Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exercice comptable qui ne coïncide pas avec l'année civile
Accounting
en
financial year not coinciding with calendar year
nl
gebroken boekjaar
exercice concerté des droits de vote
Financial institutions and credit
Accounting
de
einvernehmliche Ausübung der Stimmrechte
en
concerted exercise of voting rights
es
ejercicio concertado de los derechos de voto
exercice conjoint de l'autorité parentale
LAW
Family
cs
společná péče o dítě
da
fælles forældremyndighed
de
gemeinsame Sorge
,
gemeinsames Sorgerecht
el
από κοινού γονική μέριμνα
en
joint custody
,
shared parenting
es
guarda y custodia compartida
fi
yhteishuolto
fr
coresponsabilité parentale
,
exercice en commun de l'autorité parentale
ga
comhchaomhnóireacht
hu
közös felügyelet
it
affidamento condiviso
,
affidamento congiunto
,
affido condiviso
lv
kopīga aizgādība
mt
kustodja konġunta
nl
co-ouderschap
,
gezamenlijk gezag
,
gezamenlijk ouderlijk gezag
pl
wspólnie wykonywane prawo pieczy
pt
guarda conjunta
,
guarda partilhada
ro
exercitarea autorității părintești de către ambii părinți
sk
spoločná osobná starostlivosť
,
spoločný výkon rodičovských práv a povinností
sl
skupno varstvo in vzgoja otroka
sv
gemensam vårdnad
exercice contingentaire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
Leather and textile industries
da
kontingentår
de
Kontingentsjahr
el
έτος ποσόστωσης
en
quota year
,
tariff year
fr
année contingentaire
,
exercice contre résistance
da
modstandsøvelse
de
Widerstandsübung
en
resistance exercise
it
esercizi di ginnastica
exercice Cooperative Challenge'95
Defence
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Übung Cooperative Challenge'95
fr
exercice Cooperative Challenge'95
exercice cyclique
Accounting
en
natural business year
ga
bliain gnó
,
timthriall gnó
exercice d'abandon du navire
da
øvelse i at forlade skibet
de
Übung zum Verlassen des Schiffes
el
γυμνάσια εγκατάλειψης πλοίου
en
abandon ship drill
es
ejercicio de abandono del buque
it
esercitazione di abbandono della nave
nl
oefening "schip verlaten"
,
sloepenrol
,
sloepenrol houden
pt
exercício de abandono do navio
Dostopnost