Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delegation of powers to a police official by the public prosecutor's office
LAW
fi
syyttäjän valtuuksien siirtäminen poliisille
fr
délégation judiciaire
it
delega giudiziaria
nl
gerechtelijke delegatie
pt
delegação judicial
sv
delegation av befogenheter
devolution of powers
da
devolution
,
overdragelse af politisk kompetence
el
μεταβίβαση εξουσιών
en
devolution
,
es
transferencia de competencias
fi
devoluutio
,
vallan hajautus
,
vallan siirtäminen
it
devoluzione
pl
decentralizacja władzy publicznej
ro
deconcentrare
sv
självstyre
Directive 2010/78/EU amending Directives 98/26/EC, 2002/87/EC, 2003/6/EC, 2003/41/EC, 2003/71/EC, 2004/39/EC, 2004/109/EC, 2005/60/EC, 2006/48/EC, 2006/49/EC and 2009/65/EC in respect of the powers of the European Supervisory Authority (European Banking Authority), the European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority) and the European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority)
FINANCE
el
Οδηγία 2010/78/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Νοεμβρίου 2010 , για τροποποίηση των οδηγιών 1998/26/ΕΚ, 2002/87/ΕΚ, 2003/6/ΕΚ, 2003/41/ΕΚ, 2003/71/ΕΚ, 2004/39/ΕΚ, 2004/109/ΕΚ, 2005/60/ΕΚ, 2006/48/ΕΚ, 2006/49/ΕΚ, και 2009/65/ΕΚ όσον αφορά τις εξουσίες της Ευρωπαϊκής Εποπτικής Αρχής (Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών), της Ευρωπαϊκής Εποπτικής Αρχής (Ευρωπαϊκής Αρχής Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων) και της Ευρωπαϊκής Εποπτικής Αρχής (Ευρωπαϊκής Αρχής Κινητών Αξιών και Αγορών)
,
Οδηγία Omnibus I
en
Omnibus I Directive
es
Directiva 2010/78/UE por la que se modifican las Directivas 98/26/CE, 2002/87/CE, 2003/6/CE, 2003/41/CE, 2003/71/CE, 2004/39/CE, 2004/109/CE, 2005/60/CE, 2006/48/CE, 2006/49/CE y 2009/65/CE en relación con las facultades de la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Bancaria Europea), la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación) y la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de ...
Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC and Regulations (EC) No 1060/2009, (EU) No 1094/2010 and (EU) No 1095/2010 in respect of the powers of the European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority) and the European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority)
FINANCE
el
Οδηγία Omnibus II
,
Οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση των οδηγιών 2003/71/ΕΚ και 2009/138/ΕΚ, όσον αφορά τις εξουσίες της Ευρωπαϊκής Αρχής Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων και της Ευρωπαϊκής Αρχής Κινητών Αξιών και Αγορών
en
Omnibus II Directive
,
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC in respect of the powers of the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority
es
Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas 2003/71/CE y 2009/138/CE y los Reglamentos (CE) n ° 1060/2009, (UE) n ° 1094/2010 y (UE) n ° 1095/2010 en lo que respecta a los poderes de la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación) y de la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Valores y Mercados)
,
Directiva «Ómnibus II»
fr
Proposition...
disciplinary powers
LAW
de
Ordnungsbefugnisse
fi
kurinpitovalta
fr
pouvoirs disciplinaires
discretionary powers
LAW
da
skønsbeføjelser
de
Beurteilungsspielraum
,
Ermessensspielraum
el
ελευθερία αξιολόγησης
en
margin of discretion
es
límites de valoración
,
margen de valoración
fi
harkinnan rajat
,
harkintarajat
fr
marge d'appréciation
hu
mérlegelési jogkör
it
margine di apprezzamento
,
margine di discrezionalità
,
potere discrezionale
,
valutazione discrezionale
nl
beoordelingsmarge
pt
margem de apreciação
ro
marjă de apreciere
sv
ram för bedömning
,
ram för uppskattning
,
ram för värdering
discretionary powers
LAW
de
Ermessensspielraum
fi
harkintavalta
fr
marge d'appréciation
it
margine di discrezionalità
sv
utrymme för eget skön
,
utrymme för fri bedömning
,
utrymme för skönsmässig bedömning
discretionary powers
LAW
FINANCE
bg
дискреционни правомощия
,
оперативна самостоятелност
pl
swoboda decyzyjna
ro
competențe discreționare
sl
diskrecijska pooblastila
discretionary powers principle
LAW
da
opportunitetsprincip
de
Opportunitätsprinzip
el
αρχή σκοπιμότητας
en
principle of opportunity
es
principio de oportunidad
et
oportuniteedi põhimõte
,
otstarbekuse põhimõte
fi
harkinnanvaraisen syyttämisvelvollisuuden periaate
,
opportuniteettiperiaate
fr
principe de l'opportunité des poursuites
nl
opportuniteitsbeginsel
pl
zasada oportunizmu
pt
princípio da oportunidade
sv
opportunitetsprincipen
distribution of one minute mean powers
Information technology and data processing
da
fordeling af middeleffektværdier målt i ét minut
de
Verteilung der Einminuten-Leistungsmittelwerte
el
κατανομή μέσης ισχύος ενός λεπτού
es
distribución de potencias medias obtenidas durante un minuto
fi
yhden minuutin keskitehojen jakauma
fr
distribution des puissances moyennes mesurées sur une minute
it
distribuzione della potenza media misurata su intervalli di un minuto
nl
gemiddelde vermogensverdeling
pt
distribuição das potências médias por minuto
sv
distribution av effektmedelvärden mätta under en minut