Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bestiame destinato alla fabbricazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdningskvæg
de
Schlachtvieh für die Weiterverarbeitung
fr
bétail de fabrication
nl
vee bestemd voor de vleesverwerkende industrie
,
voor de verwerkende industrie bestemd vee
bevanda affine alla birra
da
øllignende drik
de
bieraehnliches Getraenk
el
ζύθος χαμηλού αλκοολικού τίτλου
,
μπίρα χαμηλού αλκοολικού τίτλου
en
near beer
es
bebida afín a la cerveza
fi
mieto olut
fr
boisson proche de la bière
nl
"near beer"
pt
near beer
sv
ölliknande dryck
bevanda destinata alla consumazione domestica
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
drikkevarer til personalebrug
de
Haustrunk
en
drink destined for domestic consumption
es
bebidas destinadas al consumo doméstico
fr
boisson destinée à la consommation domestique
bevisa med alla rättsliga medel,inräknat vittnen
LAW
de
durch alle Rechtsmittel beweisen,Zeugenaussagen inbegriffen
en
to prove by all legal means including witnesses
fi
todistaa kaikin oikeudellisin keinoin,todistajat mukaan lukien
fr
prouver par toutes voies de droit,témoins compris
it
provare con tutti i mezzi legali,compresa l'escussione di testimoni
nl
door alle rechtsmiddelen ook door getuigen bewijzen
pt
provar por todos os meios legais, incluindo a prova testemunhal
bibita alla frutta con imballaggio individuale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Portionspackung für Fruchtsäfte
en
fruit drink presented in small box
es
envase en porción de la bebida a base de frutas
fr
jus de fruit en petit conditionnement
bindande till alla delar
cs
závazné v celém rozsahu
en
binding in its entirety
nl
bindend in alle onderdelen
biotecnologie collegate alla salute
ENVIRONMENT
da
sundhedsrelateret bioteknologi
de
Gesundheitsbezogene Biotechnologie
el
υγειονομική βιοτεχνολογία
en
health-related biotechnology
es
biotecnología relativa a la salud
fi
terveyteen liittyvä biotekniikka
fr
biotechnologie à but médical
,
technologies utilisées en matière de santé
nl
biotechnologie met betrekking tot de gezondheid
pt
biotecnologias utilizadas no âmbito da saúde
,
saúde (biotecnologia
sv
hälsoförknippad bioteknik
birra alla spina
AGRI-FOODSTUFFS
da
fadøl
de
Faßbier
el
χύμα μπίρα
en
draught beer
es
cerveza de barril
fr
bière à la pression
nl
vatbier
pt
cerveja em barril
birra alla spina
AGRI-FOODSTUFFS
da
fadøl
,
øl på fad
de
Bier vom Fass
,
Fassbier
en
draught beer
fr
bière en fût
mt
birra draft
,
birra sfuża
pt
cerveja em barril
blocco alla riaccensione
Electronics and electrical engineering
da
genantændelsens aflåsningsmekanisme
,
genstartspærre
de
Wiedereinschaltsperre
el
ενδασφάλεια επανέναυσης
en
restart interlock
es
enclavamiento del reencendido
fr
verrouillage au réenclenchement
,
verrouillage du réallumage
nl
herstartvergrendeling
pt
encravamento do reacendimento