Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
telefon med fingerskiva
Information technology and data processing
da
håndsæt med tastatur
de
Fernsprecher mit im Handapparat eingebauter Wählscheibe
el
τηλεφωνική συσκευή χειρός
en
dial-in-handset telephone
es
teléfono con disco en el microteléfono
fi
luuripuhelin
fr
téléphone à cadran incorporé au combiné
it
microtelefono con blocco combinatore incorporato
nl
draagbare telefoon met kiezer
pt
telefone com marcador incorporado no microtelefone
telefon med fingerskiva
Information technology and data processing
da
telefon med nummerskive
de
Nummernschalterfernsprecher
el
τηλέφωνο περιστροφικής επιλογής
en
rotary dial telephone
es
teléfono de disco
fi
valintalevypuhelin
fr
poste à cadran
,
téléphone à cadran
it
telefono con composizione di numero tramite disco combinatore
nl
draaischijftelefoon
pt
telefone de marcador rotativo
telefon med højttaler
Information technology and data processing
da
medhørstelefon
,
de
Lautsprecher-Fernsprechapparat
el
τηλέφωνο ανοικτής επικοινωνίας
en
loud-speaker telephone
,
loud-speaking set
,
loud-speaking telephone
,
loud-speaking telephone set
es
aparato telefónico con altavoz
,
teléfono con altavoz
fi
kaiutinpuhelin
fr
poste téléphonique à haut-parleur
,
poste à haut-parleur
,
téléphone à haut-parleur
it
telefono con altoparlante
nl
telefoon met ingebouwde luidspreker
sv
högtalartelefon
telefon med selvvalg
Information technology and data processing
da
automatisk telefoni
,
de
Wählvermittlungssystem
el
σύστημα αυτόματης επιλογής
en
dial switching system
es
sistema de conmutación con marcación por disco
fi
automaattinen välitysjärjestelmä
fr
commutation automatique
,
système de commutation automatique
it
sistema automatico di commutazione
nl
kiesschakelsysteem
pt
sistema de comutação com marcação
sv
automatväxelsystem
telefon med selvvalg
Information technology and data processing
da
automatisk telefoni
,
de
Fernsprechwählsystem
el
τηλεφωνικό σύστημα με επιλογή
en
dial telephone system
es
sistema telefónico de marcación por disco
fi
automaattinen puhelinjärjestelmä
fr
système de numérotation au cadran
,
système téléphonique à cadran
it
sistema telefonico a commutazione automatica
nl
kiestelefoonsysteem
pt
sistema telefónico com marcação
sv
nummerstyrt telefonsystem
telefon med specialfunktioner
Information technology and data processing
el
εξελιγμένο τηλέφωνο
en
feature phone
es
teléfono inteligente
,
teléfono mejorado
fi
erikoispuhelin
,
toiminnepuhelin
fr
poste évolué
it
feature phone
sv
telefon med specialfunktioner
telefon mellem loko-fører og togfører
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Zugtelefonieanlage | Zugtelephonieanlage
el
τηλεφωνική εγκατάσταση αμαξοστοιχίας
en
driver-controller communication
es
radio-teléfono
,
radioteléfono a bordo
,
teléfono a bordo
fr
installation de communication embarquée
ga
cumarsáid tiománaí is rialtóra
it
telefono di servizio treno-centrale
nl
boordtelefoon
pt
comunicação maquinista/posto de controlo
sv
tågradio
Telefon-Multiplexer
TRANSPORT
en
telephone multiplexer
fr
multiplexeur téléphonique
it
multiplexer telefonico
nl
telefonische multiplexer
Telefon- og Telegrafadministrationernes Verdenskonference
de
Weltweite Fernmelde-Verwaltungskonferenz
el
Διεθνής Συνδιάσκεψη των Οργανισμών Τηλεγραφίας και Τηλεφωνίας
,
παγκόσμια σύνοδος τηλεφωνικών και τηλεγραφικών οργανισμών
en
WATTC
,
World Administrative Telegraph and Telephone Conference
es
CMATT
,
Conferencia Administrativa Mundial de Telégrafos y Teléfonos
,
Conferencia mundial de administraciones de telégrafos y teléfonos
fr
CAMTT
,
Conférence administrative mondiale sur le télégraphe et le téléphone
,
conférence administrative mondiale des télégraphes et téléphones
it
CAMTT
,
conferenza amministrativa mondiale dei telegrafi e dei telefoni
nl
administratieve Wereldconferentie voor Telegrafie en Telefonie
pt
CAMTT
,
Conferência Administrativa Mundial dos Telégrafos e Telefones
telefon- og telegrafmontør
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Fernmeldemonteur
,
Telefoninstallateur
el
εγκαταστάτης συντηρητής τηλεφώνου
en
telephone fitter
fr
installateur de postes téléphoniques(L)
,
monteur-dépanneur d'installations téléphoniques(B)
,
monteur-téléphoniste
it
apparecchiatore telefonico
,
installatore di impianti telefonici
nl
monteur-reparateur van telefooninstallaties
,
telefoonmonteur
pt
montador-reparador de instalações telefónicas