Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
porte-abat-jour
da
stel til lampeskærme
de
Lampenschirmhalter
en
lampshade holders
es
pantallas [portátiles]
it
porta-paralumi
nl
lampekaphouders
pt
suporte quebra-luz
sv
lampskärmshållare
porter une question à l'ordre du jour
POLITICS
en
raise a matter on the floor of the house/to
portier de jour(B)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
chefportier
de
Chef-Portier
el
προιστάμενος θυρωρός
en
head porter
fr
chef-portier
,
it
primo portiere
nl
dagportier
pt
chefe de receção-indústria hoteleira
poste de jour
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
daghold
,
dagskift
de
Tagschicht
el
ημερήσια βάρδια
en
day shift
,
day turn
es
puesto de día
fi
päivävuoro
ga
seal lae
it
turno di giorno
nl
dagploeg
sv
dagskift
poussin d'un jour
bg
еднодневно пиле
cs
jednodenní kuře
da
daggammel kylling
de
Eintagsküken
el
νεοσσός μιας ημέρας
en
day-old chick
es
pollito de un día
,
pollito de un día (de edad)
,
pollito de un día de vida
et
ööpäevane tibu
fi
untuvikko
fr
poussin de 1 jour
ga
sicín lae
hr
jednodnevni pilić
hu
naposcsibe
it
pulcino di un giorno
lt
vienadienis paukščiukas
,
vienadienis paukščių jauniklis
lv
diennakti vecs cālis
mt
fellus ta’ ġurnata
nl
eendagskuiken
pl
jednodniowe pisklę
pt
pinto do dia
ro
pui de o zi
sk
jednodňové kurča
sl
enodnevni piščanec
sv
dagsgammal kyckling
premier jour de l'échange
el
επίσημη ημέρα κυκλοφορίας (E-day)
,
ημέρα ?
en
?-day
,
E-day
es
día E
fi
E-päivä
,
liikkeeseenlasku
,
liikkeeseenlaskun aloittaminen
it
?-day
,
E-Day
,
E-day
pt
dia E
sv
E-dagen
,
introduktionsdag
premier jour ouvrable
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
first working day
pl
pierwszy dzień roboczy
Prescriptions du 23 décembre 1932 pour la mise à jour des copies à l'échelle du 1:1000 des plans cadastraux figurant sur le territoire des chemins de fer et pour la conservation des points fixes de mensuration situés sur ce territoire
Building and public works
de
Weisungen vom 23.Dezember 1932 für die Nachführung der Plankopien im Massstab 1:1000 und der Vermessungsfixpunkte des Bahngebietes
it
Prescrizioni del 23 dicembre 1932 per l'aggiornamento delle copie,nella scala 1:1000,dei piani catastali rappresentanti il territorio di strade ferrate e per la conservazione dei punti fissi di misurazione situati su questo territorio