Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ministeriële conferentie EEG/Centraal-Amerika
da
ministerkonferencen EØF-Mellemamerika
de
Ministerkonferenz EWG/Zentralamerika
fr
Conférence ministérielle CEE/Amérique centrale
Ministeriële Conferentie over de politieke dialoog en de economische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, de landen van Centraal-Amerika en Panama, en Colombia, Mexico en Venezuela als bij de samenwerking betrokken landen
Cooperation policy
de
Ministerkonferenz über den politischen Dialog und die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen den EG und ihren Mitgliedstaaten, den Ländern Zentralamerikas und Panama sowie den an der Zusammenarbeit mitbeteiligten Ländern Kolumbien, Mexiko und Venezuela
en
Ministerial Conference on political dialogue and economic cooperation between the European Community and its Member States, the countries of Central America and Panama, and Colombia, Venezuela and Mexico as cooperating countries
fr
Conférence ministérielle sur le dialogue politique et la coopération économique entre la Communauté européenne et ses Etats membres, les pays d'Amérique centrale et le Panama, et la Colombie, le Mexique et le Venezuela en tant que pays coopérants
Noord-Amerika
ENVIRONMENT
da
Nordamerika
de
Nordamerika
el
Βόρειος Αμερική
en
North America
es
América del Norte (UP: Norteamérica
fi
Pohjois-Amerikka
fr
Amérique du Nord
it
America del Nord
pt
América do Norte
ro
America de Nord
ontwikkelingslanden in Azië en Latijns-Amerika
Cooperation policy
da
ALA-udviklingslande
,
udviklingslande i Asien og Latinamerika
de
ALA-Entwicklungsländer
,
ELALA
,
Entwicklungsländer Asiens und Lateinamerikas
el
ΑΧΛΑΑ
,
Αναπτυσσόμενες Χώρες Λατινικής Αμερικής και Ασίας
en
DCALA
,
DCLAA
,
developing countries in Asia and Latin America
,
developing countries of Latin America and Asia
es
PVDALA
,
países en vías de desarrollo de la América Latina y Asia
fi
ALA-kehitysmaat
,
Aasian ja Latinalaisen Amerikan kehitysmaat
fr
PVD-ALA
,
PVDALA
,
pays en voie de développement d'Amérique latine et d'Asie
it
PVS-ALA
,
Paesi in via di sviluppo dell'America latina e dell'Asia
nl
ALA-ontwikkelingslanden
,
pt
PVDALA
,
países em (vias de) desenvolvimento da América Latina e Ásia
ontwikkelingslanden van Latijns-Amerika en Azië
Economic growth
da
udviklingslandene i Latinamerika og Asien
de
Entwicklungsländer Latein-Amerikas und Asiens
el
ΑΧΛΑΑ
,
ΥΑΧ ΛΑΑ
,
αναπτυσσόμενες χώρες Λατινικής Αμερικής και Ασίας
en
DCLAA
,
Developing Countries in Latin America and Asia
,
LAADC
,
Latin American and Asian Developing Countries
es
países en desarrollo de la América Latina y Asia
fr
PVD ALA
,
PVDALA
,
pays en voie de développement d'Amérique Latine et d'Asie
it
PVS ALA
,
PVSALA
,
paesi in via di sviluppo dell'America latina e dell'Asia
pt
países em desenvolvimento da América Latina e da Ásia
Ontwikkeling van directe en duurzame partnerschappen tussen steden en gemeenten in Europa en in Latijns-Amerika
da
Udvikling af direkte og vedvarende partnerskaber mellem lokale myndigheder i EU og Latinamerika
de
Entwicklung einer engen und dauerhaften Partnerschaft auf der Ebene der Städte und Gemeinden in Europa und Lateinamerika
el
Ανάπτυξη άμεσων και μόνιμων εταιρικών σχέσεων μεταξύ τοπικών φορέων της ΕΕ και της Λατινικής Αμερικής
en
Development of direct and lasting partnerships between local authorities in the EU and Latin America
,
URB-AL
es
Desarrollo de relaciones de asociación directas y duraderas entre los agentes locales europeos y latinoamericanos
fi
EU:n ja Latinalaisen Amerikan paikallisviranomaisten välisten suorien ja kestävien kumppanuuksien kehittäminen
fr
Développer des relations de partenariat directes et durables entre les acteurs locaux européens et latino-américains
it
Sviluppare delle relazioni di partenariato dirette e durature tra gli operatori locali europei e latino-americani
pt
desenvolver relações de parceria diretas e duradouras entre entidades locais da Europa e da América Latina...
Organisatie van Hoge Controle-instanties in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
de
OLACEFS
,
Organisation der Obersten Rechnungskontrollbehörden von Lateinamerika und der Karibik
en
OLACEFS
,
Organization of Latin American and Caribbean Supreme Audit Institutions
es
OLACEFS
,
Organización de las Entidades Fiscalizadoras Superiores de América Latina y del Caribe
fr
OLACEFS
,
Organisation des Institutions supérieures de contrôle des finances publiques d'Amérique latine et des Caraïbes
nl
OLACEFS
,
pt
OLACEFS
,
Organização Latino-Americana e das Caraíbas de Entidades Fiscalizadoras Superiores
Overeenkomst betreffende uitlevering tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika
da
aftale mellem Den Europæiske Union og Amerikas Forenede Stater om udlevering
de
Abkommen über Auslieferung zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής σχετικά με την έκδοση
en
Agreement on extradition between the European Union and the United States of America
es
Acuerdo de Extradición entre la Unión Europea y los Estados Unidos de América
fi
sopimus rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta Euroopan unionin ja Amerikan yhdysvaltojen välillä
fr
Accord entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique en matière d'extradition
it
Accordo sull'estradizione tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America
pt
Acordo entre a União Europeia e os Estados Unidos da América sobre extradição
sv
avtal om utlämning mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika over aangelegenheden betreffende de handel in wijn
da
Aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om visse forhold i forbindelse med handelen med vin
de
Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über Fragen im Zusammenhang mit dem Handel mit Wein
el
Συμφωνία υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής για θέματα που αφορούν το εμπόριο οίνου
en
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the United States of America on matters related to Trade in Wine
es
Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos de América sobre asuntos relacionados con el comercio de vinos
fr
Accord sous forme d’échange de lettres entre la Communauté européenne et les États-Unis d’Amérique sur des questions concernant le commerce du vin
pl
Porozumienie w formie wymiany listów pomiędzy Wspólnotą Europejską a Stanami Zjednoczo...
Overeenkomst inzake de inspecties die verband houden met het Verdrag tussen de Verenigde Staten van Amerika en de Unie van Socialistische Sovjetrepublieken inzake de verwijdering van hun middellange- en kortere-afstandsraketten
de
Übereinkommen über Inspektionen in bezug auf den Vertrag zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken über die Beseitigung ihrer Flugkörper mittlerer und kürzerer Reichweite
en
Agreement regarding Inspections relating to the Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-range and Shorter-range Missiles
it
Accordo sulle ispezioni relative al trattato fra gli Stati Uniti d'America e l'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche per l'eliminazione dei missili nucleari a raggio intermedio ed a raggio più corto degli Stati Uniti d'America e dell'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche