Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
yleiset televerkot ja -palvelut
en
public telecommunications transport networks and services
fr
réseaux et services publics de transport des télécommunications
it
reti e servizi pubblici di trasporto di telecomunicazioni
nl
openbare telecommunicatienetwerken en -diensten
ro
rețele și servicii publice de telecomunicații
yleiset testit ja menettelyt
Communications
da
generelle tests og procedurer
de
allgemeine Prüfungen und Verfahren
en
general tests and procedures
es
pruebas y procedimientos generales
fr
essais et procédures généraux
it
prove e procedure generali
nl
algemene tests en procedures
pt
testes e procedimentos gerais
sv
allmänna provningsbestämmelser och förfaranden
yleiseurooppalainen ilmaliikenteen hallinnan tutkimus- ja kehitysohjelma
el
ECARDA
,
Ενιαία ευρωπαϊκή προσέγγιση της έρευνας και της τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της διευθέτησης της εναέριας κυκλοφορίας
en
ECARDA
,
European Coherent Action for RTD in ATM
,
European Coherent Approach for Research and Technological Development for ATM
,
European Coherent Approach for Research and Technological Development in Air Traffic Management
fi
ECARDA
,
fr
Approche européenne cohérente en matière de recherche et de développement technologique dans le domaine de l'ATM
,
Approche européenne cohérente en matière de recherche et de développement technologique dans le domaine de la gestion du trafic aérien
,
ECARDA
it
ECARDA
,
approccio europeo coerente in materia di RST nel settore della gestione del traffico aereo
nl
ECARDA
,
Europese coherente benadering van onderzoek en technologische ontwikkeling voor ATM
,
Europese coherente benadering van onderzoek en technologische ontwikkeling voor luchtverkeersbeheer
pt
Abordagem Europeia Coerente da Investigação e Desenvolvimento Tecnológico da GT...
yleiseurooppalaisten sähköisten viranomaispalveluiden yhteentoimiva toimittaminen julkishallinnolle, yrityksille ja kansalaisille
Information technology and data processing
bg
интероперативно предоставяне по електронен път на административни услуги на публичните администрации, бизнеса и гражданите
cs
IDABC
,
interoperabilní poskytování celoevropských služeb elektronické správy (eGovernment) orgánům veřejné správy, podnikům a občanům
da
Idabc
,
interoperabel levering af paneuropæiske e-forvaltningstjenester til offentlige myndigheder, virksomheder og borgere
de
IDABC
,
Interoperabilität europaweiter elektronischer Behördendienste für öffentliche Verwaltungen, Unternehmen und Bürger
el
διαλειτουργική παροχή πανευρωπαϊκών υπηρεσιών ηλεκτρονικής διακυβέρνησης στις δημόσιες διοικήσεις, τις επιχειρήσεις και τους πολίτες
en
IDABC
,
Interoperable Delivery of pan-European eGovernment Services to Public Administrations, Businesses and Citizens
es
IDABC
,
prestación interoperable de servicios paneuropeos de administración electrónica al sector público, las empresas y los ciudadanos
fi
IDABC
,
fr
IDABC
,
fourniture interopérable de services paneuro...
yleishyödylliseen toimintaan käytettävä lentoonlähtö- ja laskupaikka
bg
площадка от обществен интерес
cs
místo veřejného zájmu
de
Örtlichkeit von öffentlichem Interesse
el
τοποθεσία δημοσίου ενδιαφέροντος
en
public interest site
es
lugar de interés público
et
avalikes huvides kasutatav käitamiskoht
fr
site d’intérêt public
it
sito di interesse pubblico
lt
viešojo intereso vieta
mt
sit ta’ interess pubbliku
pl
miejsce operacji lotniczych związanych z zabezpieczeniem bezpieczeństwa publicznego
pt
local de interesse público
ro
PIS
,
zonă de interes public
sk
miesto verejného záujmu
sl
območje javnega interesa
sv
helikopterflygplats av särskilt samhällsintresse
yleismaailmallinen kumppanuus joukkotuhoaseiden ja -materiaalien leviämisen estämiseksi
Defence
da
G8's Globale Partnerskab mod Spredning af Masseødelæggelsesvåben og -Materialer
,
G8's globale partnerskab
de
Globale G8-Partnerschaft
,
Globale G8-Partnerschaft gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen und-material
el
παγκόσμια εταιρική σχέση της Ομάδας των 8 κατά της διάδοσης όπλων και υλικών μαζικής καταστροφής
en
G8 Global Partnership
,
G8 Global Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction
es
Alianza mundial contra la proliferación de armas de destrucción en masa y materiales conexos
,
Alianza mundial del G8 contra la proliferación de armas de destrucción en masa y materiales conexos
fr
Partenariat mondial contre la prolifération des armes de destruction massive et des matières connexes
,
Partenariat mondial du G8
it
Partenariato G8 globale contro la diffusione di armi e materiali di distruzione di massa
mt
Sħubija Globali tal-G8
,
Sħubija Globali tal-G8 kontra l-Firxa ta' Armi u Materjal ta' Qerda Massiva
pl
globalne partnerstwo G8 przeciwko rozprzestr...
yleissopimus, joka koskee ammatillista kuntoutusta ja työllistämistä (vajaakuntoiset henkilöt)
Social affairs
Employment
da
konvention vedrørende erhvervsmæssig revalidering og beskæftigelse af handicappede
de
Übereinkommen über die berufliche Rehabilitation und die Beschäftigung der Behinderten
el
Σύμβαση για την επαγγελματική επαναπροσαρμογή και απασχόληση των μειονεκτούντων προσώπων
en
Convention concerning Vocational Rehabilitation and Employment (Disabled Persons)
,
Vocational Rehabilitation and Employment (Disabled Persons) Convention, 1983
es
Convenio relativo a la readaptación profesional y el empleo de personas inválidas
,
Convenio sobre la readaptación profesional y el empleo (personas inválidas)
fr
Convention concernant la réadaptation professionnelle et l'emploi des personnes handicapées
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAthinmheachán Gairme agus maidir le Fostaíocht (Daoine Míchumasaithe)
it
Convenzione concernente la riabilitazione professionale e l'impiego delle persone handicappate
mt
Konvenzjoni dwar ir-Riabilitazzjoni Vokazzjonali u l-Impjiegi (Persuni b'Diżabilità)
pt
Convenção respeita...
yleissopimus, joka koskee ammatinvalinnanohjauksen ja ammattikoulutuksen osuutta kehitettäessä inhimillisiä voimavaroja
Education
Employment
cs
Úmluva o poradenství pro volbu povolání a odborné výchově pro rozvoj lidských zdrojů
da
konvention om erhvervsvejledning og erhvervsuddannelse med henblik på udvikling af de menneskelige ressourcer
de
Übereinkommen über die Berufsberatung und die Berufsbildung im Rahmen der Erschließung des Arbeitskräftepotentials
el
Σύμβαση για το ρόλο του επαγγελματικού προσανατολισμού και της εκπαίδευσης στην αξιοποίηση του ανθρώπινου δυναμικού
en
Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources
es
Convenio sobre desarrollo de los recursos humanos, 1975
,
Convenio sobre orientación y formación profesional en el desarrollo de recursos humanos
fr
Convention (n° 142) sur la mise en valeur des ressources humaines, 1975
,
Convention concernant le rôle de l'orientation et de la formation professionnelles dans la mise en valeur des ressources humaines
ga
an Coinbhinsiún maidir le Gairmthreoir agus Gairmoiliúint i bhForbairt Acmhainní Daonna
it
Conve...
yleissopimus, joka koskee julkisen sektorin järjestäytymisoikeuden suojelua ja palvelussuhteen ehtojen määräämismenettelyä
Employment
da
konvention om beskyttelse af organisationsretten og metoder for fastsættelse af arbejdsvilkår i den offentlige sektor
de
Übereinkommen über den Schutz des Vereinigungsrechts und über Verfahren zur Festsetzung der Beschäftigungsbedingungen im öffentlichen Dienst
el
Σύμβαση για την προστασία του δικαιώματος οργάνωσης και τις διαδικασίες καθορισμού των όρων απασχόλησης στη δημόσια διοίκηση
en
Convention concerning Protection of the Right to Organise and Procedures for Determining Conditions of Employment in the Public Service
es
Convenio sobre la protección del derecho de sindicación y los procedimientos para determinar las condiciones de empleo en la administración pública
,
Convenio sobre las relaciones de trabajo en la administración pública, 1978
fr
Convention concernant la protection du droit d'organisation et les procédures de détermination des conditions d'emploi dans la fonction publique
,
Convention sur les relations de travail dans la fonction publique, 1978
ga
an Coinbhinsiún mai...
yleissopimus, joka koskee kauppa- ja toimistotyön terveysoloja
Social affairs
Health
bg
Конвенция № 120 относно хигиената в търговията и в канторите, 1964 г.
da
konvention om hygiejne i handels- og kontorvirksomheder
de
Übereinkommen über den Gesundheitsschutz im Handel und in Büros
el
ΔΣΕ 120: Για την υγιεινή στο εμπόριο και τα γραφεία
en
Convention concerning Hygiene in Commerce and Offices
es
Convenio relativo a la higiene en el comercio y en las oficinas
,
Convenio sobre la higiene (comercio y oficinas), 1964
fr
Convention concernant l'hygiène dans le commerce et les bureaux
,
Convention sur l'hygiène (commerce et bureaux), 1964
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Sláinteachas sa Tráchtáil agus in Oifigí
it
Convenzione sull'igiene nelle aziende commerciali e negli uffici
lt
Konvencija dėl higienos (prekyboje ir biuruose)
pl
Konwencja nr 120 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca higieny w handlu i biurach
pt
Convenção relativa à Higiene no Comércio e nos Escritórios
,
Convenção sobre a Higiene (Comércio e Escritórios), 1964
sk
Dohovor o hygiene v obchode a kanceláriách