Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
projet d'ordre du jour provisoire
da
forslag til foreløbig dagsorden
de
Entwurf der vorläufigen Tagesordnung
el
προσωρινό σχέδιο ημερήσιας διάταξης
en
provisional draft agenda
fi
alustava luonnos esityslistaksi
nl
ontwerp van voorlopige agenda
sv
utkast till preliminär dagordning
propagation de jour
Electronics and electrical engineering
da
udbredelse om dagen
,
udbredelse ved dag
de
Ausbreitung bei Tage
el
ημερήσια διάδοση
en
daylight propagation
es
propagación de día
,
propagación diurna
fr
propagation diurne
it
propagazione diurna
nl
daglichtpropagatie
pt
propagação diurna
sv
utbredning under dagtid
rappeler l'orateur à l'ordre du jour
en
call the speaker to order
fr
rappeler l'orateur au sujet
,
rappeler l'orateur à la question
rapports mis à jour concernant la sécurité
de
aktualisierte Sicherheitsberichte über im Verkehr befindliche Arzneimittel
en
safety update reports for marketed drugs
es
informes actualizados de seguridad para medicamentos comercializados
it
aggiornamenti sulla sicurezza dei farmaci commercializzati
réduction cumulative par jour
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
kumulative Kürzung für jeden Säumnistag
el
σωρευτική κατ'αποκοπή ανά ημέρα απώλεια
en
cumulative per diem forfeiture
es
pérdida acumulativa diaria
it
riduzione cumulativa giornaliera
pt
perda acumulada diária
registeret holdes à jour
Justice
de
laufende Ergänzung der Eintragungen in das Register
el
ενημέρωση του πρωτοκόλλου
en
keeping the Register up to date
es
llevar al día el Registro
fr
tenue à jour du registre
it
regolare tenuta del registro
nl
bijhouden van het register
pt
manutenção e conservação atualizadas do registo
règlement brut valeur-jour
FINANCE
da
bruttoafregning samme dag
de
taggleiche Bruttoabrechnung
el
ακαθάριστος διακανονισμός με αξία ιδίας ημέρας
en
same-day gross settlement
es
liquidación bruta intradía
fi
saman päivän bruttoselvitys
it
regolamento lordo in giornata
nl
bruto-afrekening op dezelfde dag("same-day")
pt
liquidação pelo valor bruto no próprio dia
sv
bruttoavveckling samma dag