Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
wax recordings, discs, matrices and other intermediate forms
Culture and religion
fr
cires, disques, matrices et autres formes intermédiaires
Week of solidarity with the peoples of Namibia and all other colonial territories, as well as those in South Africa, fighting for freedom, independence and human rights
Rights and freedoms
United Nations
fr
Semaine de solidarité avec les peuples de la Namibie et de tous les autres territoires coloniaux, ainsi que de l'Afrique du Sud, qui luttent pour la liberté, l'indépendance et les droits de l'homme
it
Settimana di solidarietà con i popoli della Namibia e di tutti gli altri territori coloniali e anche del Sudafrica che combattono per la libertà, l'indipendenza e i diritti umani
weft pirn with half cone base for natural silk and other continuous filament yarns
Technology and technical regulations
da
skudgarnsspole med konisk fod til natur-og kunstsilketråd
,
skudspole med konisk fod til natur-og kunstsilketråd
de
Schusshülse mit Kegelansatz für Naturseide und andere Filamentgarne
el
μασουράκι υφαδιού με ημικωνική βάση για φυσικό μετάξι και άλλα νήματα συνεχών ινών
fi
luonnonsilkin ja muiden jatkuvien filamenttilankojen kartiomainen kudepuola
fr
canette de métiers avec embase conique pour fil de tissage et de rayonne
pt
canela de tecelagem com fundo cónico para fio de filamento
sv
spolpipa med halvkonformad bas
weighing machines and platforms other than personal weighing scales
fr
bascules et plate-formes de pesage à l'exclusion des pèse-personnes
weights, dimensions and certain other technical characteristics of certain road vehicles
fr
poids, dimensions et certaines autres caractéristiques techniques de certains véhicules routiers
nl
gewichten, afmetingen en sommige andere technische kenmerken van bepaalde wegvoertuigen
where each party succeeds on some and fails on other heads
LAW
fr
si les parties succombent respectivement sur un ou plusieurs chefs
it
se le parti soccombono rispettivamente su uno o più capi
without any adjustment against each other (revenue and expenditure)
FINANCE
Budget
de
ohne vorhergehende Verrechnung aller Einnahmen und Ausgaben
es
sin compensación entre los ingresos y los gastos
fr
sans contraction entre les recettes et les dépenses
it
senza contrazione tra le entrate e le spese
without undue delay forward to each other notification and complaints
LAW
de
einander unverzüglich Anmeldungen und Beschwerden übermitteln
fr
se transmettre mutuellement dans un délai raisonnable les notifications et les plaintes
it
scambiarsi senza indebito ritardo notifiche e denunce