Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
râteau-faneur-andaineur à disques soleil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fingerhjulsrive
de
Heuma
,
Rad-Rechwender
,
Sternrad-Rechwender
,
Sternradwender
el
χορτοσυλλεκτική-ξηραντική μηχανή με συλλεκτικό στοιχείο αστεροειδών δίσκων
en
finger-wheel rake
,
side-delivery rake
,
spider rake
,
sunrake
es
rastrillo con discos estrellados
fr
râteau retourneur "à soleil"
,
râteau-faneur-andaineur à disques
,
it
ranghinatore a ruote stellari
,
ranghinatore a stelle
,
ranghinatore con ruote a denti
nl
wielhark
pt
virador-juntador tipo girassol
recherche (automatique) du soleil
ENERGY
da
solsøgende system
de
Sonnensuchsystem
en
sun-seeking system
it
sistema a inseguimento automatico
,
sistema a ricerca del Sole
nl
zonnezoeksysteem
recherche automatique du soleil
Electronics and electrical engineering
da
solsøgende system
de
Sonnensuchsystem
el
αυτóματο σÙστημα ανíχνευσης του ηλíου
en
sun-seeking system
es
búsqueda automática del sol
,
sistema de localización del sol
fi
aurinkoa etsivä kerääjä
,
aurinkoa seuraava kerääjä
fr
recherche du soleil
it
sistema a inseguimento automatico
,
sistema a ricerca del Sole
nl
zonnezoeksysteem
pt
sistema de orientação automática
,
sistema de seguimento automático do sol
sv
solfinnare
,
solsökare
relations Terre-Soleil
ENVIRONMENT
da
forhold mellem jord og sol
de
Erde-Sonne-Beziehung
el
αλληλεπίδραση μεταξύ Γης και Ηλίου
en
Earth-Sun relationship
es
Relaciones tierra-sol
fi
Maan ja Auringon suhteet
it
relazioni Terra-Sole
nl
relaties tussen de Aarde en de Zon
pt
inter-relações Terra-Sol
sv
förhållandet mellan jorden och solen
résistance au soleil
de
Sonnenlichtbeständigkeit
en
resistance to sunlight
es
resistencia a la luz del sol
it
resistenza alla luce solare
nl
zonbestendig
pt
resistência à luz solar
rosée du soleil
de
rundblättriger Sonnentau
en
round-leaved sundew
fi
pyöreälehtikihokki
fr
droséra
,
herbe aux goutteux
,
herbe de la goutte
,
herbe à la rosée
,
rossolis
,
rossolis à feuilles rondes
,
it
drosera
,
rosolida
la
Drosera rotundifolia
,
Drosera rotundifolia Lin.
pt
orvalhinha
,
rorela
séchage au soleil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
soltørring
de
Sonnentrocknung
el
αποξήρανση στον ήλιο
en
sun-curing
es
curado al sol
fi
aurinkokuivaus
it
cura al sole
nl
sun-curing
,
zondroging
pt
secagem ao sol
séchage au soleil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
soltørring
de
Sonnentrocknung
el
αποξήρανση στον ήλιο
en
sun-curing
es
curado al sol
it
cura al sole
nl
sun-curing
,
zondroging
pt
secagem ao sol
séchage au soleil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
soltørring
de
Trocknung durch die Sonne
el
ξήρανση στον ήλιο
en
sun drying
es
desecado por exposición al sol
it
essiccazione al sole
nl
drogen in de zon
pt
secagem ao sol
séchage par le soleil
ENERGY
da
soltørring
,
tørring ved solvarme
de
Trocknen mit Sonnenenergie
,
solare Trocknung
el
ηλιακή ξήρανση
,
ξήρανση με ηλιακή ενέργεια
en
solar drying
es
secado solar
fi
aurinkolämpökuivaus
fr
séchage solaire
it
essiccamento solare
nl
zondroging
pt
secagem solar
sv
soltorkning