Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lokal fødevare
Health
da
stedlig fødevare
de
regionale Lebensmittel
en
local food
es
alimento local
fr
aliment local
it
alimento locale
nl
lokaal gebruikt voedingsmiddel
pt
alimentação local
sv
lokalproducerat livsmedel
lokal forarbejdning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdning på stedet
,
de
Verarbeitung an Ort und Stelle
en
processing locally
es
elaboración en el lugar de producción
fi
paikallinen jalostus
fr
transformation in situ
,
transformation sur place
it
trasformazione in loco
,
trasformazione sul posto
nl
verwerking ter plaatse
pt
transformação in situ
,
transformação no local
sv
lokal tillverkning
lokal forbedringsplan
ENVIRONMENT
de
Stadtteilentwicklungsprogramm
el
πρόγραμμα βελτιώσεων σε επίπεδο γειτονιάς
en
neighbourhood improvement scheme
es
programa de mejora del vecindario
fi
naapuruston parannussuunnitelma
fr
plan d'amélioration du voisinage
it
programma di miglioramento di quartiere
nl
buurtverbeteringsplan
pt
melhoria na vizinhança (planos
lokal forbindelseskloak
ENVIRONMENT
de
Abwasseranschlußleitung
el
τοπική σύνδεση υπονόμων
en
localised connecting sewer
es
alcantarilla de conexión
fr
égout de raccordement
it
collegata con la fognatura
nl
aansluitend riool
lokal forlængelse under bøjningsbelastning
Iron, steel and other metal industries
de
lokale Beanspruchung bei Biegebelastung
en
local strain under flexural loading
es
deformación local en condiciones de carga por flexión
fr
comportement local en flexion
,
dilatation locale en flexion
it
deformazione locale sotto carico di flessione
nl
plaatselijke spanning bij buigbelasting
pt
deformação local em flexão
lokal form
Information technology and data processing
da
lokal-format
de
Lokalbetrieb
,
selbstständiger Betrieb
,
selbständiger Betrieb
el
επί τόπου λειτουργία
,
τοπική λειτουργία
en
local mode
es
modo local
fi
paikallismoodi
,
paikallistila
fr
mode local
it
modo locale
pt
modo local
sv
fristående läge
lokal formatlagring
Information technology and data processing
de
lokaler Formatspeicher
el
τοπική αποθήκευση φόρμας
en
local format storage
es
almacenamiento local de formatos
fi
paikallinen formatointimuisti
fr
stockage de formats en local
it
immagazzinamento locale del formato
nl
plaatselijke formaatopslag
pt
armazenamento em formato local
sv
lokalt formulärminne
lokal forsendelse
Communications
TRANSPORT
de
Ortssendung
el
τοπική αποστολή
en
local consignment
es
expedición local
fr
envoi local
it
spedizione locale
nl
zending in plaatselijk verkeer
lokal forureningskilde
ENVIRONMENT
de
lokale Emissionsquelle
,
örtliche Emissionsquelle
el
τοπική πηγή
en
local emission source
,
local pollution source
es
fuente de emisión local
fi
paikallinen lähde
fr
source locale
nl
plaatselijke bron
pt
fonte local
sv
lokal källa
lokal forventningsteori
FINANCE
el
θεωρία τοπικών προσδοκιών
en
local expectations theory
es
teoría de las expectativas locales
fi
rajoitettu odotusteoria
it
teoria delle aspettative locali
nl
plaatselijke verwachtingstheorie
pt
teoria das expectativas locais
sv
lokala förväntningsteorin