Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention sur la présence de forces étrangères sur le territoire de la République fédérale d'Allemagne
da
overenskomst om fremmede styrkers tilstedeværelse i Forbundsrepublikken Tyskland
de
Vertrag über den Aufenthalt ausländischer Streitkräfte in der Bundesrepublik Deutschland
en
Convention on the Presence of Foreign Forces in the Federal Republic of Germany
it
Convenzione sulla presenza di truppe straniere sul territorio della Repubblica federale di Germania
couple de forces
Mechanical engineering
da
kraftpar
de
Kräftepaar
el
ζεύγος δυνάμεων
en
couple of forces
es
par de fuerzas
it
coppia di forze
nl
koppel
cyclône en milieu dense, où la séparation fait appel aux forces centrifuges
da
cyklon med tung væske, hvori kullet adskilles ved centrifugalkraft
de
Zyklone mit Schwerfluessigkeit, in denen die Trennung durch Zentrifugalkraft bewirkt wird
el
κυκλών μέσης πυκνότητος,όπου ο διαχωρισμός πραγματοποιείται διά φυγοκεντρήσεως
en
dense-medium cyclone "whizz-out", in which separation is effected by centrifugal force
it
il ciclone in mezzo denso, dove la separazione si basa sulle forze centrifughe
nl
centrifuge met zware vloeistof, waarin de kolen door de centrifugaalkracht worden gescheiden
pt
o ciclone de meio denso,no qual a separação se faz pela força centrífuga
décomposition des forces
Building and public works
da
opløsning af kræfter
de
Kräftezerlegung
el
ανάλυση δυνάμεων
en
resolution of forces
es
descomposición de fuerzas
fi
voimien jakaminen
it
scomposizione delle forze
nl
ontbinden van krachten
pt
decomposição das forças
sv
uppdelning av krafter
décomposition des forces
da
opløsning af kræfter
de
Kraeftezerlegung
el
ανάλυση των δυνάμεων
en
resolution of forces
es
descomposición de fuerzas
fi
voimien jakaminen komponentteihinsa
it
decomposizione delle forze
nl
ontbinding van krachten
sv
uppdelning av krafter
déploiement des forces
Defence
da
deployering af styrker
,
styrkedeployering
de
Dislozierung von Kräften
,
Verlegung von Kräften
el
ανάπτυξη (στρατιωτικής)δύναμης
en
force deployment
fi
joukkojen asettaminen käyttöön
,
joukkojen sijoittaminen
,
joukkojen toimintavalmiuteen saattaminen
fr
déploiement de la force
,
nl
het inzetten van een troepenmacht
,
het inzetten van troepen
sv
att sätta in styrkor
destruction due aux forces de la nature
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Zerstörung durch Elementarereignisse
it
devastazione provocata da eventi naturali
Direction de l'Office fédéral des exploitations des Forces terrestres
Defence
de
Direktion Bundesamt für Betriebe des Heeres
en
Management Federal Office for Land Forces Support
it
Direzione dell'Ufficio federale delle intendenze delle Forze terrestri
dispositif d'introduction des forces
da
middel til kraftpåvirkning
de
Krafteinleitungsvorrichtung
el
σύστημα επιβολής της δυνάμεως
en
means of force application
es
medio adecuado para aplicar fuerzas
it
dispositivo adatto per l'applicazione della forza
nl
inrichting voor de uitoefening van de kracht
pt
meio para aplicação de forças