Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
foyer de jour
da
vuggestue
de
Kinderkrippe
,
Kindertageseinrichtung
,
Kindertagesstätte
el
βρεφονηπιακός σταθμός ημέρας
en
day nursery
es
guardería infantil
fi
päiväkoti
it
nido
,
nido d'infanzia
nl
crèche
,
kinderbewaarplaats
,
kinderdagverblijf
,
kinderkribbe
,
peutercrèche
,
peuterklas
,
peuterspeelzaal
pt
creche
galage au long jour
TRANSPORT
da
trækken på hele rejsen
de
Reiseschlepp
el
συνδεόμενη ρυμούλκηση
en
full trip towage
es
sirga continua
it
alaggio totale con trattore
garde de jour
da
dagvagt
de
Tagespflege
el
αποκλειστικός νοσοκόμος ημέρας
en
day nursing service
it
assistenza diurna
nl
dagoppas
pt
serviço de enfermagem diurno
heure solaire du jour
Natural and applied sciences
da
dag-soltid
el
ηλιακή ώρα της ημέρας
,
ηλιακός χρόνος
en
solar time of day
es
hora solar del día
fi
vuorokauden aurinkoaika
it
ora solare del giorno
nl
zonnetijd van de dag
pt
hora solar do dia
sv
soltid
hôpital de jour
da
daghospital
,
dagklinik
de
Tagesklinik
el
εξωτερικά ιατρεία νοσοκομείου
,
νοσοκομείο ημέρας
en
day hospital
,
day-hospital
,
day-unit
es
hospital de día
,
hospital diurno
it
ospedale di giorno
,
ospedale diurno
nl
dagziekenhuis
pt
hospital de dia
hôpital de jour
da
daghospital
de
Tagesklinik
el
νοσοκομείο ημέρας
en
day hospital
es
hospital de día
fi
päiväsairaala
it
day-hospital
nl
dagziekenhuis
pt
hospital de dia
indicateur de base par jour ouvrables
da
basisindikator pr.arbejdsdag
de
Basisindikator pro Arbeitstag
el
βασικός δείκτης ανά εργάσιμη ημέρα
en
basic indicator per work day
es
indicador básico por día laborable
it
indicatore di base per giorno lavorativo
nl
basisindicator per werkdag
pt
indicador de base por dia de trabalho
sv
basindikator per arbetsdag
,
grundindikator per arbetsdag
indicateur de bruit jour-soir-nuit
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
L24
,
денонощно ниво на шума
cs
Ldvn
,
hlukový ukazatel pro den-večer-noc
da
Lden
,
dag-aften-nat-støjindikator
,
dag-aften-natværdi
,
døgngennemsnit
,
døgnværdi
de
Lden
,
Tag-Abend-Nacht-Lärmindex
,
Tag-Abend-Nacht-Pegel
el
Lden
,
δείκτης θορύβου ηµέρας-βραδιού-νύχτας
,
επίπεδο ημέρας-βραδιού-νύχτας /Lden
,
στάθμη ημέρας-απογεύματος-νυκτός
en
Lden
,
day-evening-night noise indicator
,
day‐evening‐night level
es
Lden
,
indicador de ruido día-tarde-noche
,
nivel de presión sonora mañana/tarde/noche
et
Lden
,
ööpäevase mürataseme indikaator
fi
Lden
,
päivä-ilta-yömeluindikaattori
fr
Lden
,
niveau jour-soir-nuit Lden
hu
Lden
,
nappali-esti-éjszakai zajmutató
,
nappali–esti–éjszakai zajszint
it
Lden
,
descrittore acustico giorno-sera-notte
,
livello giorno-sera-notte
lt
Ldvn
,
dienos, vakaro ir nakties triukšmo rodiklis
lv
Lden
,
dienas-vakara-nakts līmenis
,
dienas-vakara-nakts trokšņa rādītājs
mt
Lden
,
indikatur tal-istorbju jum-filgħaxija-lejl
,
livell jum-filgħaxija-lejl
nl
Lden
,
dag-avond-na...