Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
varad ja kohustised
Information technology and data processing
da
aktiver og passiver
de
Aktiv- und Passivvermögen
en
assets and liabilities
et
varad ja kohustused
fr
patrimoine actif et passif
ga
sócmhainní agus dliteanais
it
patrimonio attivo e passivo
nl
activa en passiva
sk
aktíva a pasíva
sl
sredstva in obveznosti
varainhankinnasta ja luotonannosta kertyvä ylijäämä
FINANCE
Accounting
en
surplus of revenue over expenditure from borrowing/lending operations
fr
excédent des produits sur charges des activités emprunts-prêts
nl
verschil tussen baten en lasten van leningsactiviteiten
varainhoidon hallinto- ja valvontajärjestelmä
FINANCE
de
Finanzmanagement- und -kontrollsystem
el
δημοσιονομική διαχείριση και σύστημα ελέγχου
en
financial management and control system
es
sistema de control y gestión financiera
it
sistema di controllo e gestione finanziaria
nl
financieel beheer en controlemechanisme
sv
ekonomiskt förvaltnings- och kontrollsystem
varainhoitoasetus, joka koskee Sirene-verkon toisen vaiheen perustamista ja toimintaa
da
SPII
,
SPII-finansforordning
,
Sirene fase II
,
finansforordning vedrørende installering og drift af Sirene-nettets fase II
de
Finanzregelung für die Einrichtung und den Betrieb der Phase II des SIRENE-Netzes
,
SPII
,
SPII-Finanzregelung
en
Financial Regulation on the installation and operation of Phase II of the Sirene network
,
SPII
,
Sirene Phase II
es
Reglamento financiero relativo a los gastos de instalación y de funcionamiento de la fase II de la red SIRENE
fi
Sirene-verkon toinen vaihe
,
fr
SIRENE phase II
,
SPII
,
règlement financier relatif à l'installation et au fonctionnement du réseau SIRENE phase II
nl
Financiële regeling voor de installatie en de werking van fase II van het Sirene-netwerk
,
SPII
varainhoitovuosi, jonka tilit on tarkastettu ja hyväksytty
FINANCE
Budget
da
afsluttet regnskabsår
de
Haushaltsjahr, für das ein Rechnungsabschluss vorgenommen wurde
,
abgeschlossenes Haushaltsjahr
el
οικονομικό έτος του οποίου οι λογαριασμοί έχουν εκκαθαριστεί
en
financial year for which the accounts have been closed
es
ejercicio cerrado
fi
päätetty varainhoitovuosi
,
fr
exercice apuré
,
exercice clos
,
exercice cloturé
,
exercice dont les comptes ont été apurés
it
esercizio verificato
pt
exercício encerrado
,
exercício liquidado
sv
budgetår för vilket årsbokslut upprättats
varainhoitovuosi, jonka tilit on tarkastettu ja hyväksytty
FINANCE
da
afsluttet regnskabsår
el
οικονομικό έτος για το οποίο έχει γίνει εκκαθάριση
en
financial year for which the accounts have been closed
fr
exercice apuré
it
esercizio verificato
nl
vereffend begrotingsjaar
pt
exercício cujas contas foram regularizadas
varajohtaja, tutkimus ja teknologia
Defence
da
underdirektør (F&T)
de
beigeordneter Abteilungsleiter Forschung und Technologie
el
υπάλληλος διοικήσεως για την έρευνα και τεχνολογία
en
R&T Assistant Director
,
Research and Technology Assistant Director
es
Vicedirector de Investigación y Tecnología
fr
directeur adjoint "Recherche et technologie"
it
direttore aggiunto per la Ricerca e tecnologia
mt
Assistent Direttur tar-Riċerka u t-Teknoloġija
nl
assistent-directeur O&T
,
assistent-directeur onderzoek en technologie
pl
zastępca dyrektora ds. badań i technologii
sl
Pomočnik direktorja za raziskave in tehnologijo
sv
biträdande direktör för forskning och teknisk utveckling
varapääministeri ja budjettiministeri
da
vicepremierminister og budgetminister
de
Vizepremierminister und Minister des Haushalts
el
Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Προϋπολογισμού
en
Deputy Prime Minister and Minister for the Budget
es
Viceprimer Ministro y Ministro del Presupuesto
fr
vice-premier ministre et ministre du budget
it
Vice Primo Ministro e Ministro del bilancio
nl
Vice-Eerste Minister en Minister van Begroting
pt
Vice-Primeiro-Ministro e Ministro do Orçamento
sv
vice premiärminister och budgetminister
varapääministeri ja puolustusministeri
da
vicepremierminister og forsvarsminister
de
Vizepremierminister und Minister der Landesverteidigung
el
Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης, Υπουργός Εθνικής `Αμυνας
en
Deputy Prime Minister and Minister for Defence
es
Viceprimer Ministro y Ministro de Defensa Nacional
fr
vice-premier ministre et ministre de la défense nationale
it
Vice Primo Ministro e Ministro della difesa
nl
Vice-Eerste Minister en Minister van Landsverdediging
pt
Vice-Primeiro-Ministro e Ministro da Defesa Nacional
sv
vice premiärminister och försvarsminister
varapääministeri ja sisäasiainministeri
da
vicepremierminister og indenrigsminister
de
Vizepremierminister und Minister des Innern
el
Αντιπρόεδρος και Υπουργός Εσωτερικών
en
Deputy Prime Minister and Minister for the Interior
es
Viceprimer Ministro y Ministro de Interior
fr
vice-premier ministre et ministre de l'intérieur
it
Vice Primo Ministro e Ministro dell'interno
nl
Vice-Eerste Minister en Minister van Binnenlandse Zaken
pt
Vice-Primeiro-Ministro e Ministro do Interior
sv
vice premiärminister och inrikesminister
Dostopnost