Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
membro anterior
Animal product
de
Vorderhaxe
en
oyster
es
morcillo
fi
osteri
lt
austrė
nl
schenkel
pt
perna
sl
ostriga
sv
hel framlägg
membro anterior
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forben
de
Lauf
el
μπροστινός
en
fore leg
es
brazuelo, pierna
fi
etujalka
,
etusääri
fr
avant
it
spalla
nl
poot,loper
sv
framben
membro anterior
Health
de
Vordergliedmasse
en
fore limb
,
thoracic limb
es
extremidad anterior
,
miembro
fr
membre antérieur
,
membre thoracique
it
membro anteriore
nl
voorste lidmaat
moreia anterior à glaciação de Würm-Wisconsin
da
tidlig moræne
de
Altmoräne
el
πρόσφατη μοραίνα
en
early moraine
,
old moraine
es
morrena anterior a la glaciación de Wurm-Wisconsin
fr
moraine antérieure à la glaciation de Würm-Wisconsin
nl
oude morene
sv
preglacial morän
nacionalidade anterior
LAW
es
nacionalidad anterior
fr
nationalité antérieure
nl
vorige nationaliteit
o BCE enviará anualmente ao Parlamento Europeu, ao Conselho, à Comissão e ainda ao Conselho Europeu um relatório sobre as atividades do SEBC e sobre a política monetária do ano anterior e do ano em curso
LAW
FINANCE
da
ECB fremsender en årsberetning om ESCB's aktiviteter og om den monetære politik i det foregående og det indeværende år til Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen og også til Det Europæiske Råd
de
die EZB unterbreitet dem Europäischen Parlament,dem Rat und der Kommission sowie auch dem Europäischen Rat einen Jahresbericht über die Tätigkeit des ESZB und die Währungspolitik im vergangenen und im laufenden Jahr
el
η ΕΚΤ απευθύνει ετήσια έκθεση για τις δραστηριότητες του ΕΣΚΤ και για τη νομισματική πολιτική του προηγούμενου και του τρέχοντος έτους στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή,καθώς και στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο
en
the ECB shall address an annual report on the activities of the ESCB and on the monetary policy of both the previous and current year to the European Parliament,the Council and the Commission,and also to the European Council
es
el BCE remitirá un informe anual sobre las actividades del SEBC y sobre la política monetaria del año precedente y del a...
opor-se à utilização do direito anterior
LAW
da
modsætte sig brugen af en ældre rettighed
de
sich der Benutzung des älteren Rechts widersetzen
el
αντιτάσσομαι στη χρήση του προγενέστερου δικαιώματος
en
to oppose the use of the earlier right
es
oponerse al uso del derecho anterior
fr
s'opposer à l'usage du droit antérieur
it
opporsi all'esercizio del diritto anteriore
nl
tegen het gebruik van het oudere recht bezwaar maken
oposição do titular de uma marca anterior
LAW
da
hvis indehaveren af det ældre varemærke rejser indsigelse
de
Widerspruch des Inhabers einer älteren Marke
el
ανακοπή του δικαιούχου προγενέστερου σήματος
en
opposition by the proprietor of an earlier trade mark
es
oposición del titular de una marca anterior
fr
opposition du titulaire d'une marque antérieure
it
opposizione del titolare di un marchio anteriore
nl
oppositie door houder van ouder merk
,
verzet door houder van het oudste verkregen recht,van het eerder ingeschreven merk
orifício orbitário anterior
da
foramen ethmoidale anterius ossis frontalis
de
Canalis orbitocranialis
,
Foramen cribroethmoidale Rauber
,
Foramen ethmoidale anterius ossis frontalis
,
Sulcus ethmoidalis Gegenbaur
el
πρόσθιο ηθμοειδές τρήμα
en
anterior ethmoidal foramen
es
foramen etmoidal anterior
fr
trou orbitaire antérieur
nl
canalis orbitocranialis
,
foramen ethmoidale anterius