Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
viljelus- ja/või kasutusväärtus
bg
БСК
,
биологично и стопанско качество
,
биологично и/или стопанско качество
cs
užitná hodnota
da
dyrknings- og/eller brugsværdi
de
VCU
,
Wert für Anbau und Nutzung
,
Wert für den Anbau und die Nutzung
el
αξία καλλιέργειας ή/και χρήσης
,
αξία όσον αφορά την καλλιέργεια ή/και τη χρήση
en
VCU
,
value for cultivation and use
,
value for cultivation and/or use
es
valor de cultivo o uso
fi
viljely- ja/tai käyttöarvo
fr
VAT
,
valeur agronomique et technologique
,
valeur agronomique et/ou technologique
ga
luach le haghaidh saothrú agus úsáide
hu
gazdasági érték
,
termesztési és használati érték
it
valore agronomico e di utilizzazione
,
valore agronomico e/o di utilizzazione
lt
ūkinis vertingumas
lv
VCU
,
audzēšanas un izmantošanas vērtība
mt
valur għall-kultivazzjoni u/jew l-użu
nl
CGW
,
cultuur- en gebruikswaarde
pl
wartość gospodarcza lub użytkowa
pt
valor agronómico e/ou de utilização
ro
VAU
,
valoare agronomică și/sau de utilizare
sk
hodnota pre pestovanie a/alebo využitie
sl
VPU
,
vrednost za pridelavo in uporabo
sv
odlings- och användningsvä...
viljojen, öljysiementen ja valkuaiskasvien neuvoa-antava ryhmä
EUROPEAN UNION
cs
poradní skupina pro obiloviny, olejniny a bílkovinné plodiny
da
Den Rådgivende Gruppe for Korn, Olieholdige og Proteinholdige Afgrøder
de
Beratungsgruppe "Getreide, Ölsaaten und Eiweißpflanzen"
el
Συμβουλευτική ομάδα για τα σιτηρά, τα ελαιούχα και τα πρωτεϊνούχα φυτά
en
Advisory Group on Cereals, Oilseeds and Proteins
es
Grupo consultivo de los cereales, las semillas oleaginosas y las proteaginosas
fr
Groupe consultatif "Céréales, oléagineux et protéagineux"
it
Gruppo consultivo "cereali e oleoproteaginose"
mt
Grupp ta' Konsulenza dwar iċ-Ċereali, Żrieragħ li minnhom jintgħasar iż-żejt u l-Proteini
nl
Raadgevende Groep "Granen, oliehoudende zaden en eiwitten"
pt
Grupo Consultivo «Cereais, Oleaginosas e Proteaginosas»
sv
rådgivande gruppen för spannmål, oljeväxter och proteingrödor
villan kloori-ja vanumattomuuskäsittelylaitteisto
Technology and technical regulations
da
udstyr til kloring og anti-filtningsbehandling af uld
de
Einrichtung zum Chlorieren und zur Aufhebung der Filzfähigkeit
el
εξοπλισμός χλωρίωσης και αντισυστολικής επεξεργασίας μαλλιού
en
equipment for chlorination and for non-felting treatment of wool
es
equipo de cloración y de tratamiento de no enfieltrado de la lana
fr
matériel de chlorage et de traitement d'infeutrabilité de la laine
pt
maquinaria para cloragem e tratamento antifeltrante da lã
sv
utrustning för klorering och antifiltningsbehandling av ull
villan pesu ja karbonointi
da
uldvaskeri og-karbonisering
de
Wollwäscherei und-karbonisierung
el
πλύσιμο και καρμπονάρισμα μαλλιού
en
wool scouring and carbonising
es
lavadura y carbonización de lanas
fr
lavage et carbonissage de laines
it
lavaggio e carbonissaggio di lane
pt
lavagem e carbonização das lãs
sv
ulltvättning och -karbonisering
villieläimistön ja -kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskevan yleissopimuksen pysyvä komitea
Natural environment
da
Det Stående CITES-udvalg
el
Μόνιμη Επιτροπή της Σύμβασης διεθνούς εμπορίας ειδών της άγριας πανίδας και χλωρίδας που κινδυνεύουν να εξαφανιστούν (CITES)
en
Standing Committee of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES)
fi
CITESin pysyvä komitea
,
fr
Comité permanent de la CITES
,
Comité permanent de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction
nl
Permanent Comité van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (CITES)
villit eläimet ja kasvit
da
den vilde fauna
de
Wildfauna
,
Wildtiere
el
αγρία πανίς
en
wildlife
es
fauna silvestre
fr
faune sauvage
,
vie sauvage
it
fauna selvatica
lt
laukinė gyvūnija
mt
organiżmi selvaġġi
nl
in het wild levende dierenwereld
,
wilde flora en fauna
pt
fauna selvagem
sk
voľne žijúce zvieratá
sl
prostoživeče živali
vioittumis-ja vaikutusanalyysi
Information technology and data processing
da
analyse af fejltilstande og -effekter
de
Analyse der Versagensart und Versagenswirkung
,
Ausfallauswirkungsanalyse
,
Ausfalleffektanalyse
,
Ausfallwirkungsanalyse
el
FMEA
,
ανάλυση τρόπων αποτυχίας και επιπτώσεων
en
FMEA
,
failure modes and effects analysis
es
AMFE
,
análisis de los modos de fallo y de sus efectos
,
análisis modal de fallos y efectos
fr
AMDE
,
analyse des modes de défaillance et de leurs effets
nl
falingstoestand- en effectenanalyse
pl
FMEA
,
analiza przyczyn i skutków błędów
pt
análise de modos de falhas e efeitos
sv
analys av feltillstånd och -orsaker
virallinen tietokoneistettu tunnistus- ja jäljitysmenetelmä
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
amtliche Datenbank zur Rückverfolgung und Identifizierung
en
official computerised identification and tracing system
fr
système officiel de traçage et d'identification informatisé
virallisen kanavan perustaminen yhteydenpitoa ja konsultointia varten
da
formelt forum for kommunikation og konsultation
de
förmlicher Verfahrensweg für die Kommunikation und Konsultation
el
επίσημος δίαυλος επικοινωνίας και διαβουλεύσεων
en
formal channel for communication and consultation
es
cauce formal de comunicación y consulta
fr
filière officielle de communication et de consultation
it
struttura formale per la comunicazione e la consultazione
nl
formeel kanaal voor de communicatie en het overleg
pt
canal formal de comunicação
sv
formell kanal för kommunikation och samråd
viranomaisten ja kansalaisten väliset yhteydet
Information technology and data processing
da
forbindelser mellem myndigheder og borgere
de
elektronische Dienstleistungen des Staates für die Bürger
el
ηλεκτρονική σύνδεση διοίκησης με πολίτη
en
G2C
,
G:C
,
government-to-citizen
es
relaciones entre la administración pública y los ciudadanos
fr
G:C
,
relations entre services publics et citoyens
it
G:C
,
collegamenti governo-cittadini
pt
G2C
,
G:C
,
do governo para o cidadão
sv
G:C
,
förbindelser mellan myndigheter och medborgare
Dostopnost