
vignette-visa
da
visummærkat
de
Visummarke
el
αυτοκόλλητη θεώρηση
en
visa sticker
es
etiqueta visado
fi
viisumitarra
it
vignetta visto
nl
visumsticker
pt
vinheta do visto
sv
viseringsmärke
visa "pour régularisation"
FINANCE
da
"regulariserings"-påtegning
de
Sichtvermerk "zwecks Abrechnung"
el
θεώρηση "προς τακτοποίηση"
en
approval "for the purpose of regularizing the situation"
es
visado "de regularización"
it
visto "per regolarizzazione"
nl
visum "ter regularisatie"
pt
visto "para regularização"
visa à entrées multiples
Migration
bg
многократна виза
cs
vícenásobné vízum
da
visum til flere indrejser
de
Visum für mehrfache Einreisen
el
θεώρηση πολλαπλών εισόδων
,
πολλαπλή θεώρηση βραχείας διάρκειας
en
MEV
,
multiple entry visa
es
visado de estancia de corta duración múltiple
,
visado múltiple
,
visado para múltiples estancias
fi
toistuvaisviisumi
fr
visa de court séjour multiple
,
visa multiple
,
hr
viza za više ulazaka
hu
többszöri beutazásra jogosító vízum
it
visto di breve soggiorno multiplo
,
visto multiplo
lv
vairākkārtējas ieceļošanas vīza
,
vīza vairākkārtējai ieceļošanai
mt
viża għal dħul multiplu
nl
meervoudig visum
,
meervoudig visum voor kort verblijf
pl
wielokrotna wiza wjazdowa
,
wiza wielokrotnego wjazdu
pt
visto de entradas múltiplas
ro
VIM
,
viză cu intrări multiple
sk
vízum na viac vstupov
sv
visering för flera inresor
visa à entrées multiples
LAW
Migration
bg
виза за многократно влизане
,
многократна виза
cs
vízum pro více vstupů
,
vízum vícenásobné
da
visum til flere indrejser
de
Mehrfachvisum
,
Sichtvermerk für mehrere Einreisen
,
Visum für die mehrfache Einreise
el
θεώρηση για πολλαπλές εισόδους
,
θεώρηση πολλαπλών εισόδων
,
πολλαπλή θεώρηση
en
multi-entry visa
,
multiple entry visa
es
visado múltiple
,
visado para entradas múltiples
et
mitmekordne viisa
fi
monikertaviisumi
,
viisumi useita maahantulokertoja varten
fr
visa multi-entrées
,
visa multiple
,
ga
víosa dul isteach iolrach
,
víosa il-iontrála
hu
többszöri beutazásra jogosító vízum
it
visto multiplo
,
visto per ingressi multipli
,
visto per soggiorni multipli
lt
daugkartinė viza
lv
daudzkārtēja vīza
,
vairākkārtēja ieceļošanas vīza
mt
viża għal dħul multiplu
nl
meervoudig visum
,
visum voor meer binnenkomsten
,
visum voor meervoudige binnenkomsten
pl
wielokrotna wiza wjazdowa
pt
Visto para várias entradas
,
visto de múltiplas entradas
,
visto múltiplo
,
visto para uma ou mais entradas
ro
viză cu intrări multiple
sk
viacnás...
visa à entrée unique
Migration
cs
jednorázové vízum
da
visum til én indrejse
el
θεώρηση για μία μόνον είσοδο
en
single entry visa
es
visado con una entrada
,
visado válido para una entrada
fi
kertaviisumi
it
visto per un ingresso
mt
viża għal dħul wieħed
nl
visum met één binnenkomst
,
visum voor één binnenkomst
pt
visto de entrada única
visa à la frontière
LAW
Migration
bg
издадена на границата виза
cs
vízum udělené na hranicích
,
vízum udělené na hraničním přechodu
,
vízum udělené na vnějších hranicích
da
visum udstedt ved grænsen
,
visum udstedt ved indrejsen
de
an der Grenze ausgestelltes Ausnahme-Visum
,
an der Grenze erteilter Sichtvermerk
,
an der Grenze erteiltes Ausnahme-Visum
el
θεώρηση χορηγούμενη στα σύνορα
en
visa issued at the border
es
visado en frontera
,
visado expedido en la frontera
et
piiril antud viisa
,
piiril väljastatud viisa
,
piiripunktis antud viisa
fi
rajalla myönnettävä viisumi
,
rajatarkastuksen yhteydessä myönnettävä viisumi
fr
visa délivré à la frontière
,
ga
víosa eisithe ag pointe trasnaithe teorann
hu
határon kiadott vízum
,
határátkelőhelyen előterjesztett vízumkérelem
it
visto alla frontiera
,
visto rilasciato alla frontiera
lt
pasienyje išduodama viza
lv
pie robežas izsniegta vīza
,
uz robežas izsniegta vīza
mt
viża maħruġa fil-fruntiera
,
viża maħruġa mal-fruntiera
nl
aan de grens afgegeven visum
pl
wiza wydawana na granicy
pt
visto concedido em posto...
visa a priori
da
forhåndspåtegning
de
vorheriger Sichtvermerk
el
εκ των προτέρων θεώρηση
en
prior approval
es
visto bueno a priori
it
visto preventivo
nl
visum vooraf
pt
visto a priori
visa à validité territoriale limitée
Migration
da
visum med begrænset territorial gyldighed
de
VTL
,
Visum mit beschränkter räumlicher Geltung
,
Visum mit räumlich beschränkter Gültigkeit
el
θεώρηση περιορισμένης εδαφικής ισχύος
en
LTV visa
,
visa whose validity is subject to territorial limitation
,
visa with limited territorial validity
es
VTL
,
visado de validez territorial limitada
fi
alueellisesti rajoitettu viisumi
fr
VRG
,
VTL
,
hu
korlátozott területi érvényességű vízum
it
VTL
,
visto a validità territoriale limitata
,
visto di validità territoriale limitata
lt
riboto teritorinio galiojimo viza
lv
vīza ar ierobežotu teritoriālo derīgumu
mt
VTL
,
Viżi b'validità territorjali limitata
nl
TBV
,
visum met territoriaal beperkte geldigheid
pl
wiza o ograniczonej ważności terytorialnej
pt
VVTL
,
visto de validade territorial limitada
ro
viză cu valabilitate teritorială limitată
sk
vízum s obmedzenou územnou platnosťou
sv
visering med territoriellt begränsad giltighet
,
visering vars giltighet begränsats till ett visst territorium