Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
wash away spilled liquid with plenty of water
Chemistry
da
spildt væske bortvæskes med rigeligt vand
de
Flüssigkeit mit viel Wasser wegspülen
el
ξεπλύνετε το χυμένο υγρό με άφθονο νερό
es
eliminar el líquido derramado con agua abundante
fr
laver le liquide répandu abondamment à l'eau
it
portar via il liquido fuoriuscito lavando con molta acqua
nl
morsvloeistof wegspoelen met veel water
pt
lave o líquido que vazou com muita água
washing with acid
Building and public works
da
sur udvaskning
de
Säureauslaugung2)Absäuerung
el
όξινη έκπλυση
en
acid leach
,
es
lavado con ácido
fr
lavage acide
,
lavage à l'acide
it
lavaggio acido
,
lavaggio all'acido
nl
zure extractiestof
,
zuur extractiemiddel
pt
lavagem ácida
sv
syratvätt
washing with spraying before and after
TRANSPORT
de
Waschen mit Vor-und Nachberieselung
fr
lavage avec pré-et post-aspersion
washing with white spirit
Building and public works
da
terpentinbehandling
de
Behandlung mit Alkohol
el
πλύση με λευκή αλκοόλη
es
lavado con "white spirit"
,
lavado con trementina artificial
fr
lavage au white spirit
it
lavaggio all'alcool
nl
uitwassen met terpentijn
,
uitwassen met terpentina
,
uitwassen met white spirit
,
uitwassen met witte spiritus
pt
lavagem com essência branca
Wash with plenty of soap and water.
Chemistry
bg
Измийте обилно със сапун и вода.
cs
Omyjte velkým množstvím vody a mýdla.
da
Vask med rigeligt sæbe og vand.
de
Mit viel Wasser und Seife waschen.
el
Πλύνετε με άφθονο σαπούνι και νερό.
es
Lavar con agua y jabón abundantes.
et
Pesta rohke vee ja seebiga.
fi
Pese runsaalla vedellä ja saippualla.
fr
Laver abondamment à l’eau et au savon.
ga
Nigh le neart gallúnaí agus uisce.
hu
Lemosás bő szappanos vízzel.
it
Lavare abbondantemente con acqua e sapone.
lt
Plauti dideliu kiekiu muilo ir vandens.
lv
Mazgāt ar lielu daudzmu ziepēm un ūdeni.
mt
Aħsel b’ħafna sapun u ilma.
mul
P352
nl
Met veel water en zeep wassen.
pl
Umyć dużą ilością wody z mydłem.
pt
Lavar com sabonete e água abundantes.
ro
Spălați cu multă apă și săpun.
sk
Umyte veľkým množstvom vody a mydla.
sl
Umiti z veliko mila in vode.
sv
Tvätta med mycket tvål och vatten.
wash x times with y ml portions of...
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der vaskes med x gange y ml...
waste heat boiler with additional firing system
INDUSTRY
de
Abhitzekessel mit Zusatzfeuerung
nl
afgasketel met bijstookbrander(s)
waste processing associated with fish culture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
behandling af affald i forbindelse med fiskeopdræt
de
Abfallbehandlung im Zusammenhang mit der Fischzucht
es
tratamiento de residuos asociado a la piscicultura
fr
traitement de déchets associé à la culture de poissons
it
trattamento dei residui prodotti dalla piscicoltura
nl
afvalverwerking in combinatie met visteelt
wastes stabilized/solidified with hydraulic binders
ENVIRONMENT
da
Affald stabiliseret/solidificeret med hydrauliske bindemidler
de
Abfaelle, die mit hydraulischen Bindemitteln stabilisiert/verfestigt sind
el
Απόβλητα σταθεροποιημένα/σταθεροποιημένα με υδραυλικά κολλητικά υλικά
es
Residuos estabilizados/soldificados con ligantes hidráulicos
fr
déchets stabilisés/solidifiés avec des liants hydrauliques
it
rifiuti stabilizzati/solidificati con leganti idraulici
nl
met hydraulische bindmiddelen gestabiliseerd/verhard afval
pt
resíduos solidificados/estabilizados contendo ligantes hidráulicos
wastes stabilized/solidified with organic binders
ENVIRONMENT
da
Affald stabiliseret/solidificeret med organiske bindemidler
de
Abfaelle, die mit organischen Bindemitteln stabilisiert/verfestigt sind
el
Απόβλητα σταθεροποιημένα/σταθεροποιημένα με οργανικά κολλητικά υλικά
es
Residuos estabilizados/solidificados con ligantes orgánicos
fr
déchets stabilisés/solidifiés avec des liants organiques
it
rifiuti stabilizzati/solidificati con leganti organici
nl
met organische bindmiddelen gestabiliseerd/verhard afval
pt
resíduos solidificados/estabilizados contendo ligantes orgânicos
Dostopnost