Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
torno con dos direcciones de tracción
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spil med dobbelt udveksling
de
Seilwinde mit Zweirichtungszug
el
μαγγάνι δύο διευθύνσεων
,
στρόφαλος δύο διευθύνσεων
en
double acting direction winch
fr
treuil à double attaque
it
argano a due direzioni di trazione
,
argano doppio
nl
tweerichtinglier
pt
guincho de ataque duplo
torno copiador
Iron, steel and other metal industries
da
kopidrejebænk
de
Kopierdrehmaschine
el
τόρνος αναπαραγωγής
,
τόρνος αντιγραφής
en
copying lathe
,
production lathe
es
torno reproductor
fr
tour à copier
,
tour à reproduire
it
tornio per copiare o riprendere
nl
kopieerdraaibank
pt
torno copiador
,
torno de reprodução
torno de acabamentos
Mechanical engineering
da
sletdrejebænk
de
Kurzwangendrehmaschine
,
Nachdrehmaschine
el
τόρνος αποπεράτωσης
,
τόρνος μικρού μήκους κατεργασίας
en
finishing lathe
,
short bed lathe
fi
viimeistelysorvi
fr
tour de reprise
,
tour à banc court
nl
draaibank met kort bed
,
nadraaibank
torno de adherencia
Mechanical engineering
da
spil med drivskive
de
Winde mit Treibscheibe
el
βαρούλκο με τροχαλία τριβής
en
geared machine with friction sheave
es
torno de fricción
fr
treuil à poulie à adhérence
it
argano con puleggia a friz@ione
,
argano con puleggia ad aderenza
nl
tractiemachine
pt
máquina de roda de aderência
torno de afinação
da
skærpearrangement
de
Schleifsteinschärfer
,
Schärfmaschine
el
τόρνος ακονίσματος
en
burr lathe
,
pulpstone dresser
fi
kiventeroituskone
fr
tour à rhabillage
it
tornio per mola
nl
scherpapparaat
torno de alfarero
da
pottemagerskive
de
Toepferscheibe
el
τροχός κεραμουργών
en
potter's wheel
fi
dreija
fr
tour de potier
it
tornio per stovigliai
nl
draaischijf voor pottenbakkers
pt
roda de oleiro
torno de antena
Mechanical engineering
de
Antennenhaspel
el
βαρούλκο κεραίας
en
aerial winch
es
rotor de antena
,
fi
antennivinssi
fr
rouet d'antenne
it
rotore d'antenna
nl
antennehaspel
pt
guincho de antena
sv
flygwinsch
torno de apertar
Mechanical engineering
da
skruestik
,
skruestok
,
skruetvinge
,
spændeklup
de
Bankschraube
,
Schraubstock
,
Schraubzwinge
,
Zwinge
el
μέγγενη
en
bench-screw
,
holder
,
screw vice
,
vice
es
tornillo de banco
fr
étau
,
étau à vis
it
morsa
,
morsa a vite
nl
bankschroef