Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regla sobre la cual se marca el sitio de los azulejos
Building and public works
da
retholt
de
Latte zum Anlegen der Fliesen
el
βέργα όπου σημειώνεται η θέση των πλακιδίων
en
pinch rod
,
pinch rule
fi
lasta laattojen kiinnitykseen
fr
règle sur laquelle on marque la place des carreaux
it
regolo sul quale si segnano le posizioni delle piastrelle
sv
rätkäpp
reivindicação da antiguidade após registo da marca comunitária
LAW
da
påberåbelse af anciennitet efter EF-varemærkets registrering
de
Inanspruchnahme des Zeitrangs nach Eintragung der Gemeinschaftsmarke
el
διεκδίκηση αρχαιότητας μετά την καταχώρηση τού κοινοτικού σήματος
en
claiming seniority after registration of the Community trade mark
es
reivindicación de la antigüedad después de registrada la marca comunitaria
fr
revendication de l'ancienneté après l'enregistrement de la marque communautaire
it
rivendicazione della preesistenza dopo la registrazione del marchio comunitario
nl
inroepen van anciënniteit na inschrijving van het Gemeenschapsmerk
reivindicação da antiguidade da marca nacional
LAW
da
påberåbelse af et nationalt varemærkes anciennitet
de
Inanspruchnahme des Zeitrangs einer nationalen Marke
el
διεκδίκηση της αρχαιότητας του εθνικού σήματος
en
claiming the seniority of a national trade mark
es
reivindicación de la antigüedad de la marca nacional
fr
revendication de l'ancienneté de la marque nationale
it
rivendicazione della preesistenza del marchio nazionale
nl
inroepen van de anciënniteit van een nationaal merk
reivindicación de la antigüedad de la marca nacional
da
påberåbelse af et nationalt varemærkes anciennitet
de
Inanspruchnahme der Anciennität einer nationalen Marke
el
διεκδίκηση της αρχαιότητας του εθνικού σήματος
en
claiming the seniority of a national trade mark
fi
kansallisen tavaramerkin aiemmuuden vaatiminen
fr
revendication de l'ancienneté de la marque nationale
lv
pretendēšana uz valsts preču zīmes agrāku izcelsmi
nl
inroepen van de anciënniteit van een nationaal merk
renuncia a la marca
LAW
da
afkald på varemærket
de
Verzicht auf die Marke
el
παραίτηση από το σήμα
en
surrender of trade mark
fr
renonciation à la marque
it
rinuncia al marchio
nl
afstand van het merk
pt
renúncia à marca
renunciar a una marca
da
give afkald på et varemærke
de
auf eine Marke verzichten
el
παραιτούμαι σήματος
en
to surrender a trade mark
fi
luopua tavaramerkistä
fr
renoncer à une marque
nl
afstand doen van een merk
representación de la marca
da
varemærkets udseende
de
Wiedergabe der Marke
el
παράσταση του σήματος
fi
tavaramerkin kuvaus
fr
représentation de la marque
nl
afbeelding van het merk
representación de una marca
da
gengivelse af et mærke
,
varemærkets udseende
de
Wiedergabe einer Marke
el
ανατύπωση του σήματος
en
representation of a trade mark
es
reproducción de una marca
fi
tavaramerkin kuvaus
fr
reproduction d'une marque
lv
preču zīmes atveidojums
nl
afbeelding van een merk
representante del titular de la marca
da
mærkeindehaverens repræsentant
de
Vertreter des Markeninhabers
el
αντιπρόσωπος του νόμιμου δικαιούχου του σήματος
en
representative of the proprietor of the trade mark
fr
représentant du titulaire de la marque
,
représentant du titulaire légitime de la marque
it
rappresentante del titolare del marchio
nl
vertegenwoordiger van de houder (van het merk)