Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Advocate General prevented from acting
da
en generaladvokat har forfald
de
Verhinderung eines Generalanwalts
el
κώλυμα Γενικού Εισαγγελέα
es
impedimento de un Abogado General
fr
empêchement d'un avocat général
ga
an tAbhcóide Ginearálta a chosc ar ghníomhú
it
impedimento di un avvocato generale
nl
verhindering van een advocaat-generaal
pt
impedimento de um advogado-geral
Advocates General have a vote
LAW
da
generaladvokaterne har stemmeret
de
beschließende Stimme der Generalanwälte(Stimmrecht der Generalanwälte in Verwaltungssitzungen des Gerichtshofes)
el
δικαίωμα ψήφου των γενικών εισαγγελέων
es
voz y voto de los Abogados Generales
fr
voix délibérative des avocats généraux
it
voto deliberativo degli avvocati generali
nl
stemgerechtigheid van de advocaten-generaal
pt
direito de voto dos advogados-gerais
agencies of general government
ECONOMICS
da
offentlige forvaltningsorganer
de
öffentliche Unternehmen
es
organismos administrativos públicos
fr
organismes administratifs publics
it
enti amministrativi pubblici
nl
overheidsinstellingen
pt
organismos públicos administrativos
agent's general band
FINANCE
de
allgemeine finanzielle Haftung eines Zollagenten
fr
engagement financier général d'un commissaire en douane
it
impegno finanziario generale di uno spedizioniere
nl
algemene financiele verbintenis van een douane-expediteur
Agreement between the Council of the European Communities and the Trade Unions or Professional Organisations of the staff of the General Secretariat of the Council
de
Vereinbarung zwischen dem Rat der Europäischen Gemeinschaften und den Gewerkschaften bzw. Berufsverbänden des Personals des Generalsekretariats des Rates
en
Agreement between the Council of the European Union and the Trade Union or Professional Organisations of the staff of the General Secretariat of the Council
fi
Euroopan unionin neuvoston ja neuvoston pääsihteeristön henkilöstön ammattijärjestöjen ja ammattialajärjestöjen välinen sopimus
fr
Accord entre le Conseil de l'Union européenne et les organisations syndicales ou professionnelles du personnel du Secrétariat Général du Conseil
,
Accord entre le Conseil des Communautés européennes et les organisations syndicales ou professionnelles du personnel du Secrétariat Général du Conseil
it
Accordo tra il Consiglio delle Comunità europee e le organizzazioni sindacali o professionali del personale del Segretariato generale del Consiglio
nl
Overeenkomst tussen de Raad der Europese Gemeenschappen en de vak- of beroepsorganisaties van het personeel v...
Agreement on the General Fisheries Commission for the Mediterranean
Fisheries
da
aftale om Den Almindelige Kommission for Fiskeri i Middelhavet
el
Συμφωνία για τη σύσταση της Γενικής Επιτροπής Αλιείας για τη Μεσόγειο
es
Convenio de la Comisión General de Pesca del Mediterráneo
fi
sopimus Välimeren yleisestä kalastuskomissiosta
fr
Accord sur la Commission générale des pêches pour la Méditerranée
ga
an Comhaontú maidir leis an gCoimisiún Iascaigh Ginearálta don Mheánmhuir
it
accordo relativo alla creazione della Commissione generale per la pesca nel Mediterraneo
nl
Overeenkomst inzake de Algemene Visserijcommissie voor de Middellandse Zee
pt
Acordo que institui a Comissão Geral das Pescas do Mediterrâneo
alarma general de fusibles
Information technology and data processing
de
Hauptsicherungsalarm
el
συναγερμός κύριας ασφάλειας
en
main fuse alarm
fi
pääsulakehälytys
fr
pilotage fusible général
it
allarme a fusibile generale
nl
hoofdzekeringssignaal
pt
alarme geral de fusíveis
sv
huvudsäkringslarm
Al cincilea protocol adițional la Acordul general privind privilegiile și imunitățile Consiliului Europei
bg
Пети протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Pátý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
femte tillægsprotokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Fünftes Zusatzprotokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Privilegien und Immunitäten (Vorrechte und Befreiungen) des Europarats
el
Πέμπτο πρόσθετο πρωτόκολλο στη γενική συμφωνία περί των προνομίων και ασυλιών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Fifth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Quinto Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe viies protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen viides lisäpöytäkirja
fr
Cinquième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
ga
an Cúigiú Prótacal a ghabhann l...
Al doilea protocol adițional la Acordul general asupra privilegiilor și imunităților Consiliului Europei
bg
Втори протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Druhý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
Anden tillægsprotokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Zweites Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
el
Δεύτερο συμπληρωματικό πρωτόκολλο στη γενική σύμβαση περί προνομίων και ασυλιών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Second Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Segundo Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe teine protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen toinen lisäpöytäkirja
fr
Deuxième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
ga
an Dara Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar P...
all measures,whether general or particular
EUROPEAN UNION
LAW
da
alle almindelige eller særlige foranstaltninger 1
de
alle Massnahmen allgemeiner oder besonderer Art
el
κάθε γενικό ή ειδικό μέτρο
es
todas las medidas generales o particulares
fr
toutes mesures générales ou particulières
it
tutte le misure di carattere generale o particolare
nl
alle algemene of bijzondere maatregelen
pt
todas as medidas gerais ou especiais
sv
alla lämpliga åtgärder,både allmänna och särskilda