Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tank voor gekoeld zeewater
Fisheries
da
tank med nedkølet havvand
de
Seewasserkühltank
el
ψυκτική δεξαμενή θαλασσινού νερού
,
ψυχόμενη δεξαμενή με θαλάσσιο ύδωρ
en
RSW tank
,
refrigerated sea water tank
es
depósito de agua de mar refrigerada
fr
réservoir d'eau de mer réfrigéré
it
serbatoio d'acqua marina refrigerata
pt
tanque de água do mar refrigerada
tank voor spuitvloeistof
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kemikaliebeholder
de
Brühebehälter
el
δοχείο ψεκαστικού υγρού
en
chemical tank
es
depósito de producto fitosanitario
fr
cuve à bouillie
it
botte per poltiglia
,
serbatoio di poltiglia
pt
depósito de calda
tank voor zware olien
da
tank til svær olie
de
Schweroeltank
el
δεξαμενή βαρέων ελαίων
en
heavy oil reservoir
es
depósito de aceites pesados
fr
réservoir à huiles lourdes
it
serbatoio per oli pesanti
pt
reservatório para óleos pesados
think tank
bg
мозъчен тръст
da
tænketank
de
Denkfabrik, Planungsstab, Reflexionsgruppe, Studiengruppe
el
δεξαμενή σκέψης
,
εργαστήριο ιδεών
en
think tank
es
grupo de reflexión
,
laboratorio de ideas
,
vivero de ideas
et
eksperdiorganisatsioon
,
eksperdirühm
,
mõttekoda
fi
ajatushautomo
,
think tank
fr
club de réflexion
,
laboratoire d'idées
,
réservoir à idées
hu
agytröszt
it
fabbrica di idee
,
laboratorio di idee
,
serbatoio di pensiero
lt
ekspertų grupė
,
idėjų institutas
,
idėjų kalvė
lv
ideju laboratorija
mt
gruppi ta' riflessjoni
nl
denkfabriek
,
denktank
,
pl
fabryka idei
,
kuźnia idei
,
kuźnia myśli
,
ośrodek analityczny
,
think tank
pt
círculo de reflexão
,
laboratório de ideias
sl
možganski trust
,
raziskovalno-svetovalna skupina
sv
tankesmedja
uit de tank werken
da
slukke fra tank
de
vom Tank arbeiten
el
θέτω σε λειτουργία την δεξαμενή
,
πυρόσβεση με νερό της δεξαμενής
en
to operate from the tank
es
extinguir con el tanque
,
intervenir con el tanque
fi
sammuttaa sammutusauton säiliön vedellä
fr
intervenir avec la citerne
,
mettre en oeuvre la citerne
,
travailler sur réservoir ou sur la tonne
it
intervenire con l'autopompa serbatoio
pt
operar com autotanque
sv
vattensläckning från tank
uitwendig geïsoleerde enkelwandige tank
Electronics and electrical engineering
da
udvendigt isoleret enkeltbundet beholder
de
aussenisolierter Einwand-Behälter
en
single wall externally insulated tank
es
depósito de una sola pared con aislamiento exterior
fi
yksivaippainen ulkopuolelta eristetty säiliö
fr
cuve à paroi simple,isolée extérieurement
it
serbatoio a paratia singola isolato esternamente
pt
reservatório de parede única isolada externamente
vacuümgeisoleerde dubbelwandige tank
ENERGY
da
dobbeltbundet vakuumisoleret beholder
de
Doppelwand-Behälter mit Vakuum-Isolation
en
double-walled vacuum-insulated tank
es
depósito de doble pared con aislamiento por vacío
fi
kaksivaippainen tyhjöeristetty säiliö
fr
cuve à double paroi avec isolation par le vide
it
serbatoio con doppia paratia isolato sotto vuoto
pt
reservatório de parede dupla isolada a vácuo
sv
vakuumisolerad tvåväggsbehållare
vaste tank
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
da
fast tank
de
festverbundener Tank
en
fixed tank
es
cisterna fija
fr
citerne fixe
hr
fiksna cisterna
it
cisterna fissa
pl
cysterna stała
pt
cisterna fixa
vaste tank
Electronics and electrical engineering
da
stationær tank
de
ortsfester Behälter
,
ortsfester Tank
el
σταθερή δεξαμενή
en
stationary tank
es
depósito fijo
fr
réservoir fixe
it
serbatoio fisso
pt
reservatório fixo
zelfdichtende tank
Mechanical engineering
da
selvtætnende tank
de
selbstdichtender Tank
el
αυτοστεγανοποιούμενη δεξαμενή
en
self-sealing tank
es
depósito auto-obturador
fi
itsetiivistyvä säiliö
fr
réservoir auto-obturateur
it
serbatoio ad autotenuta
pt
depósito autovedante
sv
självtätande tank